Aria Von der hoffnung

Bitte prüfe den Text zunächst selbst auf Auffälligkeiten und nutze erst dann die Funktionen!

Wähle rechts unter „Einstellungen“ aus, welcher Aspekt untersucht werden soll. Unter dem Text findest du eine Erklärung zu dem ausgewählten Aspekt. Nicht jede Anmerkung ist für die Analyse gehaltvoll.

Christian Hofmann von Hofmannswaldau: Aria Von der hoffnung (1710)

1
Was beginnt ihr? ihr gedancken!
2
Sollen eure finstre schrancken
3
Lauter labyrinthe seyn?
4
Knüpfft ihr nichts, als zweiffels-knoten?
5
Nein, ach nein! mit diesen noten
6
Stimmt mein hertze gar nicht ein.

7
Ich will hoffen; ob die sternen
8
Sich gleich itzt von mir entfernen,
9
Und nicht scheinen, wie ich will.
10
Die geduld kan alles beugen:
11
Offt bringt ein gelaßnes schweigen
12
Uns am besten an das ziel.

13
Darum weicht, ihr phantasien!
14
Euer ängstliches bemühen
15
Schifft auf lauter Syrten zu.
16
Nur beständigkeit, mein hertze!
17
Steiffer hoffnung lichte kertze
18
Zeigt die beste bahn zur ruh!

19
Laß die wilden wellen toben,
20
Schwimmt dein schiff doch immer oben!
21
Ist dein ancker doch noch gantz.
22
Auf den stillen wohllust-bäthen,
23
Wo wir sanfft und sicher treten,
24
Crönet uns kein sieges-crantz.

25
Fürchtest du dich für dem stranden:
26
Hoffnung macht niemals zu schanden/
27
Wenn sie nur vernunfft regiert.
28
Manchmal wird ein leichter nachen
29
Unter klippen, sturm und krachen
30
In den sichern port geführt.

31
Muscheln öffnen ihre schaalen,
32
Bis das licht der morgen-strahlen
33
Sie mit glantz und thau erfüllt.
34
Zeit und witz kan perlen fangen
35
Und ein ruhiges verlangen
36
Bleibt gewiß nicht ungestillt.

(Haider, Thomas. A Large Annotated Reference Corpus of New High German Poetry. In: Proceedings of the 2024 Joint International Conference on Computational Linguistics, Language Resources and Evaluation (LREC-COLING 2024), S. 677–683, Torino, Italia. ELRA and ICCL. 2024. Ursprünglich aus: Deutsches Textarchiv, CC BY-SA 4.0.)

Einstellungen

    Text teilen & herunterladen

    PDF-Export

    Arbeitsblatt zur Interpretation herunterladen

    PDFDOCX

  • Äußere Form

  • Sprachlich-inhaltliche Analyse

    • Voller Zugriff auf Textopus

    • Interaktive Analyse von über 65.000 Gedichten und über 700 Dramen

    • Zugriff auf mehr als 400 Rezitationen und hilfreiche Epochenübersichten

    • Mit Aufdeckfunktion zum Selbstlernen von Stilmitteln, Kadenzen, Metrum u. v. m.

    Textopus App

    Textopus-App

    € 4,99/Jahr
    In-App-Kauf
    Apple App StoreGoogle Play Store
    Klett Digitale Unterrichtsassistenten

    Für Lehrkräfte

    Kostenlos in ausgewählten Digitalen Unterrichtsassistenten der Deutsch-Lehrwerke des Ernst Klett Verlags
    Deutsch kompetent

Christian Hoffmann von Hoffmannswaldau
(1616–1679)

* 01.01.1616 in Breslau, † 18.04.1679 in Breslau

männlich

deutsch-schlesischer Lyriker und Epigrammatiker, Politiker und Diplomat

(Aus: Wikidata.org)

Textopus kann Fehler machen. Überprüfe die Informationen. Teils KI-gestützt. Siehe Hinweise zur möglichen Fehleranfälligkeit.