• Start
  • Gedichte suchen
  • Das glücke der hochedel-gebohrnen Frauen, Frauen Catharinen Stryckin, gebohrnen Wordenhoffin, des berühmten JCti, Herrn Samuel Strycks, Königl. Preußischen geheimen raths, Frauen gemahlin, bey ihrem anno 1707 erfolgten absterben, vorgestellt im nahmen des Herrn Profess. Ludovici säm̃tl. tisch-compagnie. G. S

Das glücke der hochedel-gebohrnen Frauen, Frauen Catharinen Stryckin, gebohrnen Wordenhoffin, des berühmten JCti, Herrn Samuel Strycks, Königl. Preußischen geheimen raths, Frauen gemahlin, bey ihrem anno 1707 erfolgten absterben, vorgestellt im nahmen des Herrn Profess. Ludovici säm̃tl. tisch-compagnie. G. S

Bitte prüfe den Text zunächst selbst auf Auffälligkeiten und nutze erst dann die Funktionen!

Wähle rechts unter „Einstellungen“ aus, welcher Aspekt untersucht werden soll. Unter dem Text findest du eine Erklärung zu dem ausgewählten Aspekt. Nicht jede Anmerkung ist für die Analyse gehaltvoll.

Christian Hofmann von Hofmannswaldau: Das glücke der hochedel-gebohrnen Frauen, Frauen Catharinen Stryckin, gebohrnen Wordenhoffin, des berühmten JCti, Herrn Samuel Strycks, Königl. Preußischen geheimen raths, Frauen gemahlin, bey ihrem anno 1707 erfolgten absterben, vorgestellt im nahmen des Herrn Profess. Ludovici säm̃tl. tisch-compagnie. G. S (1709)

1
Ein jeder mensch strebt nach gelückt,
2
Es ist in die natur gesetzt.
3
Wohl diesem, den des Höchsten blicke,
4
Der holden gnade werth geschätzt!
5
Wie vieler wünsche sind hier nichtig!
6
Das glücke will den rücken drehn.
7
Es sind nicht aller augen tüchtig,
8
Die sonnen-strahlen anzusehn.

9
Gott hat auch viel verborgne wege:
10
Den führt er auf der rosen-bahn,
11
Den andern durch viel wüste stege,
12
In das verlangte Canaan.
13
Drum muß hier die vernunfft nicht klügeln,
14
Der vorwitz hemme seinen lauff!
15
Das, was der himmel will verriegeln,
16
Schliest keines menschen klugheit auf.

17
Dich, nunmehr seelige matrone!
18
Hat er die sanffte bahn geführt.
19
Es hat des glückes schöne crone
20
Dein gantzes leben ausgeziert.
21
Du warst ein kind von edlen eltern.
22
Das glücke wolte dich erhöhn:
23
Deßwegen musten deine keltern
24
Voll most, und sonder eßig stehn.

25
Du gleichtest den gepflantzten schnaten,
26
Die wegen sonne, fleiß und wind,
27
Und durch begiessen wohl gerathen,
28
Wenn sie in gutem boden sind.
29
Du liessest dich vernünfftig leiten,
30
Die auferziehung schlug wohl an,
31
So daß man schon bey diesen zeiten,
32
Von deinem glücke sagen kan.

33
Dann aber wurd es mehr vollkommen,
34
Als dich der grosse Stryck umfieng,
35
Den du zum eh-gemahl genommen,
36
Der dir mit lieb entgegen gieng.
37
Hier hat die edelste vergnügung
38
Dir ihre schätze kund gemacht,
39
Und durch des Höchsten weise fügung
40
Dich zu der wahren ruh gebracht.

41
Es herrschte zwar von zarter jugend
42
Die frömmigkeit in deiner brust;
43
Wem aber ist die macht der tugend
44
In ihrem wachsthum unbewust?
45
Die Gottesfurcht hat ihre grade;
46
Kein ceder-reis wird gleich ein baum:
47
Der mensch nimmt zu durch fleiß und gnade,
48
Gott selber gönnt ihm zeit und raum.

49
Diß wachsthum war dein liebstes glücke,
50
Das himmelreich dein eintzig ziel:
51
Wiewohl indeß durch sein geschicke
52
Dir auch der erden gut zufiel.
53
Hier war kein mangel zu erstatten,
54
Vergnügung füllte dein gemach:
55
Die ehre folgte, wie der schatten,
56
Der tugend-vollen Stryckin nach.

57
Du aber, höchst-beglückte seele!
58
Warst nicht von der gemeinen art,
59
Ob dir aus dieser düstren höle
60
Gleich ein beliebtes Eden ward.
61
Du liessest schätz und welt-getümmel
62
Dir nicht die minste hindrung seyn,
63
Und also giengst du in den himmel
64
Bey noch nicht spätem alter ein.

65
Die Stryckin ist dann nicht gestorben:
66
Diß sey der trost, der thränen dämpfft!
67
Sie hat den sieges-krantz erworben:
68
Sie hat den guten kampff gekämpfft:
69
Sie hat, wornach ihr geist gestrebet:
70
Sie hat ein gut, das nie verdirbt.
71
Wie seelig ist, der also lebet!
72
Noch seeliger, der also stirbt!

(Haider, Thomas. A Large Annotated Reference Corpus of New High German Poetry. In: Proceedings of the 2024 Joint International Conference on Computational Linguistics, Language Resources and Evaluation (LREC-COLING 2024), S. 677–683, Torino, Italia. ELRA and ICCL. 2024. Ursprünglich aus: Deutsches Textarchiv, CC BY-SA 4.0.)

Einstellungen

    Text teilen & herunterladen

    PDF-Export

    Arbeitsblatt zur Interpretation herunterladen

    PDFDOCX

  • Äußere Form

  • Sprachlich-inhaltliche Analyse

    • Voller Zugriff auf Textopus

    • Interaktive Analyse von über 65.000 Gedichten und über 700 Dramen

    • Zugriff auf mehr als 400 Rezitationen und hilfreiche Epochenübersichten

    • Mit Aufdeckfunktion zum Selbstlernen von Stilmitteln, Kadenzen, Metrum u. v. m.

    Textopus App

    Textopus-App

    € 4,99/Jahr
    In-App-Kauf
    Apple App StoreGoogle Play Store
    Klett Digitale Unterrichtsassistenten

    Für Lehrkräfte

    Kostenlos in ausgewählten Digitalen Unterrichtsassistenten der Deutsch-Lehrwerke des Ernst Klett Verlags
    Deutsch kompetent

Christian Hoffmann von Hoffmannswaldau
(1616–1679)

* 01.01.1616 in Breslau, † 18.04.1679 in Breslau

männlich

deutsch-schlesischer Lyriker und Epigrammatiker, Politiker und Diplomat

(Aus: Wikidata.org)

Textopus kann Fehler machen. Überprüfe die Informationen. Teils KI-gestützt. Siehe Hinweise zur möglichen Fehleranfälligkeit.