Auff die Melodey: Kehr vmb mein Seel/ rc

Bitte prüfe den Text zunächst selbst auf Auffälligkeiten und nutze erst dann die Funktionen!

Wähle rechts unter „Einstellungen“ aus, welcher Aspekt untersucht werden soll. Unter dem Text findest du eine Erklärung zu dem ausgewählten Aspekt. Nicht jede Anmerkung ist für die Analyse gehaltvoll.

Martin Opitz: Auff die Melodey: Kehr vmb mein Seel/ rc (1624)

1
Jetzt blicken auß des Himmels Saal
2
Die güldne Sternen allzumahl/
3
Ich bin ohn Hoffnung gantz allein/
4
Ich wach/ vnd andre schlaffen ein.
5
Ihr Jungfraw/ lieget in der Ruh/
6
Vnd habet ewer äuglein zu/
7
Ihr blaset auß dem rothen Mundt
8
Das süsse Gifft/ so mich verwundt.
9
Ihr dencket nicht an meine Noth/
10
Noch an den starcken Liebes-Gott/
11
Der mein betrübt Gemüth gebracht
12
In ewer Hand vnd grosse Macht.
13
Ich lieg an ewrer tauben Thier/
14
Ob ich doch möchte kommen für/
15
Vnd ewren vnbewegten Sinn
16
Durch meine Bitte legen hin.
17
Die Vögel so sonst fliegen ferr/
18
Die Fisch auch in dem wilden Meer
19
Sindt sicher/ geben sich zu ruh/
20
Vnd nur ich thue kein Auge zu.
21
Die Thränen ruff ich Zeugen an/
22
Damit ich euch nicht zwingen kan/
23
Die Thränen so ich euch zu schandt
24
Verlaß/ als meiner Liebe Pfandt.
25
Ein jeglich ding hat seine Zeit/
26
Wann es gefroren vnd geschneit/
27
Macht sich der Westwindt auff die Bahn/
28
Vnd legt der Erdt new Kleider an.
29
Das eine fellt/ das ander steht/
30
Wann Ph
31
Tritt ab der Mond/ kompt er heran/
32
Muß Ph
33
Es hatt doch alles sein gebür/
34
Zwey dinge bleiben für vnd für/
35
Ewr harter Sinn/ vnd meine Pein/
36
Die müssen gantz vnendtlich sein.
37
Die vrsach ist mein standthafft Hertz/
38
Weil ich nicht mit der Liebe schertz/
39
Noch/ wie die Blumen/ mich verkehr/
40
So Boreas weht hin vnd her.
41
Ich bin kein Schifflein in der See/
42
Das nach des Windes Wellen geh/
43
Ich halt allein bey euch fest an/
44
Bey euch bleib ich/ sonst niergendt/ stahn.
45
Vnd diß ist/ Jungfraw/ meine schuldt/
46
Wohlan ich geh/ daß jhr nicht solt
47
Euch vber mich beschweren sehr/
48
Ich will euch nicht bekümmern mehr.
49
Gehabt euch wol/ ich scheid jetzt ab/
50
Gehabt euch wol/ ich eil ins Grab/
51
Ach lasset doch mein Seelelein
52
In ewren Schoß verwahret sein/
53
Sonst wirdt sie Venus auff dem Wagen/
54
So hoch als Sonn vnd Monde tragen/
55
Sonst wirdt mein arme Seele stehn/
56
Wo jetzundt die Gestirn auffgehn.
57
Die Sternen in deß Himmels Feld/
58
So nächtlich leuchten aller Welt/
59
Die waren Buhler vor der Zeit/
60
Jetzt stehen sie von Noth befreyt.
61
Sie stehn vnd haben fleissig acht/
62
Was Pein vnd Leiden jhr mir macht/
63
Sie zeigens an der Venus Sohn/
64
Der euch wirdt geben rechten Lohn.
65
Der Liebe Schwestern/ Leyd vnd Frewd/
66
Sein auch alldar/ vnd samlen beyd
67
In einen Krug die Thränen all/
68
Vnd setzen sie auff Venus Saal.
69
Die Namen Venus zeichnen lest
70
In jhr Register/ wer das best
71
Vnd meiste dann gelitten hier/
72
Wirdt andern dort gezogen für.
73
Die beste Stell bleibt wol für mich/
74
Weil ich jetzt sterbe williglich/
75
Da will ich stehen euch zu Spott/
76
Die jhr mich bringet zu dem Todt.
77
Jungfraw ich geh/ vnd laß allhier
78
Die heissen Thränen vor der Thür/
79
Doch/ soll ich fort/ denckt doch vorhin/
80
Ob ich vmb euch den Todt verdien?

(Opitz, Martin: Teutsche Pöemata und: Aristarchvs Wieder die verachtung Teutscher Sprach. Straßburg, 1624.Aus: Haider, Thomas. A Large Annotated Reference Corpus of New High German Poetry. In: Proceedings of the 2024 Joint International Conference on Computational Linguistics, Language Resources and Evaluation (LREC-COLING 2024), S. 677–683, Torino, Italia. ELRA and ICCL. 2024. Ursprünglich aus: Textgrid, CC BY-SA 3.0.)

Einstellungen

    Text teilen & herunterladen

    PDF-Export

    Arbeitsblatt zur Interpretation herunterladen

    PDFDOCX

  • Äußere Form

  • Sprachlich-inhaltliche Analyse

    • Voller Zugriff auf Textopus

    • Interaktive Analyse von über 65.000 Gedichten und über 700 Dramen

    • Zugriff auf mehr als 400 Rezitationen und hilfreiche Epochenübersichten

    • Mit Aufdeckfunktion zum Selbstlernen von Stilmitteln, Kadenzen, Metrum u. v. m.

    Textopus App

    Textopus-App

    € 4,99/Jahr
    In-App-Kauf
    Apple App StoreGoogle Play Store
    Klett Digitale Unterrichtsassistenten

    Für Lehrkräfte

    Kostenlos in ausgewählten Digitalen Unterrichtsassistenten der Deutsch-Lehrwerke des Ernst Klett Verlags
    Deutsch kompetent

Martin Opitz
(1597–1639)

* 23.12.1597 in Bolesławiec, † 20.08.1639 in Danzig

männlich, geb. Opitz

natürliche Todesursache | Pest

deutscher Dichter des Barock

(Aus: Wikidata.org)

Textopus kann Fehler machen. Überprüfe die Informationen. Teils KI-gestützt. Siehe Hinweise zur möglichen Fehleranfälligkeit.