Die Betrachtung der Grösse GOttes und unsre Nichtigkeit

Bitte prüfe den Text zunächst selbst auf Auffälligkeiten und nutze erst dann die Funktionen!

Wähle rechts unter „Einstellungen“ aus, welcher Aspekt untersucht werden soll. Unter dem Text findest du eine Erklärung zu dem ausgewählten Aspekt. Nicht jede Anmerkung ist für die Analyse gehaltvoll.

Johann Justus Ebeling: Die Betrachtung der Grösse GOttes und unsre Nichtigkeit (1747)

1
Wenn ich Schöpfer deine Größe
2
Nur in dem Gedanken messe;
3
So erblindet der Verstand;
4
Ich kan keinen Maasstab finden,
5
Deine Tieffen zu ergründen,
6
Doch dadurch wird mir bekandt;
7
Daß du bist ein solcher Geist,
8
Der da unermeßlich heist.

9
Wenn ich deine Macht erwege
10
Und mir vor die Augen lege
11
Was durch deinen Wink entsteht,
12
Wie sich diese Welt-Maschine
13
Und die weite Sternen Bühne,
14
Blos durch deinen Willen dreht;
15
So fällt mir dadurch gleich ein:

16
Denk ich nach wie das entstanden,
17
Was im Weltraum ist vorhanden;
18
So begreif ich dieses nicht,
19
Dabei kan ich wieder merken,
20
Daß mir dieses könn bestärken,
21
Wie der Seelen schwaches Licht,
22
Der Verstand nicht sehen kan,
23
Was der Schöpfer hat gethan.

24
Ich verspüre in Gedanken,
25
Wie gar eng gesezt die Schranken
26
Die ich übersteigen kan;
27
So viel kan ich nur erkennen:
28
Du bist gros, ich nichts zu nennen,
29
Gib nur, daß ich denke dran,
30
Daß du bist ein solcher Geist,
31
Der uns unermeslich heist.

32
Gib daß ich mich stets bestrebe,
33
Wenn ich mich zu dir erhebe,
34
Nur auf mich herab zu sehn;
35
So werd ich gar bald ermessen,
36
Das kein Mensch des Schöpfers Grössen,
37
Die unendlich, könn verstehn.
38
So erkenn ich: GOtt allein,
39
Ist nur gros; wir alle klein.

(Haider, Thomas. A Large Annotated Reference Corpus of New High German Poetry. In: Proceedings of the 2024 Joint International Conference on Computational Linguistics, Language Resources and Evaluation (LREC-COLING 2024), S. 677–683, Torino, Italia. ELRA and ICCL. 2024. Ursprünglich aus: Deutsches Textarchiv, CC BY-SA 4.0.)

Einstellungen

    Text teilen & herunterladen

    PDF-Export

    Arbeitsblatt zur Interpretation herunterladen

  • Äußere Form

  • Sprachlich-inhaltliche Analyse

  • Voller Zugriff auf Textopus

    • Interaktive Analyse von über 65.000 Gedichten und über 700 Dramen

    • Zugriff auf mehr als 400 Rezitationen und hilfreiche Epochenübersichten

    • Mit Aufdeckfunktion zum Selbstlernen von Stilmitteln, Kadenzen, Metrum u. v. m.

    Textopus App

    Textopus-App

    € 4,99/Jahr
    In-App-Kauf
    Apple App StoreGoogle Play Store
    Klett Digitale Unterrichtsassistenten

    Für Lehrkräfte

    Kostenlos in ausgewählten Digitalen Unterrichtsassistenten der Deutsch-Lehrwerke des Ernst Klett Verlags
    Deutsch kompetent
Textopus kann Fehler machen. Überprüfe die Informationen. Teils KI-gestützt. Siehe Hinweise zur möglichen Fehleranfälligkeit.