Rothe Glas-Scheibe

Bitte prüfe den Text zunächst selbst auf Auffälligkeiten und nutze erst dann die Funktionen!

Wähle rechts unter „Einstellungen“ aus, welcher Aspekt untersucht werden soll. Unter dem Text findest du eine Erklärung zu dem ausgewählten Aspekt. Nicht jede Anmerkung ist für die Analyse gehaltvoll.

Barthold Heinrich Brockes: Rothe Glas-Scheibe (1735)

1
Wann mein ausgeklärter Blick über grüne Wiesen schiesset,
2
Welche mit belaubten Bäumen hin und wieder ausge-
3
Sonderlich, wann ihre Schönheit von der Sonnen ange-
4
Und das durch derselben Pracht ein sich schlängelnd Bächlein
5
Das den himmlischen Saphir, hin und wieder schön ver-
6
Durch der Wolcken Gegen-Schlag, als im glatten Spiegel,
7
Scheints, daß sich der Erden Pracht mit der Himmels-Pracht

8
Diese Schönheit stellt sich mir
9
Als ein herrliches Spectackel, und als einen Schau-Platz, für,
10
Welcher von des Schöpfers Hand, auf uns unbekannte
11
Uns zur Anmuth, Jhm zum Preise,
12
Wunderbarlich vorgestellt.

13
Als ich jüngst mich dergestalt an der schönen Welt
14
Und, zu meiner Augen-Lust, ein
15
Sah’ ich dieser Landschafft Pracht, durch ein rothes Scheibgen
16
Mit Erstaunen, mit Vergnügen, aber halb mit Schrecken, an.
17
Alles Grüne war dahin, roth war alles Laub und Gras,
18
Hügel, Thäler, Wasser, Wälder,
19
Aecker, Häuser, Gärten, Felder.
20
Himmel, Wolcken, Thier’ und Menschen, alle Vorwürff’, die
21
Fern und nah,
22
Waren alle, wie Rubinen, feurig, doch nicht minder schön,
23
Als vorhero, anzusehn.
24
Ob mich die Verändrung nun gleich im Anfang sehr ergetzte,
25
Und, für lieblicher Verwirrung, gleichsam aus mir selber
26
Fiel mir dennoch, voll Erstaunen, mitten in der Freude, bey,
27
Wie dieß eine grosse Probe irdscher Ungewißheit sey.

(Haider, Thomas. A Large Annotated Reference Corpus of New High German Poetry. In: Proceedings of the 2024 Joint International Conference on Computational Linguistics, Language Resources and Evaluation (LREC-COLING 2024), S. 677–683, Torino, Italia. ELRA and ICCL. 2024. Ursprünglich aus: Deutsches Textarchiv, CC BY-SA 4.0.)

Einstellungen

    Text teilen & herunterladen

    PDF-Export

    Arbeitsblatt zur Interpretation herunterladen

    PDFDOCX

  • Äußere Form

  • Sprachlich-inhaltliche Analyse

    • Voller Zugriff auf Textopus

    • Interaktive Analyse von über 65.000 Gedichten und über 700 Dramen

    • Zugriff auf mehr als 400 Rezitationen und hilfreiche Epochenübersichten

    • Mit Aufdeckfunktion zum Selbstlernen von Stilmitteln, Kadenzen, Metrum u. v. m.

    Textopus App

    Textopus-App

    € 4,99/Jahr
    In-App-Kauf
    Apple App StoreGoogle Play Store
    Klett Digitale Unterrichtsassistenten

    Für Lehrkräfte

    Kostenlos in ausgewählten Digitalen Unterrichtsassistenten der Deutsch-Lehrwerke des Ernst Klett Verlags
    Deutsch kompetent

Barthold Heinrich Brockes
(1680–1747)

* 22.09.1680 in Hamburg, † 16.01.1747 in Hamburg

männlich, geb. Brockes

deutscher Schriftsteller

(Aus: Wikidata.org)

Textopus kann Fehler machen. Überprüfe die Informationen. Teils KI-gestützt. Siehe Hinweise zur möglichen Fehleranfälligkeit.