Himmel-Schlüssel oder Geistliche Gedichte

Bitte prüfe den Text zunächst selbst auf Auffälligkeiten und nutze erst dann die Funktionen!

Wähle rechts unter „Einstellungen“ aus, welcher Aspekt untersucht werden soll. Unter dem Text findest du eine Erklärung zu dem ausgewählten Aspekt. Nicht jede Anmerkung ist für die Analyse gehaltvoll.

Hans Assmann von Abschatz: Himmel-Schlüssel oder Geistliche Gedichte (1704)

1
Der frühe Morgen zeiget sich/
2
Auff/ meine Seel/ und finde dich
3
Zu JEsu Grab und Füssen wieder!
4
Hier legte man vons Creutzes Stamm
5
Am Freytag deinen Bräutigam
6
Zur stillen Todten-Ruhe nieder.

7
Was fürchtestu den schweren Stein
8
Der dir im Wege möchte seyn/
9
Des HErren blassen Mund zu küssen:
10
Er ist durch unbekandte Macht
11
Bereits von seiner Stätte bracht/
12
Und kan das Grab nicht mehr verschliessen.

13
Nun meine Seele/ du bist hier/
14
Doch fällt ein neuer Kummer für/
15
Wer weiß dich dessen zu entbinden?
16
Begieb dich in diß Todten-Hauß/
17
Such alle Winckel drinnen aus:
18
Dein JEsus ist hier nicht zu finden.

19
Er ward in Tücher eingehüllt/
20
Mit Myrrh und Aloe gefüllt/
21
Der gantze Cörper war umwunden.
22
Hier zeiget sich des Lagers Platz/
23
Wo aber ist der beste Schatz/
24
Der theure Heyland hin verschwunden?

25
Wer ist der mich berichten kan/
26
Wo man den HErren hingethan/
27
Den meine Seele sucht und liebet?
28
Find ich des Hertzens Trost und Licht/
29
Das Leben meiner Seele nicht/
30
So bin ich biß in Tod betrübet.

31
Was aber such ich den der lebt/
32
Mein JEsus ist ja aufferstanden.
33
Was scheu ich nunmehr Tod und Grab/
34
Nachdem ich die Gewißheit hab/
35
Mein Aufferwecker ist verhanden!

36
Ich seh ihn schon von ferne stehn/
37
Und mir mit Trost entgegen gehn/
38
In angenommnem Gärtner-Kleide/
39
Damit ich fortan sicher weiß/
40
Daß mich vom frohen Paradeiß
41
Und ihm nicht Tod/ nicht Hölle scheide!

(Abschatz, Hans Assmann von: Poetische Ubersetzungen und Gedichte. Leipzig, 1704.Aus: Haider, Thomas. A Large Annotated Reference Corpus of New High German Poetry. In: Proceedings of the 2024 Joint International Conference on Computational Linguistics, Language Resources and Evaluation (LREC-COLING 2024), S. 677–683, Torino, Italia. ELRA and ICCL. 2024. Ursprünglich aus: Textgrid, CC BY-SA 3.0.)

Einstellungen

    Text teilen & herunterladen

    PDF-Export

    Arbeitsblatt zur Interpretation herunterladen

  • Äußere Form

  • Sprachlich-inhaltliche Analyse

  • Voller Zugriff auf Textopus

    • Interaktive Analyse von über 65.000 Gedichten und über 700 Dramen

    • Zugriff auf mehr als 400 Rezitationen und hilfreiche Epochenübersichten

    • Mit Aufdeckfunktion zum Selbstlernen von Stilmitteln, Kadenzen, Metrum u. v. m.

    Textopus App

    Textopus-App

    € 4,99/Jahr
    In-App-Kauf
    Apple App StoreGoogle Play Store
    Klett Digitale Unterrichtsassistenten

    Für Lehrkräfte

    Kostenlos in ausgewählten Digitalen Unterrichtsassistenten der Deutsch-Lehrwerke des Ernst Klett Verlags
    Deutsch kompetent

Hans Aßmann Freiherr von Abschatz
(16461699)

* 04.02.1646 in Q7999247, † 22.04.1699 in Legnica

männlich

deutscher Barocklyriker und Übersetzer

(Aus: Wikidata.org)

Textopus kann Fehler machen. Überprüfe die Informationen. Teils KI-gestützt. Siehe Hinweise zur möglichen Fehleranfälligkeit.