Ungereimter Wunsch

Bitte prüfe den Text zunächst selbst auf Auffälligkeiten und nutze erst dann die Funktionen!

Wähle rechts unter „Einstellungen“ aus, welcher Aspekt untersucht werden soll. Unter dem Text findest du eine Erklärung zu dem ausgewählten Aspekt. Nicht jede Anmerkung ist für die Analyse gehaltvoll.

Barthold Heinrich Brockes: Ungereimter Wunsch (1740)

1
Wie ich, aus einem süssen Traum, jüngst früh erwachte,
2
Und, welch ein großes Glück es wär, im Ernst gedachte,
3
Wenn man sich selber Träume machen, dieselbige willkühr-
4
Und sie zusammen setzen könnte: O welch Vergnügen
5
Würd einer doch sich selbst verschaffen! was würd er sehn,
6
Für Lieblichkeiten der Natur! Was würd er hören,
7
In einem angenehmen Wald, in hellen Chören,
8
Von Singevögeln, Nachtigallen, für ein Getön!
9
Wie würde mancher an der Schönheit, und andern Schätzen,
10
Von einer jungen schönen Frauen, sich nicht ergetzen!
11
Was würd er nicht in Speis und Trank, für Lieblichkeiten,
12
Durch vorgestellete Jdeen, sich selbst bereiten!
13
Allein indem ich also denke: So fällt mir bey,
14
Daß dieser mein so kluger Wunsch, recht närrisch sey.
15
Wir haben ja dergleichen Macht, indem wir wachen,
16
Wir können uns von ungezählt-und süssen Sachen,
17
Jm Denken tausendfach Vergnügen, Jdeen machen,
18
Vergnügliche zusammen setzen, ein ganzes Heer,
19
Von holden Phantaseyen zeugen; ja was noch mehr,
20
Wir können nicht nur in Gedanken, durch kluges Fügen,
21
Der schönsten Bilder des Gemüths, uns hier vergnügen;
22
Wir haben, von den allermeisten, die Wirklichkeit.
23
Von welcher unbegreiflichen Beschaffenheit
24
Ist denn das menschliche Geschlecht! Da, sonder Licht,
25
Vernunft und Wirklichkeit und Wahrheit, wir was verlangen,
26
Zu sehn, zu hören, zu geniessen, und zu empfangen.
27
Hat man nun wirklich Licht, Vernunft, Gehör, Gesicht,
28
Zu sehn, zu hören, sich zu freuen: So thut mans nicht.

(Haider, Thomas. A Large Annotated Reference Corpus of New High German Poetry. In: Proceedings of the 2024 Joint International Conference on Computational Linguistics, Language Resources and Evaluation (LREC-COLING 2024), S. 677–683, Torino, Italia. ELRA and ICCL. 2024. Ursprünglich aus: Deutsches Textarchiv, CC BY-SA 4.0.)

Einstellungen

    Text teilen & herunterladen

    PDF-Export

    Arbeitsblatt zur Interpretation herunterladen

    PDFDOCX

  • Äußere Form

  • Sprachlich-inhaltliche Analyse

    • Voller Zugriff auf Textopus

    • Interaktive Analyse von über 65.000 Gedichten und über 700 Dramen

    • Zugriff auf mehr als 400 Rezitationen und hilfreiche Epochenübersichten

    • Mit Aufdeckfunktion zum Selbstlernen von Stilmitteln, Kadenzen, Metrum u. v. m.

    Textopus App

    Textopus-App

    € 4,99/Jahr
    In-App-Kauf
    Apple App StoreGoogle Play Store
    Klett Digitale Unterrichtsassistenten

    Für Lehrkräfte

    Kostenlos in ausgewählten Digitalen Unterrichtsassistenten der Deutsch-Lehrwerke des Ernst Klett Verlags
    Deutsch kompetent

Barthold Heinrich Brockes
(1680–1747)

* 22.09.1680 in Hamburg, † 16.01.1747 in Hamburg

männlich, geb. Brockes

deutscher Schriftsteller

(Aus: Wikidata.org)

Textopus kann Fehler machen. Überprüfe die Informationen. Teils KI-gestützt. Siehe Hinweise zur möglichen Fehleranfälligkeit.