Siebendes Buch

Bitte prüfe den Text zunächst selbst auf Auffälligkeiten und nutze erst dann die Funktionen!

Wähle rechts unter „Einstellungen“ aus, welcher Aspekt untersucht werden soll. Unter dem Text findest du eine Erklärung zu dem ausgewählten Aspekt. Nicht jede Anmerkung ist für die Analyse gehaltvoll.

Franz Christoph von Scheyb: Siebendes Buch (1746)

1
„doch fuhr er endlich fort: „ihr wißt von was ich sprach:
2
„was man uns anbefahl, taugt zu derselben Sach.
3
„was uns
4
600”Ist eins mit dem, was ich noch in dem Sinn verschliesse.
5
„die den Befehl gebracht, ist die
6
„sie lobt den Ehrgeiz nicht. Sie liebt die Sittsamkeit.
7
„sie wird die Königinn gewiß bewogen haben,
8
„sie soll den Marmel-Stein, und was darein zu graben,
9
605”Ja was des Nahmens Rost vertilgt, den Glanz erhält
10
„daß er der spätsten Zeit in das Gesichte fällt;
11
„was unser Vorschlag war; den Tugenden verbieten,
12
„man müsse sich davor als Eitelkeiten hütten.
13
„das, glaub ich, war ihr Rath. Wer aber kann die Lieb,
14
610”Den Eifer, die Begier, der Ehrfurcht edlen Trieb
15
„so leicht mißbilligen, den man mit Recht empfindet,
16
„da er der Herzen Macht durch Anzugs-Kraft entzündet?
17
„doch, weil es ihr Befehl, so leben wir darnach;
18
„der Weeg zum Ziel der Frag ist noch viel hundertfach;
19
615”Nur einen wählen wir. Ergreiffen wir das Mittel:
20
„bezieren wir den Stein mit einem andern Titel.
21
„gebt meinem Vorschlag Statt! es kommt nur auf die Wahl:
22
„jhr kennt das Helden-Herz in ihrem Ehgemahl?

(Haider, Thomas. A Large Annotated Reference Corpus of New High German Poetry. In: Proceedings of the 2024 Joint International Conference on Computational Linguistics, Language Resources and Evaluation (LREC-COLING 2024), S. 677–683, Torino, Italia. ELRA and ICCL. 2024. Ursprünglich aus: Deutsches Textarchiv, CC BY-SA 4.0.)

Einstellungen

    Text teilen & herunterladen

    PDF-Export

    Arbeitsblatt zur Interpretation herunterladen

    PDFDOCX

  • Äußere Form

  • Sprachlich-inhaltliche Analyse

    • Voller Zugriff auf Textopus

    • Interaktive Analyse von über 65.000 Gedichten und über 700 Dramen

    • Zugriff auf mehr als 400 Rezitationen und hilfreiche Epochenübersichten

    • Mit Aufdeckfunktion zum Selbstlernen von Stilmitteln, Kadenzen, Metrum u. v. m.

    Textopus App

    Textopus-App

    € 4,99/Jahr
    In-App-Kauf
    Apple App StoreGoogle Play Store
    Klett Digitale Unterrichtsassistenten

    Für Lehrkräfte

    Kostenlos in ausgewählten Digitalen Unterrichtsassistenten der Deutsch-Lehrwerke des Ernst Klett Verlags
    Deutsch kompetent
Textopus kann Fehler machen. Überprüfe die Informationen. Teils KI-gestützt. Siehe Hinweise zur möglichen Fehleranfälligkeit.