Oster-Gedancken

Bitte prüfe den Text zunächst selbst auf Auffälligkeiten und nutze erst dann die Funktionen!

Wähle rechts unter „Einstellungen“ aus, welcher Aspekt untersucht werden soll. Unter dem Text findest du eine Erklärung zu dem ausgewählten Aspekt. Nicht jede Anmerkung ist für die Analyse gehaltvoll.

Hans Assmann von Abschatz: Oster-Gedancken (1704)

1
Last uns mit den frommen Frauen/
2
Nun der frühe Tag anbricht/
3
Für erwachtem Sonnen-Licht
4
Zu des HErren Grabe schauen.
5
Last uns Salb’ und Specerey/
6
Seinem Cörper bringen bey.

7
Seht Aurorens Röth auffsteigen/
8
Und der helle Morgen-Stern
9
Wird uns selbst den Weg zum HErrn
10
Durch den kühlen Thau anzeigen.
11
Aber ach! der schwere Stein
12
Kömmt mir unterwegens ein.

13
Kan ich mit dem Stein der Sünden/
14
Der mir auff dem Rücken liegt/
15
Tausend Centner überwiegt/
16
Mich zur heilgen Stätte finden?
17
Wo treff ich den Simson an
18
Der den Stein abweltzen kan?

19
Unverzagt! dir ist gerathen/
20
Der/ den du besuchen wilt/
21
Hat den Kummer schon gestillt:
22
Seine Treu kömmt dir zu statten/
23
Hebt den Stein für sich und dich/
24
Und nimmt deine Last auff sich.

25
Mag ihn Sünd und Tod nicht zwingen/
26
Hält ihn nicht der Höllen Klufft/
27
Kan er sich durch Stein und Grufft
28
Lebend in die Höhe schwingen/
29
So wird auch kein Sünden-Stein
30
Ihm bey dir zu mächtig seyn.

31
Schau/ das leere Grab ist offen/
32
Wo dein liebster Heyland lag/
33
Nun hast du den Oster-Tag
34
Froher Seligkeit zu hoffen/
35
Und durchs kühle Schlaff-Gemach

(Abschatz, Hans Assmann von: Poetische Ubersetzungen und Gedichte. Leipzig, 1704.Aus: Haider, Thomas. A Large Annotated Reference Corpus of New High German Poetry. In: Proceedings of the 2024 Joint International Conference on Computational Linguistics, Language Resources and Evaluation (LREC-COLING 2024), S. 677–683, Torino, Italia. ELRA and ICCL. 2024. Ursprünglich aus: Textgrid, CC BY-SA 3.0.)

Einstellungen

    Text teilen & herunterladen

    PDF-Export

    Arbeitsblatt zur Interpretation herunterladen

  • Äußere Form

  • Sprachlich-inhaltliche Analyse

  • Voller Zugriff auf Textopus

    • Interaktive Analyse von über 65.000 Gedichten und über 700 Dramen

    • Zugriff auf mehr als 400 Rezitationen und hilfreiche Epochenübersichten

    • Mit Aufdeckfunktion zum Selbstlernen von Stilmitteln, Kadenzen, Metrum u. v. m.

    Textopus App

    Textopus-App

    € 4,99/Jahr
    In-App-Kauf
    Apple App StoreGoogle Play Store
    Klett Digitale Unterrichtsassistenten

    Für Lehrkräfte

    Kostenlos in ausgewählten Digitalen Unterrichtsassistenten der Deutsch-Lehrwerke des Ernst Klett Verlags
    Deutsch kompetent

Hans Aßmann Freiherr von Abschatz
(16461699)

* 04.02.1646 in Q7999247, † 22.04.1699 in Legnica

männlich

deutscher Barocklyriker und Übersetzer

(Aus: Wikidata.org)

Textopus kann Fehler machen. Überprüfe die Informationen. Teils KI-gestützt. Siehe Hinweise zur möglichen Fehleranfälligkeit.