Z ehndes B uch

Bitte prüfe den Text zunächst selbst auf Auffälligkeiten und nutze erst dann die Funktionen!

Wähle rechts unter „Einstellungen“ aus, welcher Aspekt untersucht werden soll. Unter dem Text findest du eine Erklärung zu dem ausgewählten Aspekt. Nicht jede Anmerkung ist für die Analyse gehaltvoll.

Franz Christoph von Scheyb: Z ehndes B uch (1746)

1
So stellte dieses Throns Staat, Würde, Pracht und Flor,
2
Glanz, Ansehn, Majestät, sich unsern Augen vor.
3
Man liesse keinen Blick, nur achtloß, von sich schiessen,
4
Der nicht für Lust bestrickt ihn hat bewundern müssen.
5
Des Augs Vergnügen blieb indessen nicht allein,
6
90Ein unvermercktes Was nahm alle Sinnen ein.
7
Der Saal vertiefte sich in eine solche Stille,
8
Als ob die Einsamkeit allein den Ort erfülle;
9
Man sahe nirgendswo den Finger an dem Mund,
10
Nur durch den Ehrfurchts-Trieb ward solches Schweigen kund.
11
95Die durch der Winde Schlaf gestillte Meeres-Wellen
12
Seynd nicht so still, als hier die Tugenden sich stellen.
13
Wir nahmen auch in acht, was die Verwundrung kann,
14
Da manches Aug in Trost- und Freuden-Thränen rann.
15
Ein schmeichelndes Gefühl durchwallte das Geblüthe,
16
100Und die Empfindlichkeit war nur in dem Gemüthe.
17
Erstaunung und Begier, Reiz, Anmuth, Furcht und Lust
18
Vermischt- und schärfften sich im Blick und in der Brust.
19
Verlangen, Zärtlichkeit, Entzückung, Gunst und Liebe
20
Bemeisterten das Herz, den Geist durch ihre Triebe,
21
105Biß unser guter Rath das Schweigen unterbrach,
22
Sich vor den Thron begab, und diese Worte sprach:

(Haider, Thomas. A Large Annotated Reference Corpus of New High German Poetry. In: Proceedings of the 2024 Joint International Conference on Computational Linguistics, Language Resources and Evaluation (LREC-COLING 2024), S. 677–683, Torino, Italia. ELRA and ICCL. 2024. Ursprünglich aus: Deutsches Textarchiv, CC BY-SA 4.0.)

Einstellungen

    Text teilen & herunterladen

    PDF-Export

    Arbeitsblatt zur Interpretation herunterladen

    PDFDOCX

  • Äußere Form

  • Sprachlich-inhaltliche Analyse

    • Voller Zugriff auf Textopus

    • Interaktive Analyse von über 65.000 Gedichten und über 700 Dramen

    • Zugriff auf mehr als 400 Rezitationen und hilfreiche Epochenübersichten

    • Mit Aufdeckfunktion zum Selbstlernen von Stilmitteln, Kadenzen, Metrum u. v. m.

    Textopus App

    Textopus-App

    € 4,99/Jahr
    In-App-Kauf
    Apple App StoreGoogle Play Store
    Klett Digitale Unterrichtsassistenten

    Für Lehrkräfte

    Kostenlos in ausgewählten Digitalen Unterrichtsassistenten der Deutsch-Lehrwerke des Ernst Klett Verlags
    Deutsch kompetent
Textopus kann Fehler machen. Überprüfe die Informationen. Teils KI-gestützt. Siehe Hinweise zur möglichen Fehleranfälligkeit.