16.

Bitte prüfe den Text zunächst selbst auf Auffälligkeiten und nutze erst dann die Funktionen!

Wähle rechts unter „Einstellungen“ aus, welcher Aspekt untersucht werden soll. Unter dem Text findest du eine Erklärung zu dem ausgewählten Aspekt. Nicht jede Anmerkung ist für die Analyse gehaltvoll.

Friedrich Rückert: 16. (1839)

1
Am besten würdest du in einen Koffer packen
2
Dich lassen, oder auch im Mantelsack einsacken,

3
Und so auf Reisen gehn, wenn du nicht Geld gewannst,
4
Zu fahren ordentlich, und nicht zu Fuß gehn kannst.

5
Fußgänger geht und steht, wo, wie und wann er mag;
6
Die Luft, die ihn durchweht, weckt seines Herzen Schlag.

7
Er hört und sieht und denkt, bis er ist müd geworden,
8
Wo er den Kopf dann hängt auch an den schönsten Borden.

9
Doch wer durchfliegen kann die Welt im eignen Wagen,
10
Der fühlt, ein ganzer Mann, vollkommenes Behagen;

11
Schaut vorwerts und zurück, und frei nach allen Seiten,
12
Und läßt wie vom Geschick sich von dem Kutscher leiten.

13
Weh aber dem, der, wenn Geld oder Kraft versiecht,
14
Um fortzukommen nur, in Postlandkutschen kriecht;

15
Wo mit viel andern er liegt schichtweis aufgestoppelt,
16
Und mit der Fracht ein Paar von dürren Mähren hoppelt.

17
Aussteigt er wann er soll, ein wieder wann er muß,
18
Und von der Fahrt ist nichts als Mühsal sein Genuß.

19
Vom Wege wird ihm nichts bekannt, als daß er stäubt,
20
Und vom Gerassel ist selbst das Gespräch betäubt.

21
Wie duckt er sich und ruckt, wie druckt er sich und zuckt,
22
Bis er durchs Fenster spuckt, oder durchs Fenster guckt.

23
Von Landschaft hascht er schief bald hier bald dort ein Stück,
24
Und bringt kein ganzes Bild davon nach Haus zurück.

(Haider, Thomas. A Large Annotated Reference Corpus of New High German Poetry. In: Proceedings of the 2024 Joint International Conference on Computational Linguistics, Language Resources and Evaluation (LREC-COLING 2024), S. 677–683, Torino, Italia. ELRA and ICCL. 2024. Ursprünglich aus: Deutsches Textarchiv, CC BY-SA 4.0.)

Einstellungen

    Text teilen & herunterladen

    PDF-Export

    Arbeitsblatt zur Interpretation herunterladen

  • Äußere Form

  • Sprachlich-inhaltliche Analyse

  • Voller Zugriff auf Textopus

    • Interaktive Analyse von über 65.000 Gedichten und über 700 Dramen

    • Zugriff auf mehr als 400 Rezitationen und hilfreiche Epochenübersichten

    • Mit Aufdeckfunktion zum Selbstlernen von Stilmitteln, Kadenzen, Metrum u. v. m.

    Textopus App

    Textopus-App

    € 4,99/Jahr
    In-App-Kauf
    Apple App StoreGoogle Play Store
    Klett Digitale Unterrichtsassistenten

    Für Lehrkräfte

    Kostenlos in ausgewählten Digitalen Unterrichtsassistenten der Deutsch-Lehrwerke des Ernst Klett Verlags
    Deutsch kompetent

Friedrich Rückert
(17881866)

* 16.05.1788 in Schweinfurt, † 31.01.1866 in Neuses

männlich, geb. Rückert

deutscher Dichter, Übersetzer und Orientalist (1788–1866)

(Aus: Wikidata.org)

Textopus kann Fehler machen. Überprüfe die Informationen. Teils KI-gestützt. Siehe Hinweise zur möglichen Fehleranfälligkeit.