Als Tit. Hr. Johann Franciscus Buddeus, S S. Theologiæ Doct. und Prof. zu Jena, an. 1708 den 9 Aug. Pro-Rector Magnificus wurde. G. A. v. M
Bitte prüfe den Text zunächst selbst auf Auffälligkeiten und nutze erst dann die Funktionen!
Wähle rechts unter „Einstellungen“ aus, welcher Aspekt untersucht werden soll. Unter dem Text findest du eine Erklärung zu dem ausgewählten Aspekt. Nicht jede Anmerkung ist für die Analyse gehaltvoll.
Christian Hofmann von Hofmannswaldau: Als Tit. Hr. Johann Franciscus Buddeus, S S. Theologiæ Doct. und Prof. zu Jena, an. 1708 den 9 Aug. Pro-Rector Magnificus wurde. G. A. v. M (1710)
1
Es scheinet zwar sehr schwer, das lehrer-amt verwalten,
2
Und der regierungs-last zugleich gewachsen seyn.
3
Denn muß der liebe glut nicht bey der furcht erkalten?
4
Die sanfftmuth stimmet schlecht mit zucht und strafen ein.
5
Ein lehrer herrscht ja nicht; er zeigt durch weise liebe
6
Und sonder allen zwanck den lernenden die bahn;
7
Wer aber herrscht, der zwingt durch des gesetzes triebe,
8
Und strengt mit straf und zucht uns zum gehorsam an.
9
Die strafe zeuget furcht; Mit kluger sanfftmuth lehren
10
Zieht lauter liebe nach, die keine furcht verträgt.
11
Wer herrscht, der lehret nicht; man muß sein urtheil hören,
12
Das allen widerspruch mit macht zu boden legt.
13
So scheint es denn sehr schwer, das lehrer-amt verwalten,
14
Und der regierungs-last zugleich gewachsen seyn.
15
Solt’ aber maucher es auch vor unmöglich halten,
16
So trifft die mögligkeit doch mit der wahrheit ein.
17
Wie viele Väter sieht man lehren und regieren?
18
Es können lieb’ und ernst gar wol beysammen stehn.
19
Wir dörffen nur den witz auf hohe schulen führen,
20
So wird der zweiffel bald als wie ein dampff vergehn.
21
Hier ist der weisheit quell; hier ist es, wo wir lernen,
22
Daß, was unmöglich scheint, wol möglich werden kan.
23
Wir wollen uns nicht erst bis in die fremd’ entfernen,
24
Saline zeiget uns das schönste beyspiel an;
25
Saline, wo so viel berühmte Männer lehren,
26
Die dennoch den Parnaß mit großem ruhm regiert.
27
Saline, wo wir itzt Buddeens namen ehren,
28
Den sein verdienst zwar mehr, als alle titul ziert.
29
Ehrwürdigster Patron! du hast es schon gewiesen:
30
Daß kluge lehrer auch klug im regieren sind.
31
Fridricianens mund hat schon an dir gepriesen,
32
Was unser Saal-Athen in hoffnung itzt beginnt.
33
In hoffnung, da es dir den scepter anvertrauet,
34
Und seinen purpur itzt um deine schultern legt.
35
In hoffnung, aber die auf feste gründe bauet,
36
So keiner wellen macht, kein harter sturm bewegt.
37
Die bürd’ ist freylich schwehr; doch wie du stets mit freuden
38
Dein lehr-amt pflegst zu thun, auch ehmals diese last,
39
Die manche lieber gar, als allzuwichtig, meiden,
40
Mit unerschöpfftem muth zugleich getragen hast;
41
So wird sie dich itzund auch nicht zu boden drücken.
42
Wen GOtt mit solcher krafft des Geistes ausgerüst,
43
Der weiß durch müh und witz in alles sich zu schicken,
44
Dabey ein schwacher geist offt muth und rath vermist.
45
Du wirst den unterscheid der ämter nicht vermengen;
46
Du wirst den lernenden mit lieb entgegen gehn,
47
Und doch dem eigensinn der bosheit nichts verhengen,
48
Denn diesem wird dein ernst mit strafen widerstehn.
49
Du wirst die irrenden durch GOttes wort bestreiten,
50
Und durch der wahrheit licht den unverstand zerstreun:
51
Du wirst die unschuld stets durch treuen schutz begleiten,
52
Und durch gerechtigkeit dein Saal-Athen erfreun.
53
Die Väter, welche dir mit ruhm zur seite sitzen,
54
Gehn dir mit gutem rath und beystand an die hand.
55
Sie helffen dir das recht und die gesetze schützen;
56
So blüht durch dich und sie des Pindus ruhestand.
57
Die jugend wird dich selbst als einen Vater ehren,
58
Sie weiß, daß du mit ernst vor ihre wohlfahrt wachst:
59
Die jugend, welche du durch deine weise lehren
60
Und dein exempel klug und auch gehorsam machst.
61
Sie läst sich nicht den wahn der falschen zungen blenden,
62
Sie bleibet, wie bisher, dem reinen Lehrer hold.
63
Die wolcken können uns die sonne nicht entwenden,
64
So hefftig als sie ihr schon offtmals beygewolt.
65
Du lehrest treu und klug, du wirst auch klug regieren:
66
Der Höchste, der dich liebt, steht dir mit segen bey.
67
Er wird mit ehr und ruhm den schwehren scepter zieren,
68
Damit dein regiment nichts als vergnügen sey.
69
Saline wünschet es. GOtt lasse dich nur leben,
70
So steigt der wünsche ziel wie cedern in die höh:
71
So wird Buddeus uns ein schön exempel geben:
72
Daß lehr und regiment wohl bey einander steh.
(Haider, Thomas. A Large Annotated Reference Corpus of New High German Poetry. In: Proceedings of the 2024 Joint International Conference on Computational Linguistics, Language Resources and Evaluation (LREC-COLING 2024), S. 677–683, Torino, Italia. ELRA and ICCL. 2024. Ursprünglich aus: Deutsches Textarchiv, CC BY-SA 4.0.)
Dieser Text könnte aus folgender Literaturepoche stammen:
Einstellungen
Äußere Form
Sprachlich-inhaltliche Analyse
Interaktive Analyse von über 65.000 Gedichten und über 700 Dramen
Zugriff auf mehr als 400 Rezitationen und hilfreiche Epochenübersichten
Mit Aufdeckfunktion zum Selbstlernen von Stilmitteln, Kadenzen, Metrum u. v. m.
Text teilen & herunterladen
Voller Zugriff auf Textopus
Textopus-App
€ 4,99/Jahr
In-App-Kauf
Für Lehrkräfte
Kostenlos in ausgewählten Digitalen Unterrichtsassistenten der Deutsch-Lehrwerke des Ernst Klett Verlags
Christian Hoffmann von Hoffmannswaldau
(1616–1679)
* 01.01.1616 in Breslau, † 18.04.1679 in Breslau
männlich
deutsch-schlesischer Lyriker und Epigrammatiker, Politiker und Diplomat
(Aus: Wikidata.org)
Textopus kann Fehler machen. Überprüfe die Informationen. Teils KI-gestützt. Siehe Hinweise zur möglichen Fehleranfälligkeit.