Das 3. capitel des buches Hiob
Bitte prüfe den Text zunächst selbst auf Auffälligkeiten und nutze erst dann die Funktionen!
Wähle rechts unter „Einstellungen“ aus, welcher Aspekt untersucht werden soll. Unter dem Text findest du eine Erklärung zu dem ausgewählten Aspekt. Nicht jede Anmerkung ist für die Analyse gehaltvoll.
Christian Hofmann von Hofmannswaldau: Das 3. capitel des buches Hiob (1709)
1
Durchaus-verlohrner tag! da ich gebohren bin!
2
Durchaus-verlohrner tag! da mich ein weib empfangen
3
Tag! der verworffen bleibt, den mensch und sonne fliehn:
4
Den himmel und natur nicht mehr zu sehn verlangen!
5
Dein glantz verwandle sich in grause dunckelheit!
6
Man müsse dich nicht mehr in dem calender lesen!
7
Und du verdammte nacht! verlaß das buch der zeit,
8
Und bleib so tieff verdeckt, als wärst du nie gewesen!
9
Die furcht der einsamkeit schließ alles jauchtzen aus!
10
Und man verfluche dich in allen zauber-versen;
11
Dein himmel aber sey ein schwartzes wolcken-haus,
12
In welchem statt der storn angst-volle nebel herrschen!
13
Die hoffnung, die du hast, zerflatter’ in die lufft!
14
Aurora müsse dir kein süsses aug ertheilen!
15
Der schöpffer stosse dich in eine bange klufft,
16
Wo blasser jammer wohnt, und wüste vögel heulen!
17
Warum versperrtest du dem Hiob nicht die welt?
18
Warum verbargst du nicht die qual vor meinen augen?
19
So würde mir die ruh nicht, wie itzund, vergällt,
20
Da meine lippen nichts als herbe thränen saugen.
21
Ach! warum starb ich nicht, da ich gebohren war?
22
Warum vergieng ich nicht, eh mich das licht berühret?
23
Denn unser mutter schos ist doch die beste bahr,
24
Indem sie alle pein mit uns zu grabe führet.
25
Ach! warum schloß der tod nicht mund und augen zu,
26
Eh’ ich die süsse krafft der mutter-milch genossen?
27
So schlief ich ohne schmertz, und läg in stiller ruh:
28
Denn diese bleibet doch nur in der grufft verschlossen.
29
In tieffen gräbern hat kein fürste was zuvor:
30
Denn der verstorbnen fried ist gleiche durch gegründet.
31
Wohl diesem! der den tod noch, eh er an das thor
32
Des bangen lebens kommt in seiner mutter findet.
33
Jm grabe höret doch der feinde rasen auf:
34
Das maul der lästerer wühlt nur in blosem sande:
35
Des todes starcke faust hält alles elend auf,
36
Und wen sie frey gemacht, der fühlet keine bande.
37
O grab! du sanffter ort! dir gleichet kein pallast.
38
Denn wieviel kummer wohnt auch unter göldnen decken;
39
Bey dir hat jedermann die angenehmste rast,
40
Von der ihn weder blitz noch donner-keil erwecken.
41
In deinem hofe gilt kein ansehn der person:
42
Hier ist kein herr zu gros, und auch kein knecht zu wenig:
43
Hier ist ein schlechter stuhl so kostbar als ein thron:
44
Und der geringste ruht so sicher als ein könig.
45
Wie glücklich wär ein mensch, dem dieses lebens-licht
46
Nur wie cometen scheint, wenn er bald sterben könte:
47
Er ruffet zwar den tod, allein er hört ihn nicht,
48
Ob er ihm gleich mit lust in händ und armen rennte.
49
Ach aber! grosser GOtt! Was ist ein schwacher mann,
50
Der sich fast nicht mehr kennt, doch auf der erden nütze?
51
Du siehest, daß ich mich vor angst nicht lassen kan;
52
Und dennoch wird dein zorn zu meiner lebens-stütze.
53
Ach ja! der seufftzer kost ist Hiobs täglich brod:
54
Mein heulen fährt heraus, wie starcke wasser-fluthen:
55
Ich bin ein sammel-platz der ungeheuren noth.
56
Kan ein verwundter geist sich nicht zu tode bluten?
57
Nun fühl ich, was die furcht mir längst zuvor gesagt:
58
Und was ich offt besorgt, das hat mich itzt betroffen.
59
Ach, schmertzen, die ihr mich in marck und adern plagt!
60
Wenn machet ihr mir einst die burg des todes offen?
61
Denn mein gelück ist aus! ich bin nicht, der ich war
62
Der himmel hat den bau der stillen ruh zerrissen:
63
Mein leben ist mein tod, das betten meine bahr;
64
Ich aber bin ein brunn, aus welchem thränen fliessen.
(Haider, Thomas. A Large Annotated Reference Corpus of New High German Poetry. In: Proceedings of the 2024 Joint International Conference on Computational Linguistics, Language Resources and Evaluation (LREC-COLING 2024), S. 677–683, Torino, Italia. ELRA and ICCL. 2024. Ursprünglich aus: Deutsches Textarchiv, CC BY-SA 4.0.)
Dieser Text könnte aus folgender Literaturepoche stammen:
Einstellungen
Äußere Form
Sprachlich-inhaltliche Analyse
Interaktive Analyse von über 65.000 Gedichten und über 700 Dramen
Zugriff auf mehr als 400 Rezitationen und hilfreiche Epochenübersichten
Mit Aufdeckfunktion zum Selbstlernen von Stilmitteln, Kadenzen, Metrum u. v. m.
Text teilen & herunterladen
Voller Zugriff auf Textopus
Textopus-App
€ 4,99/Jahr
In-App-Kauf
Für Lehrkräfte
Kostenlos in ausgewählten Digitalen Unterrichtsassistenten der Deutsch-Lehrwerke des Ernst Klett Verlags
Christian Hoffmann von Hoffmannswaldau
(1616–1679)
* 01.01.1616 in Breslau, † 18.04.1679 in Breslau
männlich
deutsch-schlesischer Lyriker und Epigrammatiker, Politiker und Diplomat
(Aus: Wikidata.org)
Textopus kann Fehler machen. Überprüfe die Informationen. Teils KI-gestützt. Siehe Hinweise zur möglichen Fehleranfälligkeit.