Auf den geburts-tag seiner Hoch-Fürstl. Durchl. Hertzog Albrechts zu Sachsen-Coburg, rc. B. N
Bitte prüfe den Text zunächst selbst auf Auffälligkeiten und nutze erst dann die Funktionen!
Wähle rechts unter „Einstellungen“ aus, welcher Aspekt untersucht werden soll. Unter dem Text findest du eine Erklärung zu dem ausgewählten Aspekt. Nicht jede Anmerkung ist für die Analyse gehaltvoll.
Christian Hofmann von Hofmannswaldau: Auf den geburts-tag seiner Hoch-Fürstl. Durchl. Hertzog Albrechts zu Sachsen-Coburg, rc. B. N (1709)
1
Jhr müden schafe! geht, geniesset eurer ruh!
2
Und schließt die augen dort an jenem berge zu,
3
Wo Coburgs reicher Pan auf den begrünten auen
4
Uns neulich unverhofft ließ seine lämmer schauen!
5
Du aber, grosser Fürst! nimm meine lieder an!
6
Denn ob ich ärmster gleich nichts hohes singen kan,
7
Und etwan nicht mein rohr und meine weiden-flöte
8
So majestätisch klingt, als deine feld-trompete;
9
So weiß ich dennoch wohl, daß dir die schäferey
10
Und unser hirten-spiel nicht gantz zuwider sey:
11
Sonst hättest du, o Mars! nicht noch vor wenig tagen
12
Dein tapffer krieges-zelt bey hürden aufgeschlagen.
13
Es sind fünff wochen um, daß ich die kühnheit nahm,
14
Und aus der Brennen land in diese grentzen kam.
15
Das erste, was ich sah, und ewig will gedencken,
16
War, daß du woll und vieh ließt deiner fürstin schencken.
17
Ach! dacht ich bey mir selbst: Ist hier noch güldne zeit,
18
Da Mars die halbe welt mit kugelu überstreut?
19
Da sich ein teutscher mann nicht mehr in Teutschland kennet:
20
Ein kind den vater nicht in seiner sprache nennet:
21
Die speise nach Pariß, der wein nach Welschland schmeckt:
22
Und offt ein gantzer kram in einem kleide steckt?
23
Weiß Coburg noch allein nicht von den fetten tagen,
24
Die so viel reiche mehr, als pest und krieg, geschlagen?
25
Die dir, o Hannibal! den degen stumpff gemacht:
26
Das aufgeblehte Rom durch Rom zu falle bracht:
27
Und unser vaterland biß auf das blut aussaugen?
28
So dacht ich, und belief die gegend mit den augen,
29
Ich sah bald feld und hof, bald kirch und schulen an;
30
Doch alles, was ich sah, war klug und wohl gethan.
31
Denn Albrechts hoher witz erschien in allen ständen,
32
So artig, daß ich nichts sah ohne noth verschwenden,
33
Und gleichwohl alles fand, was fürsten zugehört.
34
Die mauren waren noch durch keinen feind versehrt:
35
Die bürger wusten mir nichts widrigas zu sagen,
36
Als was bey theurer zeit die gantze welt muß klagen.
37
Mit kurtzem: Ich erfuhr, daß glück und frölichkeit
38
Die rosen nicht allein in feldern ausgestreut:
39
Und daß man eben so, wie in den kühlen gründen,
40
Bey hofe schäfer kan und wahre tugend finden.
41
Und warlich, wo ein land nach wunsche soll gedeyn,
42
So muß sein ober-herr ein halber schäfer seyn,
43
Und ja so wohl, als wir, bey angebrochnem morgen,
44
Nach seinem amte sehn, und für die heerde sorgen.
45
Wir leben zwar für uns; doch mehr für unser vieh:
46
Wir essen unser brod zwar freudig; doch mit müh:
47
Und wachen, wenn wir uns gleich halb zu bette legen:
48
So muß ein kluger fürst auch noch die flügel regen,
49
Wenn sich die gantze welt in tieffen schlaf begräbt.
50
Wer ihm alleine nur, und nicht dem staate lebt,
51
Ist keiner crone werth. Denn sich wohl zu regieren,
52
Ist zwar sehr grosse kunst; Doch größre, andre führen:
53
Die gröste, beydes thun. Und es ist gantz gemein,
54
Daß der, dem jeder dient, muß vielen dienstbar seyn.
55
Der lohn für unsre müh ist süsse milch und wolle:
56
Wir wissen, daß man nichts zu sehr beschweren solle,
57
Und ziehn den schafen nicht gleich haut und leder ab:
58
Ein fürst lebt freylich nicht durch seinen blossen stab,
59
Und muß, wofern er soll die länder recht beschützen,
60
Nicht, wie der pöfel gehn, und in dem winckel sitzen;
61
Allein er muß auch nicht das recht in macht verdrehn,
62
Und mehr auf falsche pracht, als wahre nothdurfft sehn:
63
Denn jeder bauer, der durch seine last verdirbet,
64
Ist zeuge, daß er schon an seinem glücke stirbet.
65
Wir armen schäfer sind mit weid und vieh vergnügt:
66
Wir forschen nicht, wie groß der nachbarn wiese liegt:
67
Wie weit ihr acker grentzt: Wie viel sie lämmer zehlen:
68
Und wie wir endlich gar uns möchten reicher stehlen.
69
Was ist doch schändlicher, als wenn ein grosser fürst,
70
Gleichwie ein tieger-thier, nach fremdem blute dürst:
71
Sich durch betrug und list in fette länder spielet:
72
Mit Alexandern fast die halbe welt durchwühlet,
73
Und hundert tausend mann vor eine Festung giebt?
74
Wenn er die ehrsucht mehr, als sein gewissen, liebt:
75
Mit eyd und schwüren schertzt: Das völcker-recht verlachet:
76
Schon wieder krieg anhebt, indem er friede machet:
77
Und meint, er habe mehr als Scipio gethan,
78
Wenn er zwey worte nur in titul flicken kan?
79
Die wahre herrschungs-kunst besteht in keinen meilen,
80
Man kan ein grosses land gar leicht ins kleine theilen;
81
Der aber ist ein held, der durch vernunfft und fleiß
82
Das, was ihm GOtt geschenckt, wohl zu erhalten weiß.
83
So artig findet man in schäfern abgerissen,
84
Was ein gecröntes haurt soll auf dem throne wissen.
85
Allein wer, grosser Fürst! weiß, was durch dich geschehn,
86
Und was du täglich thust, darff keinen schäfer sehn;
87
Denn alles, was man wünscht, daß andre lernen möchten,
88
Das hast du schon gethan. Du siehest nach den rechten:
89
Du gehst die kammer durch, und wendest den verstand,
90
Wenn der und jener schläft, offt selber an das land:
91
Du läst eh etwas dir, als deinen bürgern fehlen:
92
Du streitest wider die, so fremde länder stehlen:
93
Und man begreiffet kaum, indem man dich betracht,
94
Was dich, erlauchter! hat, fried oder krieg? gemacht.
95
Erlaube demnach mir, die seufftzer abzusingen,
96
Die heute, kluger Fürst! dir deine schäfer bringen:
97
Jhr milden himmel! schauet,
98
Wie unser feld sich bauet
99
Und wieder früchte bringt!
100
Hört, wie die lämmer schreyen,
101
Wie sich die schafe freuen,
102
Wie unsre flöte klingt!
103
Diß alles kan erweisen,
104
Daß uns das mörder-eisen
105
Des krieges nicht berührt:
106
Und daß, wenn andre wüten
107
Man unter Albrechts hütten
108
Ein stilles leben führt.
109
Jhr himmel! seyd gepriesen,
110
Daß ihr an uns erwiesen,
111
Was wir doch nicht verdient:
112
Schaut aber auch zurücke,
113
Und schafft, daß Albrechts glücke
114
Wie unsre wiesen grünt!
115
Sein witz und seine sorgen
116
Gebähren alle morgen
117
Uns neuen frühlings-schein:
118
Drum last ihn ewig leben!
119
Wo nicht, so schafft uns reben,
120
Die wie der vater seyn!
(Haider, Thomas. A Large Annotated Reference Corpus of New High German Poetry. In: Proceedings of the 2024 Joint International Conference on Computational Linguistics, Language Resources and Evaluation (LREC-COLING 2024), S. 677–683, Torino, Italia. ELRA and ICCL. 2024. Ursprünglich aus: Deutsches Textarchiv, CC BY-SA 4.0.)
Dieser Text könnte aus folgender Literaturepoche stammen:
Einstellungen
Äußere Form
Sprachlich-inhaltliche Analyse
Interaktive Analyse von über 65.000 Gedichten und über 700 Dramen
Zugriff auf mehr als 400 Rezitationen und hilfreiche Epochenübersichten
Mit Aufdeckfunktion zum Selbstlernen von Stilmitteln, Kadenzen, Metrum u. v. m.
Text teilen & herunterladen
Voller Zugriff auf Textopus
Textopus-App
€ 4,99/Jahr
In-App-Kauf
Für Lehrkräfte
Kostenlos in ausgewählten Digitalen Unterrichtsassistenten der Deutsch-Lehrwerke des Ernst Klett Verlags
Christian Hoffmann von Hoffmannswaldau
(1616–1679)
* 01.01.1616 in Breslau, † 18.04.1679 in Breslau
männlich
deutsch-schlesischer Lyriker und Epigrammatiker, Politiker und Diplomat
(Aus: Wikidata.org)
Textopus kann Fehler machen. Überprüfe die Informationen. Teils KI-gestützt. Siehe Hinweise zur möglichen Fehleranfälligkeit.