E ilftes B uch
Bitte prüfe den Text zunächst selbst auf Auffälligkeiten und nutze erst dann die Funktionen!
Wähle rechts unter „Einstellungen“ aus, welcher Aspekt untersucht werden soll. Unter dem Text findest du eine Erklärung zu dem ausgewählten Aspekt. Nicht jede Anmerkung ist für die Analyse gehaltvoll.
Franz Christoph von Scheyb: E ilftes B uch (1746)
1
„ob also gleich der Ruff des Volcks sich sollte mehren,
2
„so find ich nicht was er zukünftiges kann lehren.
3
„der Pöbel wünscht, verschmäht, liebt, haßt, flieht und begehrt,
4
„und alles achtet er vor richtig und bewährt.
5
„das Vorurtheil, der Stolz bewohnen sein Gemüthe;
6
460”Er folgt auch einem Traum, wann er ihm etwas riethe.
7
„was seiner Sinnen Kraft und Einfalt nicht erkennt,
8
„wird Unglück oder Glück von seinem Wahn genennt.
9
„jhm ist die Wissenschaft, der klugen Macht und Stärcke
10
„ein Vorwand des Betrugs, ein Schein der Wunderwercke.
11
465”Er sieht, was künftig ist, nicht was vor Augen steht;
12
„er fragt nicht wie es hier, nein: wie es dorten geht.
13
„was meine Mühe, Fleiß, Sorg’, Arbeit, Kunst vermögen,
14
„dem pflegt er den Begriff der Falschheit beyzulegen.
15
„er tadelt mein Bemühn. Was er am Abend schilt,
16
470”Ist, was am Morgen mehr, als was er lobte, gilt.
17
„ich richte, was ich will, so treff’ ich keine Sache,
18
„aus der sein Aberwiz nicht etwas anders mache.
19
„nichts ist, worauf er nicht des Tadels Märckmahl schlägt,
20
„er, der doch selber es auf seiner Stirne trägt.
21
475”Er läßt der Gallen-Sucht die Oberhand erlangen:
22
„was er besieht, das muß in gelber Farbe prangen.
23
„dann, weil sein Eigensinn nur seinem Auge traut,
24
„so ists, daß er das Blau oft wie das Gelbe schaut.
25
„wie viel Mahl hab ich nicht den schärffsten Streich verhindert?
26
480”Da rieff er: alles Wohl der Länder sey gemindert.
27
„er kennt nicht, was er sieht; wie wär ihm dann bewußt
28
„was die Geheimnisse der Weisheit leiten mußt?
29
„bald steigt er in die Luft; bald kriecht er wie die Schlangen
30
„die hundert-köpficht seynd, sich im Gesträuche fangen.
31
485”Nicht Schlüsse der Vernunft seynd seines Raths Beweis;
32
„jm Wohlgefallen nur beruht der Wahrheit Preis.
33
„er weis die Triebe nicht, die Nuz und Schaden bringen;
34
„er glaubt, man könne sie mit Troz und Hochmuth zwingen.
35
„er scheut das Unglück nicht, in dem er oftmahls wanckt;
36
490”Oft wird von ihm das Heil um Unheil abgedanckt.
37
„wann sich sein Wohlergehn soll mit dem Staat verbinden,
38
„so läßt er sein Gemüth durch Mißtraun überwinden.
39
„sein wanckelbares Herz entscheidt nicht, was es will;
40
„es seufzt im größten Glück, im Unglück schweigt es still.
41
495”Von ihm wird weder Gut noch Uebel abgemessen,
42
„ein unverhoffter Fall bringt beydes in Vergessen.
43
„jhm scheinet ein Gespräch der Weisheit nicht so schön,
44
„als eines Froschs Geschwäz, als einer Leyr Gethön.
45
„sein blödes Auge schäzt nichts, als was glänzt und funckelt;
46
500”Er haßt, was ihn erleucht't, liebt was den Sinn verdunckelt.
47
„nichts ist ihm recht gethan; selbst auch der schönste Tag
48
„gereicht ihm zum Verdruß, er nennt ihn eine Plag,
49
„und will die Sonne nicht; warum? er strebt nach Regen,
50
„bey dem ist ihm sodann am Sonnen-Schein gelegen.
51
505”Steht Ordnung und Gesaz zu seinem Wohl bereit,
52
„so sagt er, beydes sey Zwang und Bottmässigkeit.
53
„er schont der Fürsten nicht, der allerbesten Fürsten,
54
„er glaubt ihr Herrschen sey nach seinen Gütern dürsten.
55
„er argwohnt, daß der Thron, worauf man sie erhöht,
56
510”Nur auf des Unterthans beschwerten Schultern steht.
(Haider, Thomas. A Large Annotated Reference Corpus of New High German Poetry. In: Proceedings of the 2024 Joint International Conference on Computational Linguistics, Language Resources and Evaluation (LREC-COLING 2024), S. 677–683, Torino, Italia. ELRA and ICCL. 2024. Ursprünglich aus: Deutsches Textarchiv, CC BY-SA 4.0.)
Dieser Text könnte aus folgender Literaturepoche stammen:
Einstellungen
Äußere Form
Sprachlich-inhaltliche Analyse
Interaktive Analyse von über 65.000 Gedichten und über 700 Dramen
Zugriff auf mehr als 400 Rezitationen und hilfreiche Epochenübersichten
Mit Aufdeckfunktion zum Selbstlernen von Stilmitteln, Kadenzen, Metrum u. v. m.
Text teilen & herunterladen
Voller Zugriff auf Textopus
Textopus-App
€ 4,99/Jahr
In-App-Kauf
Für Lehrkräfte
Kostenlos in ausgewählten Digitalen Unterrichtsassistenten der Deutsch-Lehrwerke des Ernst Klett Verlags
Textopus kann Fehler machen. Überprüfe die Informationen. Teils KI-gestützt. Siehe Hinweise zur möglichen Fehleranfälligkeit.