Noch eine anmuthige Landschaft üm Hamburg
Bitte prüfe den Text zunächst selbst auf Auffälligkeiten und nutze erst dann die Funktionen!
Wähle rechts unter „Einstellungen“ aus, welcher Aspekt untersucht werden soll. Unter dem Text findest du eine Erklärung zu dem ausgewählten Aspekt. Nicht jede Anmerkung ist für die Analyse gehaltvoll.
Barthold Heinrich Brockes: Noch eine anmuthige Landschaft üm Hamburg (1735)
1
Unlängst gab ich dir, mein Leser, die Gefild' und holden
Auen,
2
Die Hammonia bekräntzen, nur von einem Ort, zu schauen:
3
Nehmlich, so viel man davon, wo mein Garten liegt, er-
4
Aber glaube darüm nicht, daß vielleicht der Ort allein,
5
Durch die Hände der Natur, so vortrefflich sey geschmückt,
6
Daß er den Eliser Feldern fast sey zu vergleichen: Nein!
7
Es umringen diese Stadt, (die der Himmel segne, stütze,
8
Mit beständigem Gedeyen überschütte, kröne, schütze)
9
Viele solche Gegenden, deren Anmuth, Glantz und Pracht
10
Alle, die sie sehn, nicht nur reitzt, vergnüget und ergetzet;
11
Sondern, durch gehäufften Schimmer, in ein süß Erstaunen
12
Denn, man wird, durch ihre Schönheit, allenthalben ange-
13
Um dir nun, von dieser Wahrheit, eine Probe noch zu
14
Will ich ietzt noch einen Riß dir zu zeigen, mich bestreben,
15
Von der Landschaft, deren Lage, Schönheit, Pracht und An-
16
Auch aus meiner Wohnung sehen, in der Stadt erblicken
17
Daß man gar in einer Stadt, wo die Aussicht sonst
18
Solch ein schönes Stück der Welt, solch ein holdes Lust-
19
Gärten, Wälder, Felder, Wiesen, Berge, Fluß und Inseln
20
Grosse Schiffe segeln siehet; kommt vielleicht, mein Leser,
21
Fast unglaublich, fast unmöglich, und zwar nicht mit Un-
22
Aber es ist doch die Wahrheit, und du sollst es deutlich
23
Daß ich nichts zu viel gesagt. Denn ich will mich ietzt be-
24
Nichts zu schmincken, sondern alles nach dem Leben abzu-
25
Ja was sprech ich doch von schmincken: alles ist so Wun-
26
Daß man keine Farben findet, die die Schönheit vorzustellen
27
Herrlich, rein und schön genug, sie nur etwas aufzuhellen.
28
Meine Wohnung in der Stadt kann, an vieler Pracht,
29
Und ist mit der Nachbarn Häusern nicht an Höhe zu ver-
30
Aber wann der Nord-Wind schnaubet, auch die schwühle
31
Bin ich, durch derselben Höhe, so vor Hitz, als Frost, ge-
32
Dieses hat mich offt belehret, durch bequeme Sicherheit,
33
Wann sie aber an den Wall, Gras-Brock und die Elbe
34
Die, in stiller Majestät, Schiff-reich hier vorüber fliesset;
35
Oeffnet sich den frohen Augen eine solche offne Weite,
36
Und man sieht ein Stück der Welt, von so grosser Tieff’ und
37
Daß die Augen sich daran zwar so bald und leicht nicht satt,
38
Weil es gar zu herrlich, lieblich, lustig, angenehm und schön,
39
Aber sich fast müd und matt,
40
An des flachen Horizonts weit entlegner Ferne sehn.
41
Erstlich schiessen an den Häusern kleine nette Gärten an,
42
Die fast keiner, der sie siehet, sonder Anmuth schauen kann:
43
Weil ein ieder, Anmuths-voll, in besondrer Zierde gläntzet,
44
In besondrer Ordnung prangt. Alle diese sind begrentzet
45
Erst durch einen kleinen Graben; dann so gehet in die Quer
46
Ein besonders langer Garten hinter alle Gärten her,
47
Und vermehrt derselben Schönheit, und verlängert ihre Zier.
48
Hieran stösst die Vestung nun: Hamburgs Wunder-
49
Die selbst schönen Gärten gleichen, sieht man, halb erstan-
50
In fast nirgend sonst erblickter Zier und Pracht von dieser
51
Wo ein ieder, nach belieben, gehen, reiten, fahren kann.
52
Nirgends trifft man solche Freiheit, nirgend solche Schön-
53
Dieser Wall verdienet wircklich, daß man Bücher von ihm
54
Welches ich mir vorbehalte, und nur ietzt bey dem ver-
55
Was uns in die Augen fällt. An des hohen Walles Fuß
56
Siehet man im grünen Thal, recht als einen breiten Fluß,
57
Den mit Weiden und mit Hecken rings bekräntzten tieffen
58
Dessen gleichen wir in Teutschland wenig, ja fast keinen,
59
Ein polirtes Spiegel-Glas scheint die Silber-reine
60
Wann sie, frey von Wind und Wellen, zwischen grünen
61
Oeffters gläntzt sie, als vergüldet, offt verdoppeln sich in ihr
62
Der bestrahlten Wolcken Farben, und des Firmaments Sa-
63
Welches, in beblühmten Ufern, in der Landschafft grünen
64
Eine grosse Schönheit wircket, und den Schmuck gedoppelt
65
Aber es nicht genug: noch viel andrer Farben Sor-
66
Mannigfaltigkeit und gläntzen, die man sonst an andern
67
Nie in einer Landschaft findet, trifft man, mit Verwundrung,
68
Und fast mit Erstaunen, an, in recht ungemeiner Zier.
69
Der Gewand-Bereiter Rahmen, wo man Tücher auf-
70
Die bald roth sind, und bald blau, bald in hellem Purpur
71
Zeigen von verschiednen Farben einen solchen Unterscheid,
72
Und von einem bunten Glantz solche Mannigfaltigkeit,
73
Solche Schönheit, Glantz und Schimmer, sonderlich wann
74
Durch ihr ausgespannt Gewebe, von der andern Seiten
75
Daß es schön illuminiret, in gefärbtem Feur zu stehen,
76
Und fast recht zu glühen scheinet. Dieses feurige Gemische
77
Der durchstrahlten Farben wircket, durch die nah gelegnen
78
Die, geziert, sie wieder zieren, unsern Augen solche Lust;
79
Daß die Seel in unserm Haupt, daß das Hertz in unsrer
80
Durch den bunten Glantz gerührt, einen Trieb der Andacht
81
Dem sich danckbar zu erzeigen, Der uns für des Lichtes
82
Und der schönen Farben prangen, durch das Aug’ empfind-
83
Da Er, in so weiser Ordnung, bloß auf unsre Lust gezielt.
84
Noch trifft man in diesen Rahmen, fast, so weit man
85
Viele Garten-Häuserchen, viele kleine Gärten an,
86
Wo die Frücht- und andre Bäume manch roth Dächlein
87
Wann verschiedne hinter andern sich bald halb, bald gantz
88
Hinter den bebüschten Gärten schiesst, zu neuer Augen-
89
Die vor andern sonderlich, der berühmte Gras-Brock an,
90
Der mit vielem Vieh bedeckt, als ein’ allgemeine Weide,
91
Und worauf ein ieder Pferde, Küh’ und Ochsen treiben kann.
92
Dieß ist eine breite Fläche, die sich bis zur Elb’ erstrecket,
93
Die sie offtmals tränckt und netzt. Durch derselben frucht-
94
Sieht man, wie der fettste Klee, wie ein frisch und feines
95
In der allerschönsten Farbe, trotz dem grünsten Sammt, ihn
96
Hie auf diesem schönen Teppich, auf den reich beblühmten
97
Sieht man Pferd’ und fette Küh’ in so grosser Menge gra-
98
Daß man sie kaum zehlen kann. Jhre bunt’ und glatte Haut,
99
Die bald schwartz, bald weiß, bald roth, wenn zumahl der
100
Sie mit ihrem Abend-Glantz glühend warm, fast feurig,
101
Und sie wiederscheinlich färben, wird nicht sonder Lust ge-
102
Höret man, bey hellem wiehern, ein vergnügt Geblöcke
103
Siehet man die raschen Gäule fröhlich durch einander
104
Wird man selbst zur Lust bewegt. Durch dieß sanfte Frie-
105
Wird ein still vernünftig Auge mit Vergnügen gantz er-
106
An des Gras-Brocks schönem Ufer siehet man, in net-
107
Und sehr ordentlich gerammt, grosse Pfähl’ in grosser Menge,
108
Welche man Duc d’ Alben nennt. An denselben siehet
109
Ebenfalls sehr ordentlich eine Menge Flösser liegen,
110
Die uns auch des Tages zwar, doch noch mehr des Nachts
111
Wann die vielen kleinen Feuer, zur Bereitung ihrer Speisen,
112
Uns, in einem klaren Duncklen, viele Feuer-Wercke weisen,
113
Die man, wegen ihrer Menge, sonder Lust nicht sehen kann.
114
Endlich fällt in unser Aug’ ein so schöner Gegenstand,
115
Der uns neue Freude bringt. Unser Elb-Strohm, dessen
116
Hier recht prächtig anzusehn, zeiget, in entfernter Weite,
117
Einen ebenfalls recht lustig-angenehm-bebüschten Strand.
118
Zwischen beyden holden Ufern, deren Grün die helle Pracht
119
Und die holde Lieblichkeit von Smaragd fast übergeht,
120
Ströhmt mit einem sanften Lauff, fliesst in stiller Ma-
121
Des berühmten Elbe Strohms breit’ und Segens-reiche
122
Die zu Hamburgs Nutz und Wohlfahrt stets geschäfftig,
123
Da sie bald von oben her, aus dem Reich, wo sie ent-
124
Bald von unten aus der See, reich beladne Schiffe bringet:
125
Da dieselbe, mit der Fluht, bald zurück und Ost- wärts
126
Bald, mit neu geladnen Wahren, West- wärts sich ins
127
Wann die sanft bewegte Wellen in der Sonnen Strah-
128
Siehet man, wie in derselben grosse Inseln gleichsam
129
Und in grüner Anmuth gläntzen,
130
Da sie sich mit krausen Büschen, Binsen, Rohr und Bluh-
131
Wenn wir, wie die glatte Fläche, und wie ihren blauen
132
Weiß und rothe grosse Segel, Schiffe, wie die Schlösser,
133
Die, mit Flaggen ausgeziert, mit fast ungezehlten Wahren,
134
Aufwärts bald, bald abwärts fahren,
135
Und bald durch die Fluth, bald Ebbe, von- und bald nach
136
Mit recht Patriotischen, mit vergnügten Blicken, sehn:
137
Soll man billig Aug’ und Hertz zu dem grossen Geber len-
138
Und für unsre schöne Lage fleißig dancken, und gedencken,
139
Daß wir blos durch Seine Gnade, daß wir blos durch Jhn
140
So gegründet, so gesegnet, und bisher erhalten seyn.
(Haider, Thomas. A Large Annotated Reference Corpus of New High German Poetry. In: Proceedings of the 2024 Joint International Conference on Computational Linguistics, Language Resources and Evaluation (LREC-COLING 2024), S. 677–683, Torino, Italia. ELRA and ICCL. 2024. Ursprünglich aus: Deutsches Textarchiv, CC BY-SA 4.0.)
Dieser Text könnte aus folgender Literaturepoche stammen:
Einstellungen
Äußere Form
Sprachlich-inhaltliche Analyse
Interaktive Analyse von über 65.000 Gedichten und über 700 Dramen
Zugriff auf mehr als 400 Rezitationen und hilfreiche Epochenübersichten
Mit Aufdeckfunktion zum Selbstlernen von Stilmitteln, Kadenzen, Metrum u. v. m.
Text teilen & herunterladen
Voller Zugriff auf Textopus
Textopus-App
€ 4,99/Jahr
In-App-Kauf
Für Lehrkräfte
Kostenlos in ausgewählten Digitalen Unterrichtsassistenten der Deutsch-Lehrwerke des Ernst Klett Verlags
Barthold Heinrich Brockes
(1680–1747)
* 22.09.1680 in Hamburg, † 16.01.1747 in Hamburg
männlich, geb. Brockes
deutscher Schriftsteller
(Aus: Wikidata.org)
Textopus kann Fehler machen. Überprüfe die Informationen. Teils KI-gestützt. Siehe Hinweise zur möglichen Fehleranfälligkeit.