Uber die eroberung der festung Geldern. B. N

Bitte prüfe den Text zunächst selbst auf Auffälligkeiten und nutze erst dann die Funktionen!

Wähle rechts unter „Einstellungen“ aus, welcher Aspekt untersucht werden soll. Unter dem Text findest du eine Erklärung zu dem ausgewählten Aspekt. Nicht jede Anmerkung ist für die Analyse gehaltvoll.

Christian Hofmann von Hofmannswaldau: Uber die eroberung der festung Geldern. B. N (1709)

1
Geldern liegt und bücket sich,
2
Starcker Held! zu deinen füssen;
3
Und Europa sieht durch dich
4
Frölich seinen feldzug schliessen.
5
Du fiengst ihn am ersten an,
6
Dort, als Bonn dir muste weichen;
7
Jtzund hast du ohne leichen,
8
Ohne blut ihn abgethan.
9
Herr! wer sieget so, wie du?
10
Andre opffern gantze heere;
11
Deines nimmt im felde zu,
12
Als ob es zu hause wäre.
13
Wenig tausend mann von dir,
14
Die doch keinen sturm gewaget,
15
Schreiben ihm gesetze für.
16
Prahlt, ihr Frantzen! wie ihr pflegt,
17
Daß ihr Landau weggenommen;
18
Wer mit so viel wunden schlägt,
19
Hat sehr wenig einbekommen.
20
Blut verschwenden ist kein ruhm:
21
So kan auch ein Barbar kriegen;
22
Aber ohne schaden siegen,
23
Ist der helden eigenthum.
24
So schlug Josua vor dem;
25
Heute thut es unser König.
26
Vielen ist die macht bequem;
27
Seinem sieg ist sie zu wenig,
28
Weil es zwar durch volck geschehn,
29
Aber auch muß so gerathen,
30
Daß man gleich aus Friedrichs thaten
31
Kan die thaten GOttes sehn.
32
Wer erkennt sie nicht allhier?
33
Wer gesteht, o preiß der helden!
34
Nicht gantz williglich mit mir?
35
Daß man nichts von dir kan melden,
36
Daß man nichts von dir erticht,
37
Was nicht GOttes finger lencket,
38
Was du nicht, eh man es dencket,
39
Schon viel grösser ausgericht.
40
Deine wercke sind bekannt,
41
Und man darff sie nicht erst sagen.
42
Wer noch zweifelt, mag dein land,
43
Mag die feinde selber fragen.
44
Diese zittern, wo du bist;
45
Jenes, wenn du von ihm eilest;
46
Weil doch, wo du dich verweilest,
47
Auch zugleich sein leben ist.
48
Unvergleichlicher Regent!
49
Du herrschst vielen zum exempel.
50
Wer dich nur von weitem kennt,
51
Wird auch gleich dein ehren-tempel;
52
Wer dich aber näher schaut,
53
Wird, wohin er sich auch wendet,
54
So durch deinen hof geblendet,
55
Daß er kaum den augen traut.
56
Herr! ist es denn wunderns-werth?
57
Da ich gar dein lob gesungen:
58
Daß ich da mein brod begehrt,
59
Wo man mir mein hertz bezwungen.
60
Mancher hätte brod für mich;
61
Doch ich bin nicht mehr zu binden,
62
Denn man kan wohl herren finden,
63
Aber keinen Friderich.
64
Aber keinen solchen held,
65
Der fast täglich neue thaten
66
Meiner Mus’ entgegen stellt,
67
Wenn sie will in schlaf gerathen.
68
Dieses, Herr! macht mich allein,
69
Wär ichs nicht, zu deinem sclaven:
70
Warum muß des glückes hafen
71
Mir denn stets verschlossen seyn?

(Haider, Thomas. A Large Annotated Reference Corpus of New High German Poetry. In: Proceedings of the 2024 Joint International Conference on Computational Linguistics, Language Resources and Evaluation (LREC-COLING 2024), S. 677–683, Torino, Italia. ELRA and ICCL. 2024. Ursprünglich aus: Deutsches Textarchiv, CC BY-SA 4.0.)

Einstellungen

    Text teilen & herunterladen

    PDF-Export

    Arbeitsblatt zur Interpretation herunterladen

    PDFDOCX

  • Äußere Form

  • Sprachlich-inhaltliche Analyse

    • Voller Zugriff auf Textopus

    • Interaktive Analyse von über 65.000 Gedichten und über 700 Dramen

    • Zugriff auf mehr als 400 Rezitationen und hilfreiche Epochenübersichten

    • Mit Aufdeckfunktion zum Selbstlernen von Stilmitteln, Kadenzen, Metrum u. v. m.

    Textopus App

    Textopus-App

    € 4,99/Jahr
    In-App-Kauf
    Apple App StoreGoogle Play Store
    Klett Digitale Unterrichtsassistenten

    Für Lehrkräfte

    Kostenlos in ausgewählten Digitalen Unterrichtsassistenten der Deutsch-Lehrwerke des Ernst Klett Verlags
    Deutsch kompetent

Christian Hoffmann von Hoffmannswaldau
(1616–1679)

* 01.01.1616 in Breslau, † 18.04.1679 in Breslau

männlich

deutsch-schlesischer Lyriker und Epigrammatiker, Politiker und Diplomat

(Aus: Wikidata.org)

Textopus kann Fehler machen. Überprüfe die Informationen. Teils KI-gestützt. Siehe Hinweise zur möglichen Fehleranfälligkeit.