Bey dem einzuge, und der darauf am 28 Nov. 1708 erfolgten vermählung Friedrich, Königes in Preussen, Und Sophia Louysa, geb. Hertzogin von Mecklenburg. B. N
Bitte prüfe den Text zunächst selbst auf Auffälligkeiten und nutze erst dann die Funktionen!
Wähle rechts unter „Einstellungen“ aus, welcher Aspekt untersucht werden soll. Unter dem Text findest du eine Erklärung zu dem ausgewählten Aspekt. Nicht jede Anmerkung ist für die Analyse gehaltvoll.
Christian Hofmann von Hofmannswaldau: Bey dem einzuge, und der darauf am 28 Nov. 1708 erfolgten vermählung Friedrich, Königes in Preussen, Und Sophia Louysa, geb. Hertzogin von Mecklenburg. B. N (1710)
1
Die lange nacht ist hin, und der so schwere tag,
2
Da Preussens herrligkeit auf todten-küssen lag:
3
Da unsre hoffnung fiel, und man in zweyen leichen,
4
Der schönheit Sonne sah, der jugend Lust erbleichen.
5
Charlotte starb vorher, und Friderich hernach:
6
Der zarte Friderich, von dem ein ieder sprach:
7
So war dein König auch, o Preussen! in der wiegen,
8
Dis kind wird so, wie er, bey ruh und friede siegen,
9
Durch güte mächtig seyn. Was aber sind wir doch?
10
Wir segeln auf der see der freuden allzuhoch,
11
Und prophezeyhen offt von weit entfernten dingen;
12
Indessen lässet GOtt uns nähere gelingen,
13
Die keiner abgezielt. So groß als dazumal
14
Des landes jauchzen war; so groß war auch die qval,
15
Als unser wunsch verschwand, und wir in wenig tagen,
16
Das, was uns kaum ergetzt, schon wieder musten klagen.
17
Wie dorten den Marcell das große Rom bereut:
18
Wie du, o Maro! sangst von seiner tapfferkeit:
19
Und wie Octavia erstarrt, als sie gelesen,
20
Was ihr Marcellus war, und würde seyn gewesen:
21
So brach auch unser hertz, so sang auch unser chor,
22
Das chor des Musen-volcks, viel leiser als zuvor.
23
Die meisten seuffzten nur, und schrieben aller orten
24
Zwar Preussens thaten an; doch nur mit halben worten:
25
Doch noch mit halber furcht, daß diese bittre pein
26
Von einer mächtigern nicht möchte mutter seyn.
27
Wie? rieffen wir bestürtzt: Ist dieses nun das glücke,
28
Das unsern König crönt? Flieht, zeiten! flieht zurücke!
29
Verfloßne kehret um! und zeigt dem himmel an,
30
Was unser Friderich für GOttes heer gethan.
31
Sagt, armen! wie er euch mit wohlthat unterstützet:
32
Sagt, reiche! wie er euch durch strenges recht geschützet;
33
Sprecht, freunde! was sein arm für euer heyl gewagt:
34
Sprecht, feinde! was sein mund zu eurer ruh gesagt.
35
So schry’n, so klagten wir: Der schmertz drang in die glieder:
36
Die glieder gaben ihn dem munde doppelt wieder:
37
Der mund behielt ihn nicht; er trug ihn in den wald,
38
Allwo er, wie man sagt, noch heute wiederschallt:
39
Allwo auch, wie man spricht, die treue Philomele
40
Nicht so, wie sonsten nur, in ihrer wittwen-höle,
41
Den raub der jungen klagt, den todten buhlen meynt;
42
Nein! sondern inniglich um unsern Printzen weint.
43
Der Preussen Held allein, ihr großer Held alleine,
44
Blieb im gewichte stehn, gleich einem felsen-steine,
45
An den das wilde meer zwar seine wellen schlägt,
46
Der aber mehr die flut, als ihn die flut bewegt.
47
Jhn drückte ja wol auch, was wir so schwer empfunden:
48
Er fühlte mehr, als wir, die tieffe seiner wunden:
49
Doch unser trost zu seyn, verbarg er alles leid:
50
Doch länger uns zu sehn, zog er auf kurtze zeit
51
Aus unsern augen weg: Es ist in kühlen gründen,
52
Wo Zechus einst gewohnt, ein kleiner ort zu finden,
53
Der immer lustig ist, wo immer wasser qvillt,
54
Das der gesunden durst, der krancken schmertzen ftillt.
55
Man sagt: daß Phöbus hier sein lager aufgeschlagen,
56
Als er der Daphne raub in stiller angst ertragen:
57
Daß er halb-todten hier das leben wiederbracht,
58
Und eben auch allhier sein süßes spiel erdacht;
59
Sein süßes lauten-spiel, bey dem er offt das essen,
60
Dich endlich, Hyacinth! dich, Daphne! selbst, vergessen.
61
Hier war es, da der Held fast kranck sich niederließ;
62
Der wunsch, den gantz Berlin aus vollem hertzen stieß,
63
War vom verhängnisse schon längsten unterschrieben.
64
Ich will, sprach es, dein Fürst soll leben und auch lieben,
65
Und wieder frölich seyn. Geh, Amor! führ es fort:
66
Geh auch, Vergessenheit! Eilt! flieget an den ort,
67
Wo König Friedrich ist. Du, geuß ihm, wenn er wincket,
68
Von Lethens wasser zu! Du, flöß ihm, wenn er trincket,
69
Der liebe balsam ein! Gesagt und auch geschehn!
70
Der König hatte kaum den wunder-brunn gesehn;
71
Kaum hatt’ er hand und mund am becher angesetzet;
72
Als ihn, ich weiß nicht, was für eine lust, ergetzet:
73
Als er, ich weiß nicht, was für einen trieb empfieng,
74
Der erstlich in das blut, denn in die sinnen gieng,
75
Und endlich meister ward. Ach! sprach der fromme König,
76
Was seyd ihr schäfer doch! Jhr habt an güthern wenig,
77
Doch freude mehr als ich. Jhr liebet ohne schen:
78
Und wo cypressen seyn, legt ihr auch myrthen bey.
79
Stirbt euch die Phyllis hin, nehmt ihr die Doris wieder.
80
Ich steh’ mit aengsten auf, mit angst leg ich mich nieder,
81
Und schleppe, wo ich geh’, stets meine Todte nach.
82
Ach! rieff der wiederschall: Wer klagt mein ungemach?
83
Wer, fuhr der König fort, ersetzt mir, die ich liebe?
84
Die liebe, klang der thal: Daß liebe nur betrübe,
85
Das weiß ich, sprach der Held: Von ihr kommt meine müh’.
86
Ist liebe mehr als witz? mehr als philosophie?
87
Sophie, rieff echo nach: Schmertzhafftes angedencken!
88
Versetzte Friderich: Kanst du sie wiederschencken?
89
Charlotte ist erblaßt, die schöne Königin.
90
Mit ihr starb auch Sophie. Sophie ist, schwer ich, hin!
91
Schwerin erklang der wald: Soll sie Schwerin mir geben?
92
Wohlan! so last uns denn hin nach Schwerin erheben!
93
Sprach abermals der Held. Wie wenn ein funcke sich
94
In feste ballen setzt, nicht bald auch äuserlich
95
Die gantze glut erscheint: Sie kömmet nur geschlichen:
96
Sie wartet, bis ihr feind, die feuchtigkeit gewichen
97
Und alles feurig ist: Denn dringt sie durch das haus,
98
Greifft dach und giebel an, und schlägt in flammen aus:
99
So schleichet Amor auch: Erst reitzt er uns zum schauen;
100
Denn macht er unvermerckt, daß wir ihm weiter trauen:
101
Und endlich bricht er los. Der König kam und sah:
102
Er sah’, er stutzt’, und gleich war auch das feuer da,
103
Das Dido ehermals in dir die alten flammen
104
Mit neuen ausgelöscht: Wer, fragt er, kan verdammen,
105
Was GOtt und himmel will? Charlotte, gute nacht!
106
Das sey das letzte mal betrübt an dich gedacht.
107
Hinfort will ich erfreut dich in Sophien nennen,
108
Und in der Lebenden noch für die Todte brennen.
109
Was unser Held gesagt, das ist nunmehr vollbracht.
110
Er kommt und bringt den Schatz, der todte lebend macht.
111
Er bringt die Königin: Der stücke starckes knallen
112
Läst, Amor! deinen sieg hoch in der lufft erschallen:
113
Und Fama nimmt den schall, und trägt ihn durch die welt,
114
Viel weiter, als der Mohr, als Peru tafel hält.
115
Wir alle seynd erstaunt. Wir sehn das neue wunder,
116
Das unsern Held entzündt, und er mit gleichem zunder
117
Zum lieben angefeurt: Schaut! wie sie nach ihm blickt!
118
Schaut! wie auch ihn zugleich ihr holder blick erqvickt!
119
Sie zweiffelt, ob sie ihn; er, ob er sie recht höret:
120
Das ohr wird durch das hertz, dis durch den mund geftöret:
121
Und eines klaget stets das andre schertzend an,
122
Da keines doch für lust weiß, was es selbst gethan:
123
So lacht Aurora nicht, da sie auf ihrem wagen,
124
Dem keuschen Cephalus, Dich lieb ich, konte sagen:
125
So seufftzte Phöbus nicht, da er Boline, sprach,
126
Boline, fliehe nicht! Apollo folgt dir nach:
127
Als deine Fürstin jauchtzt, Held! daß sie dich bewogen;
128
Als dich, o Held! verlangt, eh’ sie hier eingezogen.
129
Was ist unmöglich nun nach dieser neuen that?
130
Wer lebt, dem nur hiervon jemals geträumet hat?
131
Gleichwol ist es geschehn, mein König! und erfüllet.
132
Was keiner ie gehofft, hat unsern schmertz gestillet.
133
Wir dencken nun nicht mehr an die verrauchte zeit:
134
Wir dencken nur, wie du, auf süße fröligkeit:
135
Auf lorbeern, die dich, Held! als Sieger, crönen sollen:
136
Auf rosen, die wir dir, Sophia! streuen wollen.
137
O Preussen! preise GOtt! da Mars sonst alles drückt,
138
Bellona rast und tobt, die hölle fast erschrickt,
139
Die tieffe sich bewegt, und die verdammten seelen
140
Kaum für der bomben last, in ihren jammer-hölen
141
Hinweiter sicher seyn; so sitzest du in ruh:
142
So werffen wir vergnügt einander blumen zu:
143
Wie etwan, Salomo! zu deiner zeit geschehen,
144
Da man nur fried und gold, nicht krieg und blut gesehen:
145
Da Thyrsis nicht geklagt: Mein König fällt mir schwer;
146
Und alle welt noch rieff: Mehr Salomonen her!
147
Gott hat uns zwar versucht; doch nur auf wenig stunden.
148
Was uns das grab entrückt, das ist auch schon verwunden.
149
Nun Friedrich wieder liebt, nun er so glücklich liebt,
150
Scheint alles nur ein traum, was uns iemals betrübt.
151
Das war es, was wir offt von ihm erbitten wolten:
152
Allein wir wusten nicht, ob wir es bitten solten.
153
Jtzt kommt er uns zuvor, und bringt auf einen tag
154
Mehr, als wir ie gedacht, als keiner bitten mag.
155
Was Amphitrite soll und Pallas seyn gewesen:
156
Was uns Diana scheint, wenn wir die fabeln leseu;
157
Ist nicht mehr fabel-werck. Heut wird es offenbar.
158
In dir, Sophie! allein stellt er sie alle dar.
159
Du bist mehr als das heer der heydnischen göttinnen:
160
Dort muste der poet die tugend nur ersinnen;
161
Hier tritt sie lebend auf. Wir schauen dich nicht an
162
Als eine Königin, die uns gebieten kan:
163
Nicht als ein Ober-haupt, das ieder muß verehren:
164
Nein; sondern als ein bild, das uns die demuth lehren,
165
Und künfftig der vernunfft zur regel dienen soll:
166
So war nicht Griechenland von Hectors thaten voll,
167
Nicht von Alcidens ruhm; als wir von deinen strahlen.
168
Man darff nicht, ruffen wir, erst Preussens siege mahlen!
169
Was Friderich in dir dem lande zugewandt,
170
Ist mehr, als was sein arm durch alle siege fand.
171
Weicht, stoltzen herrscher! weicht! die ihr mit falschen waffen,
172
Wie Pyrrhus, alles denckt in euren schoos zu raffen!
173
Die ihr bey friede, krieg! bey kriegen, friede! schreyt:
174
Mit todten-knochen spielt, von blute truncken seyd:
175
Jhr habt kaum einen theil von einem wahren helden,
176
Was wird man, wenn ihr sterbt, von euch in büchern melden?
177
Nichts, als, daß ihr gesiegt; doch auch sehr viel gewagt:
178
Ein fremdes land zerstört; doch eures auch geplagt:
179
Und offt in einer nacht, da wir der ruh genoffen,
180
Ein gantzes fürstenthum vor einer stadt verschossen.
181
Wer so auf ehre denckt, der dencket nur auf schein.
182
Ein held muß lauter hertz, doch auch voll tugend seyn.
183
Dein König, Preussen-land! ist auch gewohnt zu siegen:
184
Allein sein sieg ist stets das ende von den kriegen:
185
Sein krieg ein friedens-schild: Sein schwerd der feder-kiel,
186
Der maas und regel schreibt, wenn man uns stören will.
187
Er schläget, wenn er muß: Doch mitten in den wellen
188
Der strengen krieges-flut, sieht man ihn rechte stellen:
189
Sieht man ihn städte baun, mit GOtt zu rathe gehn,
190
Und den halb-leeren thron durch neuen glantz erhöhn.
191
O ewig-großer Held! O Vater! möcht’ ich sprechen:
192
Wo nehm’ ich feuer her, so schleunig auszubrechen,
193
Als es dein lob erheischt? Dir ist es nur ein spiel,
194
Mit wundern umzugehn; Uns aber ists zuviel,
195
Sie nur recht anzuschaun. Wir dichten, wir beschreiben:
196
Doch weil wir gantz verrückt bey einem stehen bleiben,
197
So sieht dein auge schon, was dich noch größer macht:
198
So hat dir GOtt auch schon was höhers zugedacht.
199
So zieh’ denn ein, o Held! zieh’ ein, du Licht der Schönen!
200
Jhr seyd allein geschickt, euch nach verdienst zu crönen,
201
Eu’r eigner lohn zu seyn. Das donnernde geschütz’
202
Kracht abermals empor: Doch so kan nicht der blitz
203
Aus den canonen gehn, aus den carthaunen dringen,
204
Als wir von lauter wunsch frolockend wiederklingen.
205
Komm! rufft ein jeder, komm! Verlangte Königin!
206
Sieh nicht auf gold und pracht! nimm unsre hertzen hin!
207
Wenn dir das glücke wird in vollen ampeln brennen,
208
So glaube, daß wir dir noch weit ein mehrers gönnen.
209
Wenn Amor sprechen wird: Schlaf, Sonne! schlafe doch!
210
So dencke nur alsdenn, gantz Preussen wachet noch,
211
Und lieget vor dein heyl mit weyrauch auf den knien;
212
Denck auch so, wenn die nacht wird aus der kammer fliehen!
213
Denck es, wenn sich dein Held mit dir zur tafel setzt!
214
Wir finden nichts an dir, was uns nicht auch ergetzt.
215
Du findest nichts an uns, als treu-ergebne seelen,
216
Als zungen voller brand, die nie dein lob verheelen.
217
So spricht das gantze volck; GOtt höre, was es spricht!
218
Er schlage, was aus neid dein wohlseyn unterbricht!
219
Er segne, was dich liebt! Jedoch, wer will dich neiden?
220
Was unser Friderich heißt seinen thron bekleiden,
221
Ist über allen neid. Herrscht beyderseits in ruh!
222
Die liebe wehe stets euch ambra-lüffte zu!
223
Der himmel sey vor euch zu allen stunden offen!
224
Er sey es, wo sonst viel nichts dürffen von ihm hoffen!
225
Er sey es, eh’ euch noch gefahr und übel kränckt!
226
Und wo mein frohes hertz darff wünschen, was es denckt:
227
So laß’ er mit der zeit in eurem reich auf erden,
228
Die grentze des Codans zum mittel-punete werden!
(Haider, Thomas. A Large Annotated Reference Corpus of New High German Poetry. In: Proceedings of the 2024 Joint International Conference on Computational Linguistics, Language Resources and Evaluation (LREC-COLING 2024), S. 677–683, Torino, Italia. ELRA and ICCL. 2024. Ursprünglich aus: Deutsches Textarchiv, CC BY-SA 4.0.)
Dieser Text könnte aus folgender Literaturepoche stammen:
Einstellungen
Äußere Form
Sprachlich-inhaltliche Analyse
Interaktive Analyse von über 65.000 Gedichten und über 700 Dramen
Zugriff auf mehr als 400 Rezitationen und hilfreiche Epochenübersichten
Mit Aufdeckfunktion zum Selbstlernen von Stilmitteln, Kadenzen, Metrum u. v. m.
Text teilen & herunterladen
Voller Zugriff auf Textopus
Textopus-App
€ 4,99/Jahr
In-App-Kauf
Für Lehrkräfte
Kostenlos in ausgewählten Digitalen Unterrichtsassistenten der Deutsch-Lehrwerke des Ernst Klett Verlags
Christian Hoffmann von Hoffmannswaldau
(1616–1679)
* 01.01.1616 in Breslau, † 18.04.1679 in Breslau
männlich
deutsch-schlesischer Lyriker und Epigrammatiker, Politiker und Diplomat
(Aus: Wikidata.org)
Textopus kann Fehler machen. Überprüfe die Informationen. Teils KI-gestützt. Siehe Hinweise zur möglichen Fehleranfälligkeit.