Bey glücklicher jahr-feyer des crönungs- tages Seiner Königl. Mäjestät in Preussen. B. N

Bitte prüfe den Text zunächst selbst auf Auffälligkeiten und nutze erst dann die Funktionen!

Wähle rechts unter „Einstellungen“ aus, welcher Aspekt untersucht werden soll. Unter dem Text findest du eine Erklärung zu dem ausgewählten Aspekt. Nicht jede Anmerkung ist für die Analyse gehaltvoll.

Christian Hofmann von Hofmannswaldau: Bey glücklicher jahr-feyer des crönungs- tages Seiner Königl. Mäjestät in Preussen. B. N (1709)

1
Wjr haben nun ein jahr mit freuden hingelegt,
2
Seit dem der Preussen held die königs-crone trägt:
3
Wer Friedrichs thaten schätzet,
4
Der glaubt, es sey bereits ein
5
Wen fried und ruh ergetzet,
6
Der meinet, daß es kaum ein tag gewesen sey.
7
Wer freut sich nicht mit mir ob dieser güldnen zeit?
8
Mars steht in vollen waffen,
9
Und giebt der gantzen welt mehr, als sie wünscht, zu schaffen:
10
Bey uns rührt er sich auch; doch voll gerechtigkeit!
11
Da andre reiche schon auf ihr verderben zeigen,
12
So sieht man unsers steigen.
13
Durch wessen krafft, wo nicht durch dich, o Friderich?
14
Indem du fertig stehst, für deinen freund zu schlagen,
15
So hörest du zugleich auf deiner bürger klagen;
16
Und ist der tag so kurtz, nimmst du die nacht darzu.
17
Recht schaffen, kirchen bauen,
18
Sind dinge, die wir hier zu allen zeiten schauen.
19
Du hältst in einer hand Europ’ und Preussens ruh:
20
Nur ist der unterscheid,
21
Daß du den grund zur ersten mit dem degen,
22
Zur andern, wie bekannt, mit liebe pflegst zu legen.
23
Wiewohl du würdest nie mit krieg und waffen dräun,
24
Könt alle welt, wie du, nur klug und friedlich seyn.
25
O himmel! der du uns so hoch und theur beglückt,
26
Der du in einen held diß alles eingedrückt,
27
Was seiner väter geist nur eintzeln hat besessen;
28
Laß seiner jahre ziel nach der natur nicht messen!
29
Wir schaun, was uns vor dem in eilfen war gegeben:
30
Ach! laß ihn auch so lang, als ihrer eilfe, leben!

(Haider, Thomas. A Large Annotated Reference Corpus of New High German Poetry. In: Proceedings of the 2024 Joint International Conference on Computational Linguistics, Language Resources and Evaluation (LREC-COLING 2024), S. 677–683, Torino, Italia. ELRA and ICCL. 2024. Ursprünglich aus: Deutsches Textarchiv, CC BY-SA 4.0.)

Einstellungen

    Text teilen & herunterladen

    PDF-Export

    Arbeitsblatt zur Interpretation herunterladen

  • Äußere Form

  • Sprachlich-inhaltliche Analyse

  • Voller Zugriff auf Textopus

    • Interaktive Analyse von über 65.000 Gedichten und über 700 Dramen

    • Zugriff auf mehr als 400 Rezitationen und hilfreiche Epochenübersichten

    • Mit Aufdeckfunktion zum Selbstlernen von Stilmitteln, Kadenzen, Metrum u. v. m.

    Textopus App

    Textopus-App

    € 4,99/Jahr
    In-App-Kauf
    Apple App StoreGoogle Play Store
    Klett Digitale Unterrichtsassistenten

    Für Lehrkräfte

    Kostenlos in ausgewählten Digitalen Unterrichtsassistenten der Deutsch-Lehrwerke des Ernst Klett Verlags
    Deutsch kompetent

Christian Hoffmann von Hoffmannswaldau
(16161679)

* 01.01.1616 in Breslau, † 18.04.1679 in Breslau

männlich

deutsch-schlesischer Lyriker und Epigrammatiker, Politiker und Diplomat

(Aus: Wikidata.org)

Textopus kann Fehler machen. Überprüfe die Informationen. Teils KI-gestützt. Siehe Hinweise zur möglichen Fehleranfälligkeit.