Antwort auff Herren Balthasaris Venatoris Teutsches Carmen an mich geschriben

Bitte prüfe den Text zunächst selbst auf Auffälligkeiten und nutze erst dann die Funktionen!

Wähle rechts unter „Einstellungen“ aus, welcher Aspekt untersucht werden soll. Unter dem Text findest du eine Erklärung zu dem ausgewählten Aspekt. Nicht jede Anmerkung ist für die Analyse gehaltvoll.

Martin Opitz: Antwort auff Herren Balthasaris Venatoris Teutsches Carmen an mich geschriben (1624)

1
Wie ich empfangen ward/ wie man mich angenommen/
2
Alß ich auff Helicon bin dieser Tage kommen/
3
Auß Venus anbefehl zu
4
Ist mir am besten selbst vnd mehr als wohl bekandt.
5
Ich war den hohen Berg kaum recht hinan gestiegen/
6
Da sah ich vmb mein Haupt mit grossem sturme fliegen
7
Flöt’/ Harfen/ vnd Pandor: Es wardt ein groß gelauff/
8
Apollo schrie mich an/ die Musen stunden auff.
9
Euterpe sonderlich springt zornig zu dem Bronnen
10
Den Pegasus gemacht/ eh ich mich wenden können/
11
Geußt heuffig auff mich zu/ macht durch vnd durch mich naß/
12
Daß ich der Musen gern vnd fast mein selbst vergaß.
13
Ich machte mich beyseit/ vnd setzt auß scham mich nider
14
Bey einem Lorbeerbaum/ bedachte hin vnd wider
15
Wie hefftig ich gejrrt/ daß ich solch ding begehrt
16
Daß keinen vor der Zeit die Musen je gewehrt.
17
In dem ich also saß in Scham vnd tieffen Sinnen/
18
Kam Meleager her der Jäger der Göttinnen/
19
Sagt/ daß er jetzundt erst vorbey gegangen sey/
20
Vnd heimlich zugehört/ wie Erato so frey
21
Für mich geredet hab/ vnd hesstig sehr gestritten/
22
Es würde Venus nicht so trewlich für mich bitten
23
Wann ich es nicht verdient: Darauff hab also bald
24
Apollo sie vnd sich gar wol zu fried gestalt.
25
Dem sey nun wie jhm will/ so lieb ich doch vor allen/
26
Daß Meleager jhm mich läst so wolgefallen.
27
Lobt er vnd Erato mein newes Seytenspiel/
28
Der gantze Helicon mag bleiben wer er will.

(Opitz, Martin: Teutsche Pöemata und: Aristarchvs Wieder die verachtung Teutscher Sprach. Straßburg, 1624.Aus: Haider, Thomas. A Large Annotated Reference Corpus of New High German Poetry. In: Proceedings of the 2024 Joint International Conference on Computational Linguistics, Language Resources and Evaluation (LREC-COLING 2024), S. 677–683, Torino, Italia. ELRA and ICCL. 2024. Ursprünglich aus: Textgrid, CC BY-SA 3.0.)

Einstellungen

    Text teilen & herunterladen

    PDF-Export

    Arbeitsblatt zur Interpretation herunterladen

    PDFDOCX

  • Äußere Form

  • Sprachlich-inhaltliche Analyse

    • Voller Zugriff auf Textopus

    • Interaktive Analyse von über 65.000 Gedichten und über 700 Dramen

    • Zugriff auf mehr als 400 Rezitationen und hilfreiche Epochenübersichten

    • Mit Aufdeckfunktion zum Selbstlernen von Stilmitteln, Kadenzen, Metrum u. v. m.

    Textopus App

    Textopus-App

    € 4,99/Jahr
    In-App-Kauf
    Apple App StoreGoogle Play Store
    Klett Digitale Unterrichtsassistenten

    Für Lehrkräfte

    Kostenlos in ausgewählten Digitalen Unterrichtsassistenten der Deutsch-Lehrwerke des Ernst Klett Verlags
    Deutsch kompetent

Martin Opitz
(1597–1639)

* 23.12.1597 in Bolesławiec, † 20.08.1639 in Danzig

männlich, geb. Opitz

natürliche Todesursache | Pest

deutscher Dichter des Barock

(Aus: Wikidata.org)

Textopus kann Fehler machen. Überprüfe die Informationen. Teils KI-gestützt. Siehe Hinweise zur möglichen Fehleranfälligkeit.