Aus dem 18. Psalm, vom 8. bis 16. Vers

Bitte prüfe den Text zunächst selbst auf Auffälligkeiten und nutze erst dann die Funktionen!

Wähle rechts unter „Einstellungen“ aus, welcher Aspekt untersucht werden soll. Unter dem Text findest du eine Erklärung zu dem ausgewählten Aspekt. Nicht jede Anmerkung ist für die Analyse gehaltvoll.

Barthold Heinrich Brockes: Aus dem 18. Psalm, vom 8. bis 16. Vers (1740)

1
Es erbebete die Erde, und es ward ihr Bau bewegt,
2
Ja die Grundfest hoher Berge wurden wankend und ge-
3
Da der Schöpfer zornig war. Dampf ging aus von seiner Nasen,
4
Und es ward, aus seinem Mund, ein verzehrend Feur geblasen,
5
Daß es davon blitzete, mit entsetzlichem Getümmel.
6
Er erniedrigte den Himmel;
7
Mit der strengen Wolken Güssen,
8
Fuhr der Herr herab; es war dunkel unter seinen Füßen;
9
Er fuhr auf dem Cherubim, flog daher und schwebete;
10
Jhn erhoben und ihn trugen aller Winde Fittige.
11
Finstre, schwarz’ und dicke Wolken waren sein Gezelt um ihn,
12
Worin er verborgen war. Von dem Glanz, der von ihm schien,
13
Trennte sich der Wolken Heer, voller Hagel, Blitz und Schlossen;
14
In dem Himmel donnert er, und mit Blitz und Hagel Graus,
15
Ließ der Höchste seinen Donner fürchterlich und schrecklich aus.
16
Feurige verzehrnde Stralen, wurden von ihm abgeschossen;
17
Er zerstreute sie, er ließ blitzen, womit er sie schreckt,
18
Da erblickt man Wasser-Güsse, und der Erden holder Boden
19
War, o Herr, von deinem Oden,
20
Von dem Schnauben deiner Nasen, und vom Schelten auf-

(Haider, Thomas. A Large Annotated Reference Corpus of New High German Poetry. In: Proceedings of the 2024 Joint International Conference on Computational Linguistics, Language Resources and Evaluation (LREC-COLING 2024), S. 677–683, Torino, Italia. ELRA and ICCL. 2024. Ursprünglich aus: Deutsches Textarchiv, CC BY-SA 4.0.)

Einstellungen

    Text teilen & herunterladen

    PDF-Export

    Arbeitsblatt zur Interpretation herunterladen

    PDFDOCX

  • Äußere Form

  • Sprachlich-inhaltliche Analyse

    • Voller Zugriff auf Textopus

    • Interaktive Analyse von über 65.000 Gedichten und über 700 Dramen

    • Zugriff auf mehr als 400 Rezitationen und hilfreiche Epochenübersichten

    • Mit Aufdeckfunktion zum Selbstlernen von Stilmitteln, Kadenzen, Metrum u. v. m.

    Textopus App

    Textopus-App

    € 4,99/Jahr
    In-App-Kauf
    Apple App StoreGoogle Play Store
    Klett Digitale Unterrichtsassistenten

    Für Lehrkräfte

    Kostenlos in ausgewählten Digitalen Unterrichtsassistenten der Deutsch-Lehrwerke des Ernst Klett Verlags
    Deutsch kompetent

Barthold Heinrich Brockes
(1680–1747)

* 22.09.1680 in Hamburg, † 16.01.1747 in Hamburg

männlich, geb. Brockes

deutscher Schriftsteller

(Aus: Wikidata.org)

Textopus kann Fehler machen. Überprüfe die Informationen. Teils KI-gestützt. Siehe Hinweise zur möglichen Fehleranfälligkeit.