Aria von der rechten standhafftigkeit im unglücke. C. G. R

Bitte prüfe den Text zunächst selbst auf Auffälligkeiten und nutze erst dann die Funktionen!

Wähle rechts unter „Einstellungen“ aus, welcher Aspekt untersucht werden soll. Unter dem Text findest du eine Erklärung zu dem ausgewählten Aspekt. Nicht jede Anmerkung ist für die Analyse gehaltvoll.

Christian Hofmann von Hofmannswaldau: Aria von der rechten standhafftigkeit im unglücke. C. G. R (1709)

1
Hemme deine rauhe klagen!
2
Stille deiner thränen lauff!
3
Werthe seele! denn die plagen
4
Hören nicht durch kummer auf.
5
Warum frisst du dir das hertze
6
Mit erdachter bitterkeit?
7
Deine seufftzer, nicht der schmertze,
8
Sind dein gantzes hertzeleid.

9
In dem unglück frölich leben,
10
Will zwar sast unmöglich seyn;
11
Wetter, die die erd erbeben,
12
Flösen billich schrecken ein.
13
Wann die donner-schläge knallen,
14
Wird der gröste fels gerührt:
15
Und wenn schloss’ und hagel fallen,
16
Wird uns blum und lust entführt.

17
Dencke nur diß zu behalten,
18
Daß zwar furcht erlaubet sey;
19
Doch vor schrecken gar erkalten,
20
Bleibet niemahls tadel-frey.
21
Niederfallen wird gestrafet;
22
Zittern nicht. Die wahre ruh,
23
Die gelassenheit verschaffet,
24
Kömmt nicht eiteln lüsten zu.

25
So, wie die geschlancken weiden,
26
Die kein sturm-wind nicht verletzt,
27
Doch sich nicht mit blüthen kleiden;
28
So bleib du auch fest gesetzt.
29
Der wird unverletzt getroffen,
30
Der, trotz auch der schwersten last!
31
Durch geduld und stilles hoffen
32
In dem himmel wurtzeln fasst.

(Haider, Thomas. A Large Annotated Reference Corpus of New High German Poetry. In: Proceedings of the 2024 Joint International Conference on Computational Linguistics, Language Resources and Evaluation (LREC-COLING 2024), S. 677–683, Torino, Italia. ELRA and ICCL. 2024. Ursprünglich aus: Deutsches Textarchiv, CC BY-SA 4.0.)

Einstellungen

    Text teilen & herunterladen

    PDF-Export

    Arbeitsblatt zur Interpretation herunterladen

    PDFDOCX

  • Äußere Form

  • Sprachlich-inhaltliche Analyse

    • Voller Zugriff auf Textopus

    • Interaktive Analyse von über 65.000 Gedichten und über 700 Dramen

    • Zugriff auf mehr als 400 Rezitationen und hilfreiche Epochenübersichten

    • Mit Aufdeckfunktion zum Selbstlernen von Stilmitteln, Kadenzen, Metrum u. v. m.

    Textopus App

    Textopus-App

    € 4,99/Jahr
    In-App-Kauf
    Apple App StoreGoogle Play Store
    Klett Digitale Unterrichtsassistenten

    Für Lehrkräfte

    Kostenlos in ausgewählten Digitalen Unterrichtsassistenten der Deutsch-Lehrwerke des Ernst Klett Verlags
    Deutsch kompetent

Christian Hoffmann von Hoffmannswaldau
(1616–1679)

* 01.01.1616 in Breslau, † 18.04.1679 in Breslau

männlich

deutsch-schlesischer Lyriker und Epigrammatiker, Politiker und Diplomat

(Aus: Wikidata.org)

Textopus kann Fehler machen. Überprüfe die Informationen. Teils KI-gestützt. Siehe Hinweise zur möglichen Fehleranfälligkeit.