Er ist Eyfersüchtig

Bitte prüfe den Text zunächst selbst auf Auffälligkeiten und nutze erst dann die Funktionen!

Wähle rechts unter „Einstellungen“ aus, welcher Aspekt untersucht werden soll. Unter dem Text findest du eine Erklärung zu dem ausgewählten Aspekt. Nicht jede Anmerkung ist für die Analyse gehaltvoll.

Johann Georg Gressel: Er ist Eyfersüchtig (1716)

1
Verdammte Eyfersucht/ du Hencker meiner Seelen
2
Was plagst du mich so sehr? halt ein mit deinen Quälen/
3
Du Bild des herben Tods/ du Gallen-schwanger Frucht/
4
Was plagst du mich so sehr verdammte Eyfersucht?
5
Aus
6
Die Frucht der süßten Blüth’ ist Höllisches Betrüben/
7
Wie! daß dein Schlangen-Maul mir Geist und Hertze trifft?
8
Verdammte Eyfersucht aus
9
Du Kind der düstern Nacht/ du Vorschmack von der Höllen/
10
Dein
11
Du Mord Geist dessen Quaal mich rasend hat gemacht/
12
Aus
13
Du Hencker süsser Huld/ du Blend-Werck meiner Augen/
14
Das mir aus Rosen läßt
15
Und meinem Hertzen raubt so Hoffnung als Gedult/
16
Du Kind der düstern Nacht/ du Hencker süsser Huld.
17
Vermaledeyte Wuht/ du Folter-Banck der Sinnen
18
Soll ich einst über dich die Ober-Hand gewinnen/
19
Und werd’ ich ruhig seyn wenn fliest des Feindes Blut?
20
Du Hencker süsser Huld/ vermaledeyte Wuth!
21
Die meiste Quaal ist hin wenn sich mein Muth gerochen/
22
Denn folgt das Oster-Fest auf meine Marter-Wochen/
23
Und ich bin schon vergnügt wenn ich gerochen bin/
24
Vermaledeyte Wuth! so ist die Quaal meist hin.

(Celander [i. e. Gressel, Johann Georg]: Verliebte-Galante/ Sinn-Vermischte und Grab-Gedichte. Hamburg u. a., 1716.Aus: Haider, Thomas. A Large Annotated Reference Corpus of New High German Poetry. In: Proceedings of the 2024 Joint International Conference on Computational Linguistics, Language Resources and Evaluation (LREC-COLING 2024), S. 677–683, Torino, Italia. ELRA and ICCL. 2024. Ursprünglich aus: Textgrid, CC BY-SA 3.0.)

Einstellungen

    Text teilen & herunterladen

    PDF-Export

    Arbeitsblatt zur Interpretation herunterladen

  • Äußere Form

  • Sprachlich-inhaltliche Analyse

  • Voller Zugriff auf Textopus

    • Interaktive Analyse von über 65.000 Gedichten und über 700 Dramen

    • Zugriff auf mehr als 400 Rezitationen und hilfreiche Epochenübersichten

    • Mit Aufdeckfunktion zum Selbstlernen von Stilmitteln, Kadenzen, Metrum u. v. m.

    Textopus App

    Textopus-App

    € 4,99/Jahr
    In-App-Kauf
    Apple App StoreGoogle Play Store
    Klett Digitale Unterrichtsassistenten

    Für Lehrkräfte

    Kostenlos in ausgewählten Digitalen Unterrichtsassistenten der Deutsch-Lehrwerke des Ernst Klett Verlags
    Deutsch kompetent
Textopus kann Fehler machen. Überprüfe die Informationen. Teils KI-gestützt. Siehe Hinweise zur möglichen Fehleranfälligkeit.