Die Stille

Bitte prüfe den Text zunächst selbst auf Auffälligkeiten und nutze erst dann die Funktionen!

Wähle rechts unter „Einstellungen“ aus, welcher Aspekt untersucht werden soll. Unter dem Text findest du eine Erklärung zu dem ausgewählten Aspekt. Nicht jede Anmerkung ist für die Analyse gehaltvoll.

Barthold Heinrich Brockes: Die Stille (1735)

1
Nach einem heitern Tag, und kühler Abend-Zeit,
2
Brach, voller reinen Heiterkeit,
3
Auch eine kühl’ und heitre Nacht,
4
Erleuchtet durch die mannichfache Pracht,
5
Und durch der hellen Sternen Schein,
6
Mit Schatten, die dennoch voll Licht, gemach herein.

7
Ich stand, und lenckte Blick und Hertz,
8
Mit stillem dencken, Himmel-wärts;
9
Ich senckte mich ins tieffe Meer
10
Des tieffen Raums, doch ohn’ Gefahr, hinein;
11
Weil nicht ein Pol-Stern nur, ein gantzes Heer
12
Von Pol-Gestirnen mir, mit ihrem hellen Schein,
13
So mancher Leit-Stern war.
14
Es war die Lufft so heiter und so rein,
15
Daß aller Sternen glimme Schaar
16
Nicht fest, wie sonst an der sapphirnen Bühne,
17
Rein, frey, und fast zu schweben schiene.

18
Ich sahe, einzeln bald, bald überhaupt sie an,
19
Und ward zwar ebenfalls von ihrem Glantz und Strahl,
20
Jedoch für dieses mahl
21
Durch die so stille Majestät
22
Am innigsten gerührt.

23
O GOTT! rieff ich, Dem ewig Ruhm gebührt,
24
Wo etwas Deine Macht erhöht,
25
So ist es dieser Zug von Deinen Schaaren.
26
Nunmehr, seit so viel tausend Jahren,
27
Ist Dein allgegenwärtger Wille,
28
Dein Wincken, ihr Gesetz. Ein ehrerbietigs schweigen
29
Pflegt hier, bey Königen, die Demuth anzuzeigen:
30
So deucht mich, daß auch hier der Himmel tieffe Stille
31
Die Gegenwart des Schöpfers aller Welt,
32
Nebst ihrer Ehr-Furcht, uns vor Augen stellt.

33
Ich blieb, bey dieser Still’ in tieffer Stille stehn,
34
Und dachte der so schnell- und dennoch sanften Weise,
35
In welcher sich so ungemeßne Kreise,
36
Ja gar die Himmel selber drehn,
37
Mit stiller Seele nach:
38
Bis unverhofft ein lärmendes Gewäsche,
39
Ein wild verwirrt Gequack der Frösche,
40
Mein stilles dencken unterbrach.

41
Ja, dacht ich, hiedurch kann der Erden
42
Unnützes eiteles Getümmel
43
Mit jener sanften Still’ am Himmel
44
In einen Gegen-Satz gesetzet werden.

45
Man handelt hier, man wandelt, rennt und läufft,
46
Man lacht, man weint, man liebt, man keifft,
47
Man siehet ein verwirrtes schwärmen,
48
Man hört ein unnütz mühsam lärmen,
49
Und alles ist dennoch, wie ein Geschrey,
50
Wann man ein jegliches für sich erwegt, vorbey.
51
Der König stirbt: es stirbt der Baur imgleichen,
52
Die Armen sterben, nebst den Reichen,
53
Und ihr Gewühl ist mit den Lebens-Stunden,
54
So wie der Tag, der gestern war, verschwunden.
55
Einfolglich ist ihr Thun so eitel, als der Frösche
56
Geschäfftiges unnützliches Gewäsche.

57
Wo aber eine Zeit auf Erden
58
Wol angewendet könnte werden,
59
So wär’ es die ja wol, wenn man der Wercke Pracht,
60
Zu Ehren Des, der sie gemacht,
61
In stiller Achtsamkeit erwegte,
62
Und Seine weise Macht, in ihnen, überlegte,
63
Um durch solch dencken angetrieben,
64
Den HErrn der Creatur zu ehren und zu lieben.

65
Sollt’ ein dadurch gerührt-in Lieb entbrannter Wille
66
Der Seel’, in der, als wie im Wiederschein,
67
Sich alle Schönheit zeigt auf Erden und im Himmel;
68
Sollt’ eine solche Seelen-Stille
69
Dem Schöpfer nicht weit angenehmer seyn,
70
Als alles irdische Getümmel?

(Haider, Thomas. A Large Annotated Reference Corpus of New High German Poetry. In: Proceedings of the 2024 Joint International Conference on Computational Linguistics, Language Resources and Evaluation (LREC-COLING 2024), S. 677–683, Torino, Italia. ELRA and ICCL. 2024. Ursprünglich aus: Deutsches Textarchiv, CC BY-SA 4.0.)

Einstellungen

    Text teilen & herunterladen

    PDF-Export

    Arbeitsblatt zur Interpretation herunterladen

    PDFDOCX

  • Äußere Form

  • Sprachlich-inhaltliche Analyse

    • Voller Zugriff auf Textopus

    • Interaktive Analyse von über 65.000 Gedichten und über 700 Dramen

    • Zugriff auf mehr als 400 Rezitationen und hilfreiche Epochenübersichten

    • Mit Aufdeckfunktion zum Selbstlernen von Stilmitteln, Kadenzen, Metrum u. v. m.

    Textopus App

    Textopus-App

    € 4,99/Jahr
    In-App-Kauf
    Apple App StoreGoogle Play Store
    Klett Digitale Unterrichtsassistenten

    Für Lehrkräfte

    Kostenlos in ausgewählten Digitalen Unterrichtsassistenten der Deutsch-Lehrwerke des Ernst Klett Verlags
    Deutsch kompetent

Barthold Heinrich Brockes
(1680–1747)

* 22.09.1680 in Hamburg, † 16.01.1747 in Hamburg

männlich, geb. Brockes

deutscher Schriftsteller

(Aus: Wikidata.org)

Textopus kann Fehler machen. Überprüfe die Informationen. Teils KI-gestützt. Siehe Hinweise zur möglichen Fehleranfälligkeit.