Er preiset sein Glück

Bitte prüfe den Text zunächst selbst auf Auffälligkeiten und nutze erst dann die Funktionen!

Wähle rechts unter „Einstellungen“ aus, welcher Aspekt untersucht werden soll. Unter dem Text findest du eine Erklärung zu dem ausgewählten Aspekt. Nicht jede Anmerkung ist für die Analyse gehaltvoll.

Johann Georg Gressel: Er preiset sein Glück (1716)

1
So kan ich nun
2
Holdselige
3
Auf deiner Liljen Bühne
4
Der zarten Brüste ruhn.
5
Es machet mir die Lust
6
Auf deiner Schwaanen-Brust/
7
Ein sanfftes Rosen-Bette/
8
Die Ballen prangen nette/
9
Und machen ihre Freude kund
10
Wenn mein erhitzter Mund
11
Den schönen Ort beküßt.
12
Sie springen in die Höhe
13
Wie ein erfreutes Rehe
14
Das aus dem Netz entgangen ist.
15
Auf diesen Liljen-Auen
16
Sieht man nur
17
Der meiner Seelen schmeckt
18
Als wie ein köstliches
19
Ich bin im Paradies/
20
Und kan mein güldnes Vließ
21
In deinen
22
Mein liebster Engel finden.
23
Nichts ist die Garten-Pracht
24
Die
25
Vor dieser Brust
26
Vergehet deren Lust.
27
Es zeiget zwar nur Schnee
28
Die Alabaster Höh/
29
Doch prächtige
30
Mit Liljen untermischt hier bey
31
Die schöne Wüsteney
32
Und das
33
Der allerschönsten Brüste
34
Hegt rechte Himmels-Lüste.
35
Das Eyß-beseelte Werck
36
Und der beschneete Berg/
37
Hat unschätzbahre Schätze/
38
Sie sind der Wollust Lager-Plätze.
39
Es weicht das
40
Sie sind bekrönet mit Corallen.
41
Cleopatra mag nur mit ihren Perlen prangen/
42
Ich kan an solchen hangen/
43
Die mehr/ als ihre/ schöne sind.
44
Rubinen und
45
Die müssen diese Perlen zieren
46
Die man auf deinen Brüsten findt.
47
Die Wollust selbst kan nicht vergnügter ruhn/
48
Als wie ich nun
49
Annehmliche
50
Auf dieser Liljen-Bühne.
51
Ich lieg im
52
Und diese macht mir bloß
53
Die wunder-schönen Gaben/
54
So Hertz und Sinnen laben.
55
Der Wollust-Zucker quilt aus diesen Ballen/
56
Cupido nehret sich mit dem Erquickungs-Safft
57
So ihm dein Busen schafft
58
Aus den Corallen.
59
Dir sind die Brust-Granaten
60
Belline wohlgerahten.
61
Cupido läst die Brust der gütigen Dionen
62
Und will mit mir in deinem Busen wohnen.

(Celander [i. e. Gressel, Johann Georg]: Verliebte-Galante/ Sinn-Vermischte und Grab-Gedichte. Hamburg u. a., 1716.Aus: Haider, Thomas. A Large Annotated Reference Corpus of New High German Poetry. In: Proceedings of the 2024 Joint International Conference on Computational Linguistics, Language Resources and Evaluation (LREC-COLING 2024), S. 677–683, Torino, Italia. ELRA and ICCL. 2024. Ursprünglich aus: Textgrid, CC BY-SA 3.0.)

Einstellungen

    Text teilen & herunterladen

    PDF-Export

    Arbeitsblatt zur Interpretation herunterladen

    PDFDOCX

  • Äußere Form

  • Sprachlich-inhaltliche Analyse

    • Voller Zugriff auf Textopus

    • Interaktive Analyse von über 65.000 Gedichten und über 700 Dramen

    • Zugriff auf mehr als 400 Rezitationen und hilfreiche Epochenübersichten

    • Mit Aufdeckfunktion zum Selbstlernen von Stilmitteln, Kadenzen, Metrum u. v. m.

    Textopus App

    Textopus-App

    € 4,99/Jahr
    In-App-Kauf
    Apple App StoreGoogle Play Store
    Klett Digitale Unterrichtsassistenten

    Für Lehrkräfte

    Kostenlos in ausgewählten Digitalen Unterrichtsassistenten der Deutsch-Lehrwerke des Ernst Klett Verlags
    Deutsch kompetent
Textopus kann Fehler machen. Überprüfe die Informationen. Teils KI-gestützt. Siehe Hinweise zur möglichen Fehleranfälligkeit.