• Start
  • Gedichte suchen
  • Als Jhro Churfürstl. Durchl. von Pfaltz zu Weissenfels bey dem mann-schiessen der bürgerschafft den haupt-gewinnst, als schützen-könig, an. 1704 davon trugen. Jm nahmen der schützen- compagnie. M. S. R

Als Jhro Churfürstl. Durchl. von Pfaltz zu Weissenfels bey dem mann-schiessen der bürgerschafft den haupt-gewinnst, als schützen-könig, an. 1704 davon trugen. Jm nahmen der schützen- compagnie. M. S. R

Bitte prüfe den Text zunächst selbst auf Auffälligkeiten und nutze erst dann die Funktionen!

Wähle rechts unter „Einstellungen“ aus, welcher Aspekt untersucht werden soll. Unter dem Text findest du eine Erklärung zu dem ausgewählten Aspekt. Nicht jede Anmerkung ist für die Analyse gehaltvoll.

Christian Hofmann von Hofmannswaldau: Als Jhro Churfürstl. Durchl. von Pfaltz zu Weissenfels bey dem mann-schiessen der bürgerschafft den haupt-gewinnst, als schützen-könig, an. 1704 davon trugen. Jm nahmen der schützen- compagnie. M. S. R (1709)

1
Komm! so ruffet itzt der Rhein: Komm! so muß die
2
Donau sagen:
3
Theurer Churfürst! komm zu uns! Denn die feinde sind
4
geschlagen.
5
Jtzo hat zu zweyen mahlen GOtt ein solches werck gethan,
6
Daß die ungemeinen siege kaum die nach-welt glauben kan.
7
Komm! und laß dein hohes haupt mit dem lorbeer nun be-
8
lohnen,
9
Der dir schon geflochten ist. Denn die ehr und sieges-cronen,
10
Die ein ander Maccabäus und ein Gideon empfängt,
11
Werden an den pyramiden deines nahmens aufgehengt.
12
Denn du must der Atlas seyn, welcher Leopoldens himmel,
13
Das ist, unser Teutsches Reich, mitten in dem kriegs-getümmel
14
Durch ein patriotisch hertze tapffermüthig unterstützt,
15
Und mit volck, mit rath und sorgen die gekränckte freyheit stützt.
16
Komm! vergnüge wiederum deiner treuen lande sehnen!
17
Komm! und laß die ewigkeit dich mit solchem segen crönen,
18
Welcher, weil der welt-bau stehet, dir wird unverwelcklich seyn!
19
Komm! so muß die Donau sagen: Komm! so ruffet itzt der
20
Rhein:
21
Bleib! so spricht Angustusburg: Bleib! so muß die Saale rüffen:
22
Theurer Churfürst! bleib noch hier! Denn durch dich sind uns
23
die stuffen
24
Zu gantz ungemeinem ruhme biß in graue zeit gebaut,
25
Da man dich, als eine sonne, auf dem weissen felsen schaut.
26
Ach! du kanst doch nimmermehr deine güte nicht verneinen:
27
Deine holde gegenwart muß uns noch zur freude scheinen:
28
Deine freundschafft, deine liebe, küsset unsern Salomon:
29
Und die armen bürger tragen auch ein gnaden-theil davon.
30
Denn da hier, auf alten brauch, nach dem manne ward geschossen,
31
Hat die schützen-compagnie so ein stoltzes glück genossen,
32
Das vorher noch nie gewesen, schwerlich auch wird wieder
33
seyn,
34
Denn du legtest das gesetzte gleich den andern auch mit ein.
35
Doch das glücke wolte sie noch zu grössern ehren bringen:
36
Da man siebenfach certirt, must es dennoch so gelingen,
37
Daß das loos vom haupt-gewinnste bloß vor dich gefallen
38
ist,
39
Und man dich, nach schützen-rechte, nun als ihren könig
40
grüßt!
41
Zwar vor dich, Durchlauchtigster! ists ein schlechtes ding zu
42
nennen:
43
Deine chur und deine macht läst uns einen fürsten kennen,
44
Der an königlicher würde keiner fremden crone weicht;
45
Aber uns ists eine freude, die biß an die wolcken reicht.
46
Ja nächst diesem ist es uns, als ein glücklich
47
Wie du hier als könig bist und als sieger eingeschrieben;
48
So wird rechter sieg dich crönen. Selbst der himmel macht
49
den schluß:
50
Daß der feind der teutschen freyheit sich vor Pfaltz noch bie-
51
gen muß.
52
Nun wir haben deine huld auch recht königlich gespühret,
53
Weil sich noch ein tropffen blut in der bürger adern rühret:
54
Und so lange die gesellschafft dieser schützen wird bestehn;
55
Soll der preiß von deinem nahmen nun und nimmermehr
56
vergehn.
57
Ziehst du endlich von uns hin? Ey so zeuch mit tausend segen!
58
Dir geht dort dein Düsseldorff in entzückter lust entgegen:
59
Hier begleiten dich die hertzen, daß dir danckbarkeit und treu,
60
Gleich den eignen unterthanen, unterthan und eigen sey.

(Haider, Thomas. A Large Annotated Reference Corpus of New High German Poetry. In: Proceedings of the 2024 Joint International Conference on Computational Linguistics, Language Resources and Evaluation (LREC-COLING 2024), S. 677–683, Torino, Italia. ELRA and ICCL. 2024. Ursprünglich aus: Deutsches Textarchiv, CC BY-SA 4.0.)

Einstellungen

    Text teilen & herunterladen

    PDF-Export

    Arbeitsblatt zur Interpretation herunterladen

    PDFDOCX

  • Äußere Form

  • Sprachlich-inhaltliche Analyse

    • Voller Zugriff auf Textopus

    • Interaktive Analyse von über 65.000 Gedichten und über 700 Dramen

    • Zugriff auf mehr als 400 Rezitationen und hilfreiche Epochenübersichten

    • Mit Aufdeckfunktion zum Selbstlernen von Stilmitteln, Kadenzen, Metrum u. v. m.

    Textopus App

    Textopus-App

    € 4,99/Jahr
    In-App-Kauf
    Apple App StoreGoogle Play Store
    Klett Digitale Unterrichtsassistenten

    Für Lehrkräfte

    Kostenlos in ausgewählten Digitalen Unterrichtsassistenten der Deutsch-Lehrwerke des Ernst Klett Verlags
    Deutsch kompetent

Christian Hoffmann von Hoffmannswaldau
(1616–1679)

* 01.01.1616 in Breslau, † 18.04.1679 in Breslau

männlich

deutsch-schlesischer Lyriker und Epigrammatiker, Politiker und Diplomat

(Aus: Wikidata.org)

Textopus kann Fehler machen. Überprüfe die Informationen. Teils KI-gestützt. Siehe Hinweise zur möglichen Fehleranfälligkeit.