Glückwunsch an Se. Churfürstl. Durchl. J. G. III. bey glückl. antritt des 1691 jahrs, im nahmen der universität Wittenberg. J. G. N

Bitte prüfe den Text zunächst selbst auf Auffälligkeiten und nutze erst dann die Funktionen!

Wähle rechts unter „Einstellungen“ aus, welcher Aspekt untersucht werden soll. Unter dem Text findest du eine Erklärung zu dem ausgewählten Aspekt. Nicht jede Anmerkung ist für die Analyse gehaltvoll.

Christian Hofmann von Hofmannswaldau: Glückwunsch an Se. Churfürstl. Durchl. J. G. III. bey glückl. antritt des 1691 jahrs, im nahmen der universität Wittenberg. J. G. N (1709)

1
Theurer trost bedrängter zeiten!
2
Hector der verfolgten welt!
3
Dem gantz Teutschland sich zur seiten,
4
Auch wohl gar zun füssen, stellt:
5
Dem die vorwelt zinsen reicht,
6
Ja vor welchem ost und westen offt die stoltzen seegel

7
Nimm mit gnädigem gemüthe,
8
Was die demuth bringen kan!
9
Denn es sieht des himmels-güte
10
Auch ein spätes opfer an.
11
Fehlt uns gleich dein sonnenlicht;
12
So vergessen deine strahlen doch der hyacinthen

13
Unsres Pindus hohe spitzen
14
Stunden hier und da verletzt;
15
Doch nun hast du güldne stützen
16
Unter diesen riß gesetzt:
17
Deinen Elb-strohm hältst du rein,
18
Und läufft sonst das wasser trübe, muß es hier cry-

19
Laß die faleonetten knallen!
20
Unser sitz bleibt unbewegt:
21
Laß die feuer-kugeln fallen!
22
Nichts ist, das den lorbeer schlägt;
23
Wenn wir in den schatten gehn,
24
Muß dein haupt bey sturm und wetter unter freyem

(Haider, Thomas. A Large Annotated Reference Corpus of New High German Poetry. In: Proceedings of the 2024 Joint International Conference on Computational Linguistics, Language Resources and Evaluation (LREC-COLING 2024), S. 677–683, Torino, Italia. ELRA and ICCL. 2024. Ursprünglich aus: Deutsches Textarchiv, CC BY-SA 4.0.)

Einstellungen

    Text teilen & herunterladen

    PDF-Export

    Arbeitsblatt zur Interpretation herunterladen

  • Äußere Form

  • Sprachlich-inhaltliche Analyse

  • Voller Zugriff auf Textopus

    • Interaktive Analyse von über 65.000 Gedichten und über 700 Dramen

    • Zugriff auf mehr als 400 Rezitationen und hilfreiche Epochenübersichten

    • Mit Aufdeckfunktion zum Selbstlernen von Stilmitteln, Kadenzen, Metrum u. v. m.

    Textopus App

    Textopus-App

    € 4,99/Jahr
    In-App-Kauf
    Apple App StoreGoogle Play Store
    Klett Digitale Unterrichtsassistenten

    Für Lehrkräfte

    Kostenlos in ausgewählten Digitalen Unterrichtsassistenten der Deutsch-Lehrwerke des Ernst Klett Verlags
    Deutsch kompetent

Christian Hoffmann von Hoffmannswaldau
(16161679)

* 01.01.1616 in Breslau, † 18.04.1679 in Breslau

männlich

deutsch-schlesischer Lyriker und Epigrammatiker, Politiker und Diplomat

(Aus: Wikidata.org)

Textopus kann Fehler machen. Überprüfe die Informationen. Teils KI-gestützt. Siehe Hinweise zur möglichen Fehleranfälligkeit.