Neuntes Buch

Bitte prüfe den Text zunächst selbst auf Auffälligkeiten und nutze erst dann die Funktionen!

Wähle rechts unter „Einstellungen“ aus, welcher Aspekt untersucht werden soll. Unter dem Text findest du eine Erklärung zu dem ausgewählten Aspekt. Nicht jede Anmerkung ist für die Analyse gehaltvoll.

Franz Christoph von Scheyb: Neuntes Buch (1746)

1
„nun zeig’ ich, wie der Plan zu diesem Bau beschieden:
2
200”Der Sonne Mittel-Punct wirfft einen Strahl nach Süden,
3
„zugleich erstrecket sich ein andrer Strahl nach West;
4
„so daß ein jeder fast biß an den Himmel stößt.
5
„den offnen Raum beschließt ein Paar von Regen-Bögen;
6
„die steigen von dem Strahl einander gleich entgegen;
7
205”Daß die Gewölbung sich hinauf- und abwärts biegt,
8
„der Farben bunter Schmuck sich nach der Mitte fügt;
9
„alldorten aber sich in einen Winckel bindet:
10
„das ist wodurch der Raum sich eingeschlossen findet.
11
„der innerliche Plan besteht in solcher Pracht,
12
210”Die durch die ganze Welt zweyfache Klarheit macht.
13
„ein Wunder-voller Glanz beleuchtet dessen Weiten,
14
„er dringt uneingeschränckt durch alle seine Seiten.
15
„ein jeder Bogen wird durch eine Sonn’ erklärt,
16
„um welche sein Bezirck in gleicher Weite fährt.
17
215”Was dessen Majestät verherrlichet, bekränzet,
18
„ist selbst des Himmels Bau der dessen Raum begränzet.
19
„er schwinget über ihn ein Sternen-reiches Dach,
20
„dieß biegt und neiget sich den beyden Bögen nach
21
„und schließt den Tempel ein. Hier wollte sie sich neigen,
22
220Und von dem Herz-Gebäu, so sie beschriebe, schweigen,
23
Weil sie gestöret ward. Die Bau-Kunst regte sich
24
Und sagte: „Das Gebäu scheint mir verwunderlich;
25
„es ist von fremder Kunst; wer mag wohl also bauen?
26
Die Schilderinn versezt’: „Ein feuriges Vertrauen!
27
225”Wer führte dieses auf? Die Mahler-Kunst fiel ein:
28
„es muß doch in dem Bau so Licht als Schatten seyn!
29
„mithin ist meine Kunst zu dessen Zier vonnöthen.
30
Sie wiesen, daß sie nur mit Scherz und Mißgunst redten.

(Haider, Thomas. A Large Annotated Reference Corpus of New High German Poetry. In: Proceedings of the 2024 Joint International Conference on Computational Linguistics, Language Resources and Evaluation (LREC-COLING 2024), S. 677–683, Torino, Italia. ELRA and ICCL. 2024. Ursprünglich aus: Deutsches Textarchiv, CC BY-SA 4.0.)

Einstellungen

    Text teilen & herunterladen

    PDF-Export

    Arbeitsblatt zur Interpretation herunterladen

    PDFDOCX

  • Äußere Form

  • Sprachlich-inhaltliche Analyse

    • Voller Zugriff auf Textopus

    • Interaktive Analyse von über 65.000 Gedichten und über 700 Dramen

    • Zugriff auf mehr als 400 Rezitationen und hilfreiche Epochenübersichten

    • Mit Aufdeckfunktion zum Selbstlernen von Stilmitteln, Kadenzen, Metrum u. v. m.

    Textopus App

    Textopus-App

    € 4,99/Jahr
    In-App-Kauf
    Apple App StoreGoogle Play Store
    Klett Digitale Unterrichtsassistenten

    Für Lehrkräfte

    Kostenlos in ausgewählten Digitalen Unterrichtsassistenten der Deutsch-Lehrwerke des Ernst Klett Verlags
    Deutsch kompetent
Textopus kann Fehler machen. Überprüfe die Informationen. Teils KI-gestützt. Siehe Hinweise zur möglichen Fehleranfälligkeit.