Heidenlied

Bitte prüfe den Text zunächst selbst auf Auffälligkeiten und nutze erst dann die Funktionen!

Wähle rechts unter „Einstellungen“ aus, welcher Aspekt untersucht werden soll. Unter dem Text findest du eine Erklärung zu dem ausgewählten Aspekt. Nicht jede Anmerkung ist für die Analyse gehaltvoll.

Georg Herwegh: Heidenlied (1843)

1
Wie lebten doch die Heiden
2
So herrlich und so froh!
3
Das war ein Volk von Seiden,
4
Wir sind ein Volk von Stroh;
5
Entführt' ein Ochs ein schönes Kind
6
Zuweilen auch — doch glaubet mir:
7
Sie Heiden waren nicht so blind
8
Nicht halb so blind, als wir.

9
Die Heiden, 's ist doch schade
10
Um solch
11
Sie hießen Vier gerade
12
Und nahmen Fünf für krumm;
13
Auch hatt' die Jungferschaft ein End',
14
Sobald die Magd ein Kind gebar,
15
Dieweil das N. T.
16
Noch nicht erfunden war.

17
Sie thaten, was sie mochten,
18
Die Frechheit war enorm;
19
Sie siegten, wenn sie fochten,
20
Auch ohne Uniform;
21
Sie hatten keine Polizei
22
Und tranken lieber Wein, als Bier;
23
Wie waren doch die Heiden frei,
24
Die Heiden! — aber Ihr?

25
Und von Achill und Hektor,
26
Wie's im Homerus steht,
27
Bis zu dem letzten Rektor
28
Der Universität,
29
Da gab's kein Buch in ganz Athen —
30
O schreckliche Verworfenheit!
31
Man wurde vom Spazierengeh'n
32
Und von der Luft gescheidt.

33
Wie wußten sie die Tatzen
34
Den Pfaffen abzuhau'n!
35
Die durften nur nach Spatzen,
36
Nicht nach den Weibern schau'n;
37
Den Prinzen gar erging es schlecht,
38
Die fanden kaum ein Nachtquartier;
39
Wie hatten doch die Heiden recht,
40
Die Heiden! — aber Ihr?

41
Die Heiden, ach! die Heiden,
42
Die keine Christen sind,
43
Sie spinnen doch die Seiden
44
Für manch ein Christenkind;
45
Drum lebe hoch das Heidenpack,
46
Und jeder ächte Heidenstrick,
47
Homerus mit dem Bettelsack
48
Und ihre Republik!

(Haider, Thomas. A Large Annotated Reference Corpus of New High German Poetry. In: Proceedings of the 2024 Joint International Conference on Computational Linguistics, Language Resources and Evaluation (LREC-COLING 2024), S. 677–683, Torino, Italia. ELRA and ICCL. 2024. Ursprünglich aus: Deutsches Textarchiv, CC BY-SA 4.0.)

Einstellungen

    Text teilen & herunterladen

    PDF-Export

    Arbeitsblatt zur Interpretation herunterladen

    PDFDOCX

  • Äußere Form

  • Sprachlich-inhaltliche Analyse

    • Voller Zugriff auf Textopus

    • Interaktive Analyse von über 65.000 Gedichten und über 700 Dramen

    • Zugriff auf mehr als 400 Rezitationen und hilfreiche Epochenübersichten

    • Mit Aufdeckfunktion zum Selbstlernen von Stilmitteln, Kadenzen, Metrum u. v. m.

    Textopus App

    Textopus-App

    € 4,99/Jahr
    In-App-Kauf
    Apple App StoreGoogle Play Store
    Klett Digitale Unterrichtsassistenten

    Für Lehrkräfte

    Kostenlos in ausgewählten Digitalen Unterrichtsassistenten der Deutsch-Lehrwerke des Ernst Klett Verlags
    Deutsch kompetent

Georg Herwegh
(1817–1875)

* 31.05.1817 in Stuttgart, † 07.04.1875 in Lichtental

männlich, geb. Herwegh

revolutionärer deutsch-schweizerischer Dichter

(Aus: Wikidata.org)

Textopus kann Fehler machen. Überprüfe die Informationen. Teils KI-gestützt. Siehe Hinweise zur möglichen Fehleranfälligkeit.