Gedancken des gefallenen und wieder durch Christum erlösten menschen

Bitte prüfe den Text zunächst selbst auf Auffälligkeiten und nutze erst dann die Funktionen!

Wähle rechts unter „Einstellungen“ aus, welcher Aspekt untersucht werden soll. Unter dem Text findest du eine Erklärung zu dem ausgewählten Aspekt. Nicht jede Anmerkung ist für die Analyse gehaltvoll.

Christian Hofmann von Hofmannswaldau: Gedancken des gefallenen und wieder durch Christum erlösten menschen (1709)

1
O Heilige Dreyeinigkeit!
2
Wie seelig war ich doch, als ich zur göldnen zeit
3
Dein theures ebenbild, so würcklich war, als hieß!
4
Da warest du mein gut, mein ruhm, mein paradies.

5
Ach aber! ach die goldne zeit
6
Ward bald zu finstrem bley, als ich der unschuld kleid
7
So liederlich verschertzt, das wahre gut verflucht,
8
Und in des satans hand gut, ehr und lust gesucht.

9
Da gieng dein ebenbild dahin;
10
Daß ich itzund ein bild der bösen schlange bin,
11
Weil ich ihr lügen-wort der wahrheit vorgesetzt,
12
Und den, der alles ist, als lauter nichts geschätzt.

13
Ach! wär ich nichts, ich sünden-knecht!
14
So wär ich, als ein nichts, von dem erzürnten recht
15
Und von dem urtheil frey, das der, so alles ist,
16
Jtzt, leider! über mich verdammten sünder liest.

17
Werd ich von deinem zorn erwürgt?
18
Ist nirgends keine klufft, die mich vor dir verbirgt?
19
Ach nein! Dein donner schlägt auch in den abgrund ein,
20
Und wen du treffen wilst, kan nirgend sicher seyn.

21
Der grimm hat seinen freyen lauff.
22
Weh mir! wo soll ich hin? Der himmel thut sich auf.
23
Weh mir! nun bin ich hin! Nun muß ich untergehn!
24
Denn welch geschöpffe kan vor seinem schöpffer stehn?

25
Doch irr ich? oder seh ich recht?
26
Mich deucht, (o süsser blick vor mich verworffnen knecht!)
27
Des höchsten liebe läst den thron des himmels stehn,
28
Und will mir unverhofft mit trost entgegen gehn.

29
So ist es: GOtt erniedrigt sich,
30
Und wird, o wunder-werck! ein armer mensch, wie ich.
31
Das wort nimmt fleisch und blut in einer jungfrau an:
32
Damit ich durch das wort im geiste leben kan.

33
O unvergleichlicher entschluß!
34
Das leben kommt und stirbt, weil ich sonst sterben muß.
35
Gott nimmt durch seinen tod dem tode seine macht,
36
Und stürtzt der schlangen wuth, die mich zu fall gebracht.

37
Die unschuld selbst zahlt meine schuld,
38
Und GOttes eyfer stillt die leidende geduld,
39
Den eyfer, den mein fleisch, den meine missethat,
40
Und mein verruchtes hertz allein entzündet hat.

41
Die lust, den ehrgeitz, und den neid,
42
Büßt JEsus, der mich liebt durch unverdiente schmach,
43
Durch strenge dürfftigkeit und hartes ungemach.

44
Nun schau ich recht, o Heilge Drey!
45
Daß deines hertzens grund ein brunn der liebe sey:
46
Indem du deinen feind so unaussprechlich liebst,
47
Und dich dem büssenden in Christo wiedergiebst.

48
Wiewohl ich bleib ein klotz und scheit,
49
Wo mir dein starcker geist nicht krafft zur busse leiht:
50
Denn satan bildet sich durch hochmuth, geitz und lust
51
Noch immer, wie zuvor, in meiner offnen brust.

52
Drum hilff, daß des erlösers geist
53
In mir den götzen-bau des teufels niederreist:
54
Daß ich durch busse, glaub und liebe davon frey,
55
Und dir zum ebenbild aufs neu geschaffen sey.

(Haider, Thomas. A Large Annotated Reference Corpus of New High German Poetry. In: Proceedings of the 2024 Joint International Conference on Computational Linguistics, Language Resources and Evaluation (LREC-COLING 2024), S. 677–683, Torino, Italia. ELRA and ICCL. 2024. Ursprünglich aus: Deutsches Textarchiv, CC BY-SA 4.0.)

Einstellungen

    Text teilen & herunterladen

    PDF-Export

    Arbeitsblatt zur Interpretation herunterladen

    PDFDOCX

  • Äußere Form

  • Sprachlich-inhaltliche Analyse

    • Voller Zugriff auf Textopus

    • Interaktive Analyse von über 65.000 Gedichten und über 700 Dramen

    • Zugriff auf mehr als 400 Rezitationen und hilfreiche Epochenübersichten

    • Mit Aufdeckfunktion zum Selbstlernen von Stilmitteln, Kadenzen, Metrum u. v. m.

    Textopus App

    Textopus-App

    € 4,99/Jahr
    In-App-Kauf
    Apple App StoreGoogle Play Store
    Klett Digitale Unterrichtsassistenten

    Für Lehrkräfte

    Kostenlos in ausgewählten Digitalen Unterrichtsassistenten der Deutsch-Lehrwerke des Ernst Klett Verlags
    Deutsch kompetent

Christian Hoffmann von Hoffmannswaldau
(1616–1679)

* 01.01.1616 in Breslau, † 18.04.1679 in Breslau

männlich

deutsch-schlesischer Lyriker und Epigrammatiker, Politiker und Diplomat

(Aus: Wikidata.org)

Textopus kann Fehler machen. Überprüfe die Informationen. Teils KI-gestützt. Siehe Hinweise zur möglichen Fehleranfälligkeit.