• Start
  • Gedichte suchen
  • V. Der Alte. Cornelius Gallus. Turpe seni vultus nitidi, vestesque decoræ, Atque etiam est ipsum vivere turpe senem. Crimen amare jocos, crimen convivia, cantus: O miseri, quorum gaudia crimen habent!

V. Der Alte. Cornelius Gallus. Turpe seni vultus nitidi, vestesque decoræ, Atque etiam est ipsum vivere turpe senem. Crimen amare jocos, crimen convivia, cantus: O miseri, quorum gaudia crimen habent!

Bitte prüfe den Text zunächst selbst auf Auffälligkeiten und nutze erst dann die Funktionen!

Wähle rechts unter „Einstellungen“ aus, welcher Aspekt untersucht werden soll. Unter dem Text findest du eine Erklärung zu dem ausgewählten Aspekt. Nicht jede Anmerkung ist für die Analyse gehaltvoll.

Friedrich von Hagedorn: V. Der Alte. Cornelius Gallus. Turpe seni vultus nitidi, vestesque decoræ, Atque etiam est ipsum vivere turpe senem. Crimen amare jocos, crimen convivia, cantus: O miseri, quorum gaudia crimen habent! (1744)

1
Ich werde viel älter, und Schwermuth und Plage
2
Droht meiner schon sinkenden Hälfte der Tage:
3
Kaum wallet noch weiter mein zögerndes Herz
4
Bey winkenden Freuden, bey lockendem Schmerz.

5
Die schmeichelnde Falschheit der lächelnden Erben
6
Verheißt mir das Leben und wünschet mein Sterben:
7
Ein fingernder Doctor besalbt mir den Leib:
8
Bald lärmet der Pfarrer, bald predigt mein Weib.

9
Die warnenden Kenner der Wetter und Winde,
10
Die stündlichen Forscher: Wie ich mich befinde?
11
Die thränenden Augen, die keichende Brust
12
Entkräften den Liebreitz, verscheuchen die Lust.

13
Nun soll mich doch einmal mein Leibarzt nicht stören.
14
Verjüngende Freunde! hier trink ich mit Ehren.
15
Weib, Pfarrer und Erben! nur nicht zu genau!
16
Hier frag ich nicht Pfarrer, nicht Erben, noch Frau.

17
Jm Beyseyn der Alten verstellt sich die Jugend:
18
Sie trinkt nur bey Tropfen: sie durstet vor Tugend:
19
Ich ehrlicher Alter verstelle mich auch:
20
Bezeche den Jüngling und leere den Schlauch.

21
Mein Auge wird heller: wer höret mich keichen?
22
Ich suche der muthigen Jugend zu gleichen.
23
Und will, auch im Alter, bey Freunden und Wein,
24
Kein Tadler der Freuden, kein Sonderling seyn.

(Haider, Thomas. A Large Annotated Reference Corpus of New High German Poetry. In: Proceedings of the 2024 Joint International Conference on Computational Linguistics, Language Resources and Evaluation (LREC-COLING 2024), S. 677–683, Torino, Italia. ELRA and ICCL. 2024. Ursprünglich aus: Deutsches Textarchiv, CC BY-SA 4.0.)

Einstellungen

    Text teilen & herunterladen

    PDF-Export

    Arbeitsblatt zur Interpretation herunterladen

    PDFDOCX

  • Äußere Form

  • Sprachlich-inhaltliche Analyse

    • Voller Zugriff auf Textopus

    • Interaktive Analyse von über 65.000 Gedichten und über 700 Dramen

    • Zugriff auf mehr als 400 Rezitationen und hilfreiche Epochenübersichten

    • Mit Aufdeckfunktion zum Selbstlernen von Stilmitteln, Kadenzen, Metrum u. v. m.

    Textopus App

    Textopus-App

    € 4,99/Jahr
    In-App-Kauf
    Apple App StoreGoogle Play Store
    Klett Digitale Unterrichtsassistenten

    Für Lehrkräfte

    Kostenlos in ausgewählten Digitalen Unterrichtsassistenten der Deutsch-Lehrwerke des Ernst Klett Verlags
    Deutsch kompetent

Friedrich von Hagedorn
(1708–1754)

* 23.04.1708 in Hamburg, † 28.10.1754 in Hamburg

männlich

deutscher Dichter

(Aus: Wikidata.org)

Textopus kann Fehler machen. Überprüfe die Informationen. Teils KI-gestützt. Siehe Hinweise zur möglichen Fehleranfälligkeit.