Sie redt sich selber an/ als sie jhren Buhlen wider versöhnet

Bitte prüfe den Text zunächst selbst auf Auffälligkeiten und nutze erst dann die Funktionen!

Wähle rechts unter „Einstellungen“ aus, welcher Aspekt untersucht werden soll. Unter dem Text findest du eine Erklärung zu dem ausgewählten Aspekt. Nicht jede Anmerkung ist für die Analyse gehaltvoll.

Martin Opitz: Sie redt sich selber an/ als sie jhren Buhlen wider versöhnet (1624)

1
Dv hochgeborne Fraw/ die du so reich gezieret
2
Mit Gaben vnd Geschenck deß Himmels manigfalt/
3
Der dich mit treffligkeit der edelen gestalt
4
Begabt/ daß seine Macht werd’ in dir recht gespüret/
5
Ins künfftig wetter nicht zuklagen dir gebüret
6
In deinem hohen Sinn/ der Haß vnd die Gewalt
7
Ist auß/ die zwar dein Feindt/ doch Trost vnd auffenthalt/
8
Mehr als zu lange Zeit hat wider dich gefüret.
9
In einem Augenblick wirdt dir das Glück geneiget/
10
Die Sonn hat sich bißher deßwegen trüb erzeiget/
11
Auff daß sie dein Gemüth recht zuerkennen krieg’
12
Jetz ist jhr heller Schein/ jhr klares Liecht ernewet/
13
Vnd hat jhn seines Sinns vnd härtigkeit gerewet/
14
Je grösser Vbel war/ je schöner ist der Sieg.

(Opitz, Martin: Teutsche Pöemata und: Aristarchvs Wieder die verachtung Teutscher Sprach. Straßburg, 1624.Aus: Haider, Thomas. A Large Annotated Reference Corpus of New High German Poetry. In: Proceedings of the 2024 Joint International Conference on Computational Linguistics, Language Resources and Evaluation (LREC-COLING 2024), S. 677–683, Torino, Italia. ELRA and ICCL. 2024. Ursprünglich aus: Textgrid, CC BY-SA 3.0.)

Einstellungen

    Text teilen & herunterladen

    PDF-Export

    Arbeitsblatt zur Interpretation herunterladen

    PDFDOCX

  • Äußere Form

  • Sprachlich-inhaltliche Analyse

    • Voller Zugriff auf Textopus

    • Interaktive Analyse von über 65.000 Gedichten und über 700 Dramen

    • Zugriff auf mehr als 400 Rezitationen und hilfreiche Epochenübersichten

    • Mit Aufdeckfunktion zum Selbstlernen von Stilmitteln, Kadenzen, Metrum u. v. m.

    Textopus App

    Textopus-App

    € 4,99/Jahr
    In-App-Kauf
    Apple App StoreGoogle Play Store
    Klett Digitale Unterrichtsassistenten

    Für Lehrkräfte

    Kostenlos in ausgewählten Digitalen Unterrichtsassistenten der Deutsch-Lehrwerke des Ernst Klett Verlags
    Deutsch kompetent

Martin Opitz
(1597–1639)

* 23.12.1597 in Bolesławiec, † 20.08.1639 in Danzig

männlich, geb. Opitz

natürliche Todesursache | Pest

deutscher Dichter des Barock

(Aus: Wikidata.org)

Textopus kann Fehler machen. Überprüfe die Informationen. Teils KI-gestützt. Siehe Hinweise zur möglichen Fehleranfälligkeit.