Die Vergnügungen der Melancholey

Bitte prüfe den Text zunächst selbst auf Auffälligkeiten und nutze erst dann die Funktionen!

Wähle rechts unter „Einstellungen“ aus, welcher Aspekt untersucht werden soll. Unter dem Text findest du eine Erklärung zu dem ausgewählten Aspekt. Nicht jede Anmerkung ist für die Analyse gehaltvoll.

Justus Friedrich Wilhelm Zachariae: Die Vergnügungen der Melancholey (1764)

1
O was ist der nichtige Pomp, der Höfe Gepränge?
2
Glücklicher scheint mir sogar der hohe Verbannte, der
3
In Siberiens Wüsten, in alten verfallnen Gemächern
4
Eines hohen Kastells, die langsamen Stunden zurücklegt.
5
Nichts entdecket sein Blick, als unabsehliche Haiden,
6
Wo ein ewiger Winter den Wagen von Eise dahinrollt.
7
In der Näh auch zeiget sich ihm stets einerley Aussicht,
8
Feste schreckliche Mauern, die dicken dunkeln Basteyen,
9
Und die hohen Spitzen des Dachs; indessen die Glocke
10
Fern vom höhesten Thurm unwirthbare Wüsten durch-
11
Und mit dem traurigen Schall auch neuen Kummer er-
12
Und doch ist er beglückter, als jener verwöhnte Satrape,
13
Den er hinter sich ließ in Moskaus goldnen Pallästen,
14
Da in schwelgrischer Ruh und lachenden Freuden zu leben.

(Haider, Thomas. A Large Annotated Reference Corpus of New High German Poetry. In: Proceedings of the 2024 Joint International Conference on Computational Linguistics, Language Resources and Evaluation (LREC-COLING 2024), S. 677–683, Torino, Italia. ELRA and ICCL. 2024. Ursprünglich aus: Deutsches Textarchiv, CC BY-SA 4.0.)

Einstellungen

    Text teilen & herunterladen

    PDF-Export

    Arbeitsblatt zur Interpretation herunterladen

    PDFDOCX

  • Äußere Form

  • Sprachlich-inhaltliche Analyse

    • Voller Zugriff auf Textopus

    • Interaktive Analyse von über 65.000 Gedichten und über 700 Dramen

    • Zugriff auf mehr als 400 Rezitationen und hilfreiche Epochenübersichten

    • Mit Aufdeckfunktion zum Selbstlernen von Stilmitteln, Kadenzen, Metrum u. v. m.

    Textopus App

    Textopus-App

    € 4,99/Jahr
    In-App-Kauf
    Apple App StoreGoogle Play Store
    Klett Digitale Unterrichtsassistenten

    Für Lehrkräfte

    Kostenlos in ausgewählten Digitalen Unterrichtsassistenten der Deutsch-Lehrwerke des Ernst Klett Verlags
    Deutsch kompetent

Justus Friedrich Wilhelm Zachariae
(1726–1777)

* 01.05.1726 in Bad Frankenhausen/Kyffhäuser, † 30.01.1777 in Braunschweig

männlich, geb. Zachariae

deutscher Schriftsteller, Übersetzer, Herausgeber und Komponist

(Aus: Wikidata.org)

Textopus kann Fehler machen. Überprüfe die Informationen. Teils KI-gestützt. Siehe Hinweise zur möglichen Fehleranfälligkeit.