An Seine Königliche Hoheit den Cron- Printz, als dieselben in hoher gegenwart Seiner Königlichen Majestät dero probe zu pferd ab- legeten. B. N

Bitte prüfe den Text zunächst selbst auf Auffälligkeiten und nutze erst dann die Funktionen!

Wähle rechts unter „Einstellungen“ aus, welcher Aspekt untersucht werden soll. Unter dem Text findest du eine Erklärung zu dem ausgewählten Aspekt. Nicht jede Anmerkung ist für die Analyse gehaltvoll.

Christian Hofmann von Hofmannswaldau: An Seine Königliche Hoheit den Cron- Printz, als dieselben in hoher gegenwart Seiner Königlichen Majestät dero probe zu pferd ab- legeten. B. N (1709)

1
Wohin? erhitzter printz! wohin so jung und früh?
2
Was andern sorge macht, das lernst du ohne müh.
3
Buch, mahler, tantz, musie, und was uns sonst beschweret,
4
Sind kaum so flüchtig da, als sie dein sinn begehret,
5
Und dein verstand begreifft. Hierbey beruht es nicht;
6
Du siehst bey buch und spiel auch auf der helden pflicht:
7
Lernst, wie man glieder stellt, und wie man hauptmann werde:
8
Und heute führst du gar, behertzter printz! zu pferde
9
Vor aller augen dich, als einen meister, auf.
10
Baur, der dich selbst gelehrt, bewundert deinen lauff.
11
Der muntre Wartenberg, den man bey sechtzig jahren,
12
Wie vor bey dreyßigen, sieht keine kräffte sparen,
13
Setzt mit vollkommner kunst durch die bedrängte bahn,
14
Blickt aber dich zugleich nicht ohn erstaunen an,
15
Und denckt: Wenn solche ding itzt und so jung geschehen,
16
Was wird man einst, o printz! bey deiner mannheit sehen?
17
Was meinst du, was hierbey dein grosser vater fühlt?
18
Er mercket, daß aus dir ein Alexander spielt;
19
Drum will er deinen muth an keine grentzen binden,
20
Und läst dir gerne zu, ein neues reich zu finden.
21
Vergiß nur, hoher printz! wie Alexander, nicht,
22
Daß deines vaters hand die trouppen abgericht,
23
Dein erb-reich dir gepflantzt, und mittel beygetragen,
24
Durch die du mit der zeit kanst deine feinde schlagen.
25
Dein vater flieht und haßt Philippus falschen schein:
26
Drum must du frömmer auch, als Alexander, seyn.

(Haider, Thomas. A Large Annotated Reference Corpus of New High German Poetry. In: Proceedings of the 2024 Joint International Conference on Computational Linguistics, Language Resources and Evaluation (LREC-COLING 2024), S. 677–683, Torino, Italia. ELRA and ICCL. 2024. Ursprünglich aus: Deutsches Textarchiv, CC BY-SA 4.0.)

Einstellungen

    Text teilen & herunterladen

    PDF-Export

    Arbeitsblatt zur Interpretation herunterladen

  • Äußere Form

  • Sprachlich-inhaltliche Analyse

  • Voller Zugriff auf Textopus

    • Interaktive Analyse von über 65.000 Gedichten und über 700 Dramen

    • Zugriff auf mehr als 400 Rezitationen und hilfreiche Epochenübersichten

    • Mit Aufdeckfunktion zum Selbstlernen von Stilmitteln, Kadenzen, Metrum u. v. m.

    Textopus App

    Textopus-App

    € 4,99/Jahr
    In-App-Kauf
    Apple App StoreGoogle Play Store
    Klett Digitale Unterrichtsassistenten

    Für Lehrkräfte

    Kostenlos in ausgewählten Digitalen Unterrichtsassistenten der Deutsch-Lehrwerke des Ernst Klett Verlags
    Deutsch kompetent

Christian Hoffmann von Hoffmannswaldau
(16161679)

* 01.01.1616 in Breslau, † 18.04.1679 in Breslau

männlich

deutsch-schlesischer Lyriker und Epigrammatiker, Politiker und Diplomat

(Aus: Wikidata.org)

Textopus kann Fehler machen. Überprüfe die Informationen. Teils KI-gestützt. Siehe Hinweise zur möglichen Fehleranfälligkeit.