15.

Bitte prüfe den Text zunächst selbst auf Auffälligkeiten und nutze erst dann die Funktionen!

Wähle rechts unter „Einstellungen“ aus, welcher Aspekt untersucht werden soll. Unter dem Text findest du eine Erklärung zu dem ausgewählten Aspekt. Nicht jede Anmerkung ist für die Analyse gehaltvoll.

Friedrich Rückert: 15. (1839)

1
Die Schwalb' ist eingethan in Dörfern nicht allein,
2
Sie wagt sich, scheuer zwar, auch in die Städt' hinein.

3
In größern Städten wol fliegt wilder nur und scheuer,
4
Kreischend ob dem Gekreisch, die Thurmschwalb' oder Steuer.

5
In kleinern Städten, die zur Hälfte ländlich sind,
6
Schwebt an der äußern Wand der Mauerschwalbe Kind.

7
Die Hausschwalb' aber wohnt, Rauchschwalbe heißt sie auch,
8
Am liebsten auf dem Dorf in stiller Hütten Rauch;

9
Wo sie sich abendlich versammeln auf dem Plan,
10
Und sich erzählen, was sie in den Häusern sahn.

11
Doch welche sah ich, die hoch im Gebirge schwirrten
12
Ums einsame Gehöft, bewohnt von armen Hirten;

13
Die vor der Einsamkeit nicht schienen dort zu schaudern,
14
Wo sie am Abend nicht mit Nachbarn können plaudern.

15
Sie plaudern unter sich, das Paar mit seiner Brut,
16
Und mit dem Hirten, wann er heimkehrt von der Hut.

17
Wie traulichen Verkehr hier Mensch und Vogel pflegen,
18
Sah ich, als beim Gehöft ich Obdach sucht' im Regen.

19
Die Leute waren aus, die Thür nicht zugemacht,
20
Kein Hund, der bellte, nur die Schwalben hielten Wacht.

21
Ich fand sie in der Stub', als ich hineingekommen,
22
Sie hatten am Gebälk der Mitte Sitz genommen.

23
Von hier die Thüre stand, von dort das Fenster auf,
24
Daß ungehemmt herein, hinaus ergieng' ihr Lauf.

25
Doch unbedachtsam stört' ich ihren freien Flug,
26
Da ich das Fenster schloß, weil naß mich fror im Zug.

27
Die Leute kamen dann, und fanden ausgeschlossen
28
Vom eingedrungnen Gast die alten Hausgenossen.

29
Mit Pfeifen öffnete das Fenster gleich ein Bube,
30
Und eine Schwalbe kam geflogen in die Stube.

31
Die andre folgt' ihr bald, und vom Gebälke nieder
32
Sprühten sie über'n Tisch ihr triefendes Gefieder.

33
Ich möchte wissen, ob sie hier im Winter bleiben;
34
Vom warmen Ofen kann sie doch kein Frost vertreiben.

35
Auch Nahrungslosigkeit wird hier sie nicht bekriegen;
36
Zum mindsten damals war die Stube voll von Fliegen.

(Haider, Thomas. A Large Annotated Reference Corpus of New High German Poetry. In: Proceedings of the 2024 Joint International Conference on Computational Linguistics, Language Resources and Evaluation (LREC-COLING 2024), S. 677–683, Torino, Italia. ELRA and ICCL. 2024. Ursprünglich aus: Deutsches Textarchiv, CC BY-SA 4.0.)

Einstellungen

    Text teilen & herunterladen

    PDF-Export

    Arbeitsblatt zur Interpretation herunterladen

  • Äußere Form

  • Sprachlich-inhaltliche Analyse

  • Voller Zugriff auf Textopus

    • Interaktive Analyse von über 65.000 Gedichten und über 700 Dramen

    • Zugriff auf mehr als 400 Rezitationen und hilfreiche Epochenübersichten

    • Mit Aufdeckfunktion zum Selbstlernen von Stilmitteln, Kadenzen, Metrum u. v. m.

    Textopus App

    Textopus-App

    € 4,99/Jahr
    In-App-Kauf
    Apple App StoreGoogle Play Store
    Klett Digitale Unterrichtsassistenten

    Für Lehrkräfte

    Kostenlos in ausgewählten Digitalen Unterrichtsassistenten der Deutsch-Lehrwerke des Ernst Klett Verlags
    Deutsch kompetent

Friedrich Rückert
(17881866)

* 16.05.1788 in Schweinfurt, † 31.01.1866 in Neuses

männlich, geb. Rückert

deutscher Dichter, Übersetzer und Orientalist (1788–1866)

(Aus: Wikidata.org)

Textopus kann Fehler machen. Überprüfe die Informationen. Teils KI-gestützt. Siehe Hinweise zur möglichen Fehleranfälligkeit.