Start
Gedichte suchen
Als sie sich in einem brunnen spie- gelte. Aus dem welschen des Cesare Orsino

Als sie sich in einem brunnen spie- gelte. Aus dem welschen des Cesare Orsino

Bitte prüfe den Text zunächst selbst auf Auffälligkeiten und nutze erst dann die Funktionen!

Wähle rechts unter „Einstellungen“ aus, welcher Aspekt untersucht werden soll. Unter dem Text findest du eine Erklärung zu dem ausgewählten Aspekt. Nicht jede Anmerkung ist für die Analyse gehaltvoll.

Christian Hofmann von Hofmannswaldau: Als sie sich in einem brunnen spie- gelte. Aus dem welschen des Cesare Orsino (1710)

1
Die du entschlossen bist
2
Nur dich allein nicht zu verachten,
3
Kaust deine schönheit zwar in diesem brunn betrachten;
4
Doch von der grausamkeit, die deine brust verschliest,
5
Wirst du gewiß allda gantz keine spur ergründen.
6
Hast du nun lust ihr wahres bild zu finden,
7
Das dir kein brunn noch spiegel zeigen kan;
8
So komm und schau es hier in meinen thränen an.

(Haider, Thomas. A Large Annotated Reference Corpus of New High German Poetry. In: Proceedings of the 2024 Joint International Conference on Computational Linguistics, Language Resources and Evaluation (LREC-COLING 2024), S. 677–683, Torino, Italia. ELRA and ICCL. 2024. Ursprünglich aus: Deutsches Textarchiv, CC BY-SA 4.0.)

Dieser Text könnte aus folgender Literaturepoche stammen: