Grabschrifft vff das Brautbeth H. Frantz Cammeels vnd Jungfraw Vrsula Mar- greta Eichelsteinin

Bitte prüfe den Text zunächst selbst auf Auffälligkeiten und nutze erst dann die Funktionen!

Wähle rechts unter „Einstellungen“ aus, welcher Aspekt untersucht werden soll. Unter dem Text findest du eine Erklärung zu dem ausgewählten Aspekt. Nicht jede Anmerkung ist für die Analyse gehaltvoll.

Martin Opitz: Grabschrifft vff das Brautbeth H. Frantz Cammeels vnd Jungfraw Vrsula Mar- greta Eichelsteinin (1624)

1
Ein zarte Jungfrawschaffthierinnen ligt beg raben/
2
Der Hochzeit Gott
3
Ihr Stunde kommen war/ daß sie jetz sterben solt/
4
Der must sie bringen vmb/ dem sie doch ware holdt/
5
Der grausame Tyrañ wolt sie nit lassen leben/
6
In diesem Federwerck/ sie must den Geist auffgeben/
7
Venus verließe sie/ die sie vmb hülff rufft an
8
Mit manchen Threnen heiß:
9
Der arge kleine Gott/ je mehr sie sich thet wehren/
10
Je mehr entzündet er das hitzige begeren
11
Der Mörderischen Lieb deß harten Jüngelings/
12
Sie weinet inniglich/ er lachte nur deß dings:
13
Die Blum/ die schöne Blum die must jhr Haubte neigen/
14
Das Venus Röselein mit seinen grünen Zweigen
15
Must endtlichen daran/ von grosser Fewers gluth
16
Verwelcken vnd allhier verliern sein höchstes Gut.
17
Nembt ein Exempel dran jhr andere Jungfrawen/
18
Vnd sehet zu/ wem jhr ewr Jungfrawschafft vertrawen/
19
Daß euch nit auch so geh’: es wehre dañ vieleicht/
20
Daß jhr deß Lebens müd/ den Todt auch wünschet euch.

(Opitz, Martin: Teutsche Pöemata und: Aristarchvs Wieder die verachtung Teutscher Sprach. Straßburg, 1624.Aus: Haider, Thomas. A Large Annotated Reference Corpus of New High German Poetry. In: Proceedings of the 2024 Joint International Conference on Computational Linguistics, Language Resources and Evaluation (LREC-COLING 2024), S. 677–683, Torino, Italia. ELRA and ICCL. 2024. Ursprünglich aus: Textgrid, CC BY-SA 3.0.)

Einstellungen

    Text teilen & herunterladen

    PDF-Export

    Arbeitsblatt zur Interpretation herunterladen

  • Äußere Form

  • Sprachlich-inhaltliche Analyse

  • Voller Zugriff auf Textopus

    • Interaktive Analyse von über 65.000 Gedichten und über 700 Dramen

    • Zugriff auf mehr als 400 Rezitationen und hilfreiche Epochenübersichten

    • Mit Aufdeckfunktion zum Selbstlernen von Stilmitteln, Kadenzen, Metrum u. v. m.

    Textopus App

    Textopus-App

    € 4,99/Jahr
    In-App-Kauf
    Apple App StoreGoogle Play Store
    Klett Digitale Unterrichtsassistenten

    Für Lehrkräfte

    Kostenlos in ausgewählten Digitalen Unterrichtsassistenten der Deutsch-Lehrwerke des Ernst Klett Verlags
    Deutsch kompetent

Martin Opitz
(15971639)

* 23.12.1597 in Bolesławiec, † 20.08.1639 in Danzig

männlich, geb. Opitz

natürliche Todesursache | Pest

deutscher Dichter des Barock

(Aus: Wikidata.org)

Textopus kann Fehler machen. Überprüfe die Informationen. Teils KI-gestützt. Siehe Hinweise zur möglichen Fehleranfälligkeit.