Vergnügung bey regnichtem Wetter im Sommer

Bitte prüfe den Text zunächst selbst auf Auffälligkeiten und nutze erst dann die Funktionen!

Wähle rechts unter „Einstellungen“ aus, welcher Aspekt untersucht werden soll. Unter dem Text findest du eine Erklärung zu dem ausgewählten Aspekt. Nicht jede Anmerkung ist für die Analyse gehaltvoll.

Barthold Heinrich Brockes: Vergnügung bey regnichtem Wetter im Sommer (1740)

1
Uns Menschen kann so gar der Regen,
2
Wenn wir nur auf denselben achten,
3
Und die genetzte Welt betrachten,
4
Zur Lust und auch zum Dank bewegen.
5
Es wird die heiße Luft, wenns regnet, lau und kühl,
6
Und wirkt, auf unsre Haut, ein schaudrigtes Gefühl.
7
Die Düft, indem sie um uns fliegen,
8
Erregen unsrer Brust
9
Zwar eine, doch nicht oft gefühlte, Lust,
10
Und leider! meistentheils ein unvermerkt, Vergnügen.
11
Das eine zeitlang her, bestaubte, welke Gras
12
Wird, durch das reine Naß,
13
Gereinigt und getränkt. Ein lieblich Dunkelgrün
14
Scheint Laub und Kraut so dann zu überziehn;
15
Ein schwärzlich Dunkelbraun färbt Acker, Feld und Land;
16
Die Klösse kleben jetzt; es steht der rege Sand;
17
Es leget sich der flüchtge Staub;
18
Die Blumen, die erfrischt, sind jetzt noch eins so schön,
19
Durch ihren dunklen Grund, erhöhet, anzusehn;
20
Es rollen hier und dort, auf ihr gesteiftes Laub,
21
Die runden Tröpfgen, wie Krystallen,
22
Darin spielt eine weisse Gluht,
23
Ein Schimmer, der, wie Silber, rein,
24
Ein Diamanten-gleicher Schein.
25
Auf der sonst glatt- und ebnen Fluth,
26
Erregt der Tropfen rauschend Fallen,
27
Ein ämsiges Gehüpf, da Blasen sich erhöhn,
28
Die schnell entstehen, schnell vergehn,
29
Und dadurch unsern Blick vergnügen.
30
Man sieht bald hier, bald dort, im Grünen,
31
Wo niedre Stellen sind, verschiedne kleine Seen,
32
In grünen Ufern, und in ihnen,
33
Viel kleine grüne Inseln liegen.
34
Dieselben grün’ oft schön beblümte Hügel
35
Sind, in des Wassers klarem Spiegel,
36
Jm Wiederschein gedoppelt schön,
37
Wenn man drauf achtet, anzusehn.
38
Kurz, alles zeigt uns, wenn, wie wir billig sollten,
39
Wir alles nur beachten wollten,
40
Daß, auch in feuchter Regenszeit,
41
Es einer aufmerksamen Seele,
42
An Anlaß zur Vergnüglichkeit,
43
Und Vorwürf, uns zur Lust, nicht fehle.
44
Ach so gewöhnt doch euren Sinn,
45
Daß er, zu aller Zeit, des Schöpfers Wunderwerke
46
Nicht, wie bisher, nur überhin;
47
Nein! erstlich euch zur Lust, darauf zu Gottes Ehr,
48
Zu seinem Preis und Lob und Dank je mehr und mehr,
49
Mit froher Achtsamkeit bemerke!
50
So gar des Regens trübe Zeit
51
Giebt euch dazu Gelegenheit.
52
Ach laß uns doch für alle Gaben,
53
O Herr! die wir von dir allein,
54
In solcher Füll, empfangen haben,
55
Erkenntlich und dir dankbar seyn!

(Haider, Thomas. A Large Annotated Reference Corpus of New High German Poetry. In: Proceedings of the 2024 Joint International Conference on Computational Linguistics, Language Resources and Evaluation (LREC-COLING 2024), S. 677–683, Torino, Italia. ELRA and ICCL. 2024. Ursprünglich aus: Deutsches Textarchiv, CC BY-SA 4.0.)

Einstellungen

    Text teilen & herunterladen

    PDF-Export

    Arbeitsblatt zur Interpretation herunterladen

    PDFDOCX

  • Äußere Form

  • Sprachlich-inhaltliche Analyse

    • Voller Zugriff auf Textopus

    • Interaktive Analyse von über 65.000 Gedichten und über 700 Dramen

    • Zugriff auf mehr als 400 Rezitationen und hilfreiche Epochenübersichten

    • Mit Aufdeckfunktion zum Selbstlernen von Stilmitteln, Kadenzen, Metrum u. v. m.

    Textopus App

    Textopus-App

    € 4,99/Jahr
    In-App-Kauf
    Apple App StoreGoogle Play Store
    Klett Digitale Unterrichtsassistenten

    Für Lehrkräfte

    Kostenlos in ausgewählten Digitalen Unterrichtsassistenten der Deutsch-Lehrwerke des Ernst Klett Verlags
    Deutsch kompetent

Barthold Heinrich Brockes
(1680–1747)

* 22.09.1680 in Hamburg, † 16.01.1747 in Hamburg

männlich, geb. Brockes

deutscher Schriftsteller

(Aus: Wikidata.org)

Textopus kann Fehler machen. Überprüfe die Informationen. Teils KI-gestützt. Siehe Hinweise zur möglichen Fehleranfälligkeit.