E ilftes B uch

Bitte prüfe den Text zunächst selbst auf Auffälligkeiten und nutze erst dann die Funktionen!

Wähle rechts unter „Einstellungen“ aus, welcher Aspekt untersucht werden soll. Unter dem Text findest du eine Erklärung zu dem ausgewählten Aspekt. Nicht jede Anmerkung ist für die Analyse gehaltvoll.

Franz Christoph von Scheyb: E ilftes B uch (1746)

1
„zu gleicher Zeit geschah die schon erzählte Sach.
2
„nun forsch’ ich der so wohl, als diesem Priester nach.
3
375”Allein was kann mein Geist bey solchem Fall gedencken?
4
„ich mag desselben Kraft dort oder dahin lencken,
5
„so bin ich doch erstaunt. Ich hab ein Bild erblickt,
6
„das mir erst neuen Wahn in meine Sinnen drückt.
7
„es hangt in dem Gemach. Wann ich recht wahr genommen,
8
380”So zeigt es die Gestallt, die mir ist vorgekommen:
9
„das magere Gesicht; die Demuths-volle Mien;
10
„der Augen Frömmigkeit; das kraus-behaarte Kinn;
11
„der kurze graue Belz, der an den Achseln hienge,
12
„erklärten meinem Sinn, ich weiß nicht, was vor Dinge.
13
385”Noch mehr: als er vor mir sich unversehns verlohr;
14
„da kam sein Wesen mir als wie verhimmelt vor:
15
„ich wollte mich von ihm, er sich von mir entfernen,
16
„so blendte mich ein Schein von fünf erleuchten Sternen.

(Haider, Thomas. A Large Annotated Reference Corpus of New High German Poetry. In: Proceedings of the 2024 Joint International Conference on Computational Linguistics, Language Resources and Evaluation (LREC-COLING 2024), S. 677–683, Torino, Italia. ELRA and ICCL. 2024. Ursprünglich aus: Deutsches Textarchiv, CC BY-SA 4.0.)

Einstellungen

    Text teilen & herunterladen

    PDF-Export

    Arbeitsblatt zur Interpretation herunterladen

    PDFDOCX

  • Äußere Form

  • Sprachlich-inhaltliche Analyse

    • Voller Zugriff auf Textopus

    • Interaktive Analyse von über 65.000 Gedichten und über 700 Dramen

    • Zugriff auf mehr als 400 Rezitationen und hilfreiche Epochenübersichten

    • Mit Aufdeckfunktion zum Selbstlernen von Stilmitteln, Kadenzen, Metrum u. v. m.

    Textopus App

    Textopus-App

    € 4,99/Jahr
    In-App-Kauf
    Apple App StoreGoogle Play Store
    Klett Digitale Unterrichtsassistenten

    Für Lehrkräfte

    Kostenlos in ausgewählten Digitalen Unterrichtsassistenten der Deutsch-Lehrwerke des Ernst Klett Verlags
    Deutsch kompetent
Textopus kann Fehler machen. Überprüfe die Informationen. Teils KI-gestützt. Siehe Hinweise zur möglichen Fehleranfälligkeit.