Z ehndes B uch

Bitte prüfe den Text zunächst selbst auf Auffälligkeiten und nutze erst dann die Funktionen!

Wähle rechts unter „Einstellungen“ aus, welcher Aspekt untersucht werden soll. Unter dem Text findest du eine Erklärung zu dem ausgewählten Aspekt. Nicht jede Anmerkung ist für die Analyse gehaltvoll.

Franz Christoph von Scheyb: Z ehndes B uch (1746)

1
„jhr aber, Tugenden! ihr habt für mich so viel
2
210”Ersonnen und gewirckt, daß ich schon an dem Ziel
3
„nach dem ich strebte, bin. Jhr wußtet eure Pflichten
4
„die GOtt euch auferlegt, nach jedem Fall zu richten.
5
„wie manch Mahl kamet ihr dem Feind im Siegen vor?
6
„jhr botet ihm die Stirn, als er den Anfall schwor.
7
215”Wo die Zaghaftigkeit der Freunde Sinnen kränckte,
8
„da wars, wo euer Amt und Sorgfallt sich hinlenckte.
9
„wo Schrecken, Angst und Noth sich in die Länder drang,
10
„dort stärcktet ihr den Muth durch Liebe, Rath und Zwang.
11
„ward eines Freunds Gemüth durch Feindes List verführet,
12
220”Dem wiest ihr, was der Treu vor Ehr und Ruhm gebühret.
13
Die feyerliche Uebertragung der Mit-Regentschaft geschahe/ laut ausgefertigter Acte/ bereits den 21. Novemb. 1740.
14
„es ward der gröste Sturm durch eure Macht bekämpft;
15
„dann sagt, wer hatte sonst desselben Wuth gedämpft?
16
„hat irgendswo der Schwall des Waffen-Strohms geschäumet,
17
„dort war durch eure Macht desselben Grimm gezäumet.
18
225”Des Ungewitters Lauf und Toben ist gestillt,
19
„nur weil ihr euers Amts Obligenheit erfüllt.
20
„land, Ordnung und Gesaz bekamen neue Kräfte,
21
„warum? ihr sorgtet stets um jedes Staats-Geschäfte.
22
„der Thron, wie man ihn sieht; die Ruh des Vaterlands;
23
230”Der Waffen Glück und Ruhm; die Wohlfart jedes Stands;
24
„ja was man in dem Krieg von Heil weiß auszudrücken,
25
„ist ein Zusammenhang von euern Meisterstücken.

(Haider, Thomas. A Large Annotated Reference Corpus of New High German Poetry. In: Proceedings of the 2024 Joint International Conference on Computational Linguistics, Language Resources and Evaluation (LREC-COLING 2024), S. 677–683, Torino, Italia. ELRA and ICCL. 2024. Ursprünglich aus: Deutsches Textarchiv, CC BY-SA 4.0.)

Einstellungen

    Text teilen & herunterladen

    PDF-Export

    Arbeitsblatt zur Interpretation herunterladen

    PDFDOCX

  • Äußere Form

  • Sprachlich-inhaltliche Analyse

    • Voller Zugriff auf Textopus

    • Interaktive Analyse von über 65.000 Gedichten und über 700 Dramen

    • Zugriff auf mehr als 400 Rezitationen und hilfreiche Epochenübersichten

    • Mit Aufdeckfunktion zum Selbstlernen von Stilmitteln, Kadenzen, Metrum u. v. m.

    Textopus App

    Textopus-App

    € 4,99/Jahr
    In-App-Kauf
    Apple App StoreGoogle Play Store
    Klett Digitale Unterrichtsassistenten

    Für Lehrkräfte

    Kostenlos in ausgewählten Digitalen Unterrichtsassistenten der Deutsch-Lehrwerke des Ernst Klett Verlags
    Deutsch kompetent
Textopus kann Fehler machen. Überprüfe die Informationen. Teils KI-gestützt. Siehe Hinweise zur möglichen Fehleranfälligkeit.