Start
Gedichte suchen
Er giebt ihr sein mitleiden zu er- kennen

Er giebt ihr sein mitleiden zu er- kennen

Bitte prüfe den Text zunächst selbst auf Auffälligkeiten und nutze erst dann die Funktionen!

Wähle rechts unter „Einstellungen“ aus, welcher Aspekt untersucht werden soll. Unter dem Text findest du eine Erklärung zu dem ausgewählten Aspekt. Nicht jede Anmerkung ist für die Analyse gehaltvoll.

Christian Hofmann von Hofmannswaldau: Er giebt ihr sein mitleiden zu er- kennen (1710)

1
So weinest du? ach ja, du weinst, mein Leben!
2
Und ich, ich selber wein’, und muß in ängsten schweben;
3
Denn deine wehmuth dringt in meiner adern blut:
4
Wiewol sie redet nicht; Doch wilst du sie verstehn?
5
So laß nur einen blick in meine sterne gehn,
6
Dann wirst du sie schon zu erkennen wissen,
7
Und durch den trieb erbarmnis-voller glut
8
Mein eigen hertze sehn in deinen thränen fließen.

(Haider, Thomas. A Large Annotated Reference Corpus of New High German Poetry. In: Proceedings of the 2024 Joint International Conference on Computational Linguistics, Language Resources and Evaluation (LREC-COLING 2024), S. 677–683, Torino, Italia. ELRA and ICCL. 2024. Ursprünglich aus: Deutsches Textarchiv, CC BY-SA 4.0.)

Dieser Text könnte aus folgender Literaturepoche stammen: