Start
Gedichte suchen
Die fremde Regung

Die fremde Regung

Bitte prüfe den Text zunächst selbst auf Auffälligkeiten und nutze erst dann die Funktionen!

Wähle rechts unter „Einstellungen“ aus, welcher Aspekt untersucht werden soll. Unter dem Text findest du eine Erklärung zu dem ausgewählten Aspekt. Nicht jede Anmerkung ist für die Analyse gehaltvoll.

Hans Assmann von Abschatz: Die fremde Regung (1704)

Im Mittel aller Lust/ die Glück und Zeit mir geben/

Kan ich ohn Silvien nicht frölich leben;

Und wenn ich bey ihr bin/ so spielet um mein Hertz

Ein angenehmer Schmertz.

5
Mein Sinn fühlt sich gereizt von unbekandtem Triebe/
6
Ich such/ und treffe sie doch ohne Furcht nicht an.
7
Wofern ein Mensch iemahls unwissend lieben kan/
8
So glaub ich/ daß ich liebe.

(Abschatz, Hans Assmann von: Poetische Ubersetzungen und Gedichte. Leipzig, 1704.Aus: Haider, Thomas. A Large Annotated Reference Corpus of New High German Poetry. In: Proceedings of the 2024 Joint International Conference on Computational Linguistics, Language Resources and Evaluation (LREC-COLING 2024), S. 677–683, Torino, Italia. ELRA and ICCL. 2024. Ursprünglich aus: Textgrid, CC BY-SA 3.0.)

Dieser Text könnte aus folgender Literaturepoche stammen: