Der LXXXII Psalm

Bitte prüfe den Text zunächst selbst auf Auffälligkeiten und nutze erst dann die Funktionen!

Wähle rechts unter „Einstellungen“ aus, welcher Aspekt untersucht werden soll. Unter dem Text findest du eine Erklärung zu dem ausgewählten Aspekt. Nicht jede Anmerkung ist für die Analyse gehaltvoll.

Christian Hofmann von Hofmannswaldau: Der LXXXII Psalm (1709)

1
Gott stehet allezeit, und sieht auf die gemeine:
2
Wißt, götter! daß der HErr der götter richter heist.
3
Wie kommt es, daß ihr euch des rechtes nicht befleist?
4
Ein jeder nimmt geschenck, und siehet auf das seine.
5
Wie lange richtet ihr aus gunst und heucheley?
6
Schafft einst den armen recht, und springt den waisen bey!
7
Helfft dem, der dürfftig ist, und straft die falscheu tücken,
8
Damit die mächtigen nicht den geringen drücken!

9
Wiewohl! ihr bleibet taub, und lasset euch nichts sagen:
10
Jhr haßt das reine licht, und wolt im finstern seyn.
11
Drum geht der feste grund des landes wohlfarth ein:
12
Drum höret man das volck auf allen gassen klagen.
13
Der HErr hat wohl gesagt: Daß ihr die obrigkeit,
14
Daß ihr des Höchsten söhn’, und daß ihr götter seyd;
15
Jhr werdet aber doch, wie schlechte menschen sterben,
16
Und als tyrannen einst in tieffer angst verderben.

17
Drum mache dich selbst auf, und höre das gewinsel,
18
O GOtt! weil niemand hört, der nicht geschencke kriegt,
19
Du siehest, wie das land fast in dem tode liegt.
20
Das elend, das hier herrscht, entwirfft kein zarter pinsel;
21
Der reichen herrschens-sucht und ungerechtigkeit
22
Ist deinen heiligen ein unaussprechlich leyd.
23
Damit es nun vor sie nicht unerträglich werde,
24
So komm, o HErr der welt! und richte selbst die erde!

(Haider, Thomas. A Large Annotated Reference Corpus of New High German Poetry. In: Proceedings of the 2024 Joint International Conference on Computational Linguistics, Language Resources and Evaluation (LREC-COLING 2024), S. 677–683, Torino, Italia. ELRA and ICCL. 2024. Ursprünglich aus: Deutsches Textarchiv, CC BY-SA 4.0.)

Einstellungen

    Text teilen & herunterladen

    PDF-Export

    Arbeitsblatt zur Interpretation herunterladen

    PDFDOCX

  • Äußere Form

  • Sprachlich-inhaltliche Analyse

    • Voller Zugriff auf Textopus

    • Interaktive Analyse von über 65.000 Gedichten und über 700 Dramen

    • Zugriff auf mehr als 400 Rezitationen und hilfreiche Epochenübersichten

    • Mit Aufdeckfunktion zum Selbstlernen von Stilmitteln, Kadenzen, Metrum u. v. m.

    Textopus App

    Textopus-App

    € 4,99/Jahr
    In-App-Kauf
    Apple App StoreGoogle Play Store
    Klett Digitale Unterrichtsassistenten

    Für Lehrkräfte

    Kostenlos in ausgewählten Digitalen Unterrichtsassistenten der Deutsch-Lehrwerke des Ernst Klett Verlags
    Deutsch kompetent

Christian Hoffmann von Hoffmannswaldau
(1616–1679)

* 01.01.1616 in Breslau, † 18.04.1679 in Breslau

männlich

deutsch-schlesischer Lyriker und Epigrammatiker, Politiker und Diplomat

(Aus: Wikidata.org)

Textopus kann Fehler machen. Überprüfe die Informationen. Teils KI-gestützt. Siehe Hinweise zur möglichen Fehleranfälligkeit.