Frieß- und Seligmannischen Verbindung. D. M. B
Bitte prüfe den Text zunächst selbst auf Auffälligkeiten und nutze erst dann die Funktionen!
Wähle rechts unter „Einstellungen“ aus, welcher Aspekt untersucht werden soll. Unter dem Text findest du eine Erklärung zu dem ausgewählten Aspekt. Nicht jede Anmerkung ist für die Analyse gehaltvoll.
Christian Hofmann von Hofmannswaldau: Frieß- und Seligmannischen Verbindung. D. M. B (1710)
1
Ich solte, Werthes Paar! auch auf dein hochzeit-fest
2
Etwas mit netter hand von deinem wohl entwerffen;
3
Ach aber! wer wird mir die stumpffe feder schärffen?
4
Die zeit und einfalt noch gar wenig schreiben läst.
5
Du weist es selber wohl, wie meine laute klinget,
6
Und was der schwache mund vor schlechte lieder singet.
7
Doch weil mauch kluger kopff auch offt im schlafe denckt,
8
Wenn er, ich weiß nicht wie, mit süßen träumen spielet,
9
Daß sein entzückter geist die beste regung fühlet,
10
Die ihm die Castalis aus ihren quellen schenckt,
11
So will ich es getrost mit meinen versen wagen,
12
Und diß, was aug und ohr gemercket hat, vortragen.
13
Ich ward durch einen freund ins cabinet gebracht,
14
Wo die Eusebie bey ihren büchern saße,
15
Und gleich mit allem fleiß in dem Menzero lase,
16
Was er von glück und heyl der heyrath hat erdacht:
17
Wie man das erstere gar leichte könt’ erlangen,
18
Wenn nur das letztere mit GOtt wär angefangen.
19
So viel als mir davon noch in die augen fiel,
20
War, daß man auch den rath der menschen müste wissen,
21
Wenn man das gantze werck bedächtig wolte schlüssen,
22
Und der träff allererst, dem schützen gleich, das ziel,
23
Wer ihre meynung noch auf eine wage brächte,
24
Und denn durch kluge wahl den ausschlag recht bedächte.
25
Ich hätte gern noch mehr in dieser schrifft ersehn;
26
Allein, die göttin gab das buch aus ihren händen,
27
Und sprach: wo soll ich mich bey dieser zeit hinwenden?
28
Wie wird mir zweiffelnder im kummer doch geschehn?
29
Die klugheit pfleget offt in ihrer kunst zu fehlen,
30
Wenn sie aus zweyen will das allerbeste wehlen.
31
Hilff GOtt! was soll ich thun? JA ist zwar kurtz und klein,
32
Ach aber! allerdings mit schwierigkeit verbunden;
33
Und NEJN schlitzt manchesmal gar vielen tiefe wunden,
34
Wenn das gelücke nicht wie vor, will günstig seyn.
35
Wie! soll ich wol mein kind, die Margaris, mein leben,
36
Dem, den man mir genennt, zu seiner braut hingeben?
37
Ein ieder lobet ihn von seiner sittsamkeit:
38
Den Gott-geweihten sinn spürt man in allen thaten;
39
In rechten weiß er ihm und andern wohl zu rathen;
40
Die feder zeigt verstand, der mund bescheidenheit;
41
Die treu und redligkeit rühmt ihn als einen Christen,
42
In dem die falschheit nicht gewohnet ist zu nisten.
43
Sie war nach dem gantz still, und drückte hand auf hand,
44
Die seuffzer fiengen an in ihrer brust zu beten,
45
Und als ich näher kam zu ihrem stuhl getreten,
46
So merckt’ ich, daß sie gleich die bibel vor ihr fandt,
47
Die ihr bey allem thun in centuer-schweren dingen,
48
Muß vor die seele trost, vors hertze stärckung bringen.
49
Sie schlug Tobiam auf und fand dasselbe blat,
50
Allwo sein lieber sohn die treue Sara findet,
51
Und sich mit ihrer gunst aufs eugels wort verbindet,
52
Damit er Raguel so weit beredet hat:
53
Die tochter müste wol den keuschen menschen lieben,
54
Weil seine gottes-furcht ihr wär zu eigen blieben.
55
Hier, rief Eusebie, steht mein verlangter schluß:
56
Ein ander mag nach pracht und eitelkeiten freyen;
57
Ich achte diesen dunst so viel als schlechte kleyen,
58
Die mancher mit verdruß bey tische dulden muß,
59
Wenn eine hand voll geld offt zanck und zwietracht stiffter,
60
Und die so süße kost der liebe gantz vergifftet.
61
Ich preise diese wahl, die nach der tugend geht,
62
Wenn lieb und gottesfurcht die traungs-ringe wechseln;
63
Wenn gleichheit und verstand das hochzeit-bette drechseln,
64
Das gegen neid und sturm auf marmor-seulen steht.
65
Drum lasset mir mein kind und auch den Doctor holen,
66
Die gottes-furcht reicht ihm der liebe heiße kohlen.
67
Ich sahe dich erfreut, du Hochbeglücktes Paar!
68
Mit einem frohen schritt in unser zimmer kommen;
69
Und als Eusebie dich gütigst angenommen,
70
So crönte dieser wunsch das blumen-volle haar:
71
Gott wolle gnädiglich des frommen Vaters segen
72
Auf dich, mein liebes Kind! und deinen Liebsten legen.
(Haider, Thomas. A Large Annotated Reference Corpus of New High German Poetry. In: Proceedings of the 2024 Joint International Conference on Computational Linguistics, Language Resources and Evaluation (LREC-COLING 2024), S. 677–683, Torino, Italia. ELRA and ICCL. 2024. Ursprünglich aus: Deutsches Textarchiv, CC BY-SA 4.0.)
Dieser Text könnte aus folgender Literaturepoche stammen:
Einstellungen
Äußere Form
Sprachlich-inhaltliche Analyse
Interaktive Analyse von über 65.000 Gedichten und über 700 Dramen
Zugriff auf mehr als 400 Rezitationen und hilfreiche Epochenübersichten
Mit Aufdeckfunktion zum Selbstlernen von Stilmitteln, Kadenzen, Metrum u. v. m.
Text teilen & herunterladen
Voller Zugriff auf Textopus
Textopus-App
€ 4,99/Jahr
In-App-Kauf
Für Lehrkräfte
Kostenlos in ausgewählten Digitalen Unterrichtsassistenten der Deutsch-Lehrwerke des Ernst Klett Verlags
Christian Hoffmann von Hoffmannswaldau
(1616–1679)
* 01.01.1616 in Breslau, † 18.04.1679 in Breslau
männlich
deutsch-schlesischer Lyriker und Epigrammatiker, Politiker und Diplomat
(Aus: Wikidata.org)
Textopus kann Fehler machen. Überprüfe die Informationen. Teils KI-gestützt. Siehe Hinweise zur möglichen Fehleranfälligkeit.