Neuntes Buch

Bitte prüfe den Text zunächst selbst auf Auffälligkeiten und nutze erst dann die Funktionen!

Wähle rechts unter „Einstellungen“ aus, welcher Aspekt untersucht werden soll. Unter dem Text findest du eine Erklärung zu dem ausgewählten Aspekt. Nicht jede Anmerkung ist für die Analyse gehaltvoll.

Franz Christoph von Scheyb: Neuntes Buch (1746)

1
Hierauf ward alles still: die
2
Stund wieder auf und warff den Gegensaz darein:
3
„red! sprich nur was du willst; doch wirst du nicht erweisen,
4
„daß deine Feder mehr, als meine Leyr zu preisen.
5
65”Du sagst man wisse nichts von jenem Alterthum,
6
„aus dem das Vaterland Herz, Redlichkeit und Ruhm
7
„auch selbst den Nahmen führt. Was machte deine Feder?
8
„konnt Buch’ und Eiche nicht dir dienen wie die Ceder?
9
„du selbst, redst du nicht oft von jener Helden Zahl,
10
70”Der dieses Vaterland so Schuz als Heil empfahl?
11
„du sagst, daß ihre Brust stets ohne Furcht gestritten;
12
„daß sie mit Redlichkeit, mit wahrhaft deutschen Sitten,
13
„mit Herzen voller Treu für Land und Leut gewacht;
14
„nur dieß ein Glück genennt, was Brüder glücklich macht.
15
75”Du sagst, in diesen sey der Deutschen Ruhm entglommen;
16
„von ihnen sey die Treu und Großmuth hergekommen.
17
„dort habe man den Trieb, der Falschheit liebt, gehaßt;
18
„die Tugend kaum gewußt, sich doch damit gefaßt.
19
„der Ehrgeiz, frey zu seyn, und nicht verkauft zu leben
20
80”Sey von denselben her den Deutschen eingegeben.
21
„erzählst du nicht: daß dort der theure Leyer-Klang,
22
„weil er dem Krieger Muth von Sieg und Lorbern sang,
23
„den Barden zu dem Haupt desselben Volcks erhoben?
24
„wie weißt du dann so viel an jener Schaar zu loben?
25
85”Wie weißt du dieß und das von jener finstern Zeit?
26
„da nichts als mein Gesang die Helden eingeweiht.
27
„woher ists dir bekannt? die Barden wirst du sagen,
28
„die wußten Ehr und Lob der Helden vorzutragen.
29
„ja! Barden: dieß Geschlecht ists, daß den Ruhm besang,
30
90”Es wußte nichts um dich, nur um den Cither-Klang.
31
„so wiederhohl’ ich frey, daß, was ich jezt besinge,
32
„biß in die spätste Welt mit seinem Nachruhm dringe.

(Haider, Thomas. A Large Annotated Reference Corpus of New High German Poetry. In: Proceedings of the 2024 Joint International Conference on Computational Linguistics, Language Resources and Evaluation (LREC-COLING 2024), S. 677–683, Torino, Italia. ELRA and ICCL. 2024. Ursprünglich aus: Deutsches Textarchiv, CC BY-SA 4.0.)

Einstellungen

    Text teilen & herunterladen

    PDF-Export

    Arbeitsblatt zur Interpretation herunterladen

    PDFDOCX

  • Äußere Form

  • Sprachlich-inhaltliche Analyse

    • Voller Zugriff auf Textopus

    • Interaktive Analyse von über 65.000 Gedichten und über 700 Dramen

    • Zugriff auf mehr als 400 Rezitationen und hilfreiche Epochenübersichten

    • Mit Aufdeckfunktion zum Selbstlernen von Stilmitteln, Kadenzen, Metrum u. v. m.

    Textopus App

    Textopus-App

    € 4,99/Jahr
    In-App-Kauf
    Apple App StoreGoogle Play Store
    Klett Digitale Unterrichtsassistenten

    Für Lehrkräfte

    Kostenlos in ausgewählten Digitalen Unterrichtsassistenten der Deutsch-Lehrwerke des Ernst Klett Verlags
    Deutsch kompetent
Textopus kann Fehler machen. Überprüfe die Informationen. Teils KI-gestützt. Siehe Hinweise zur möglichen Fehleranfälligkeit.