Die Vergnügungen der Melancholey

Bitte prüfe den Text zunächst selbst auf Auffälligkeiten und nutze erst dann die Funktionen!

Wähle rechts unter „Einstellungen“ aus, welcher Aspekt untersucht werden soll. Unter dem Text findest du eine Erklärung zu dem ausgewählten Aspekt. Nicht jede Anmerkung ist für die Analyse gehaltvoll.

Justus Friedrich Wilhelm Zachariae: Die Vergnügungen der Melancholey (1764)

1
Jünglinge! die ihr den Kranz unglücklicher Lie-
2
Welch Vergnügen kan man der süssen Schwermuth
3
Deren zaubrische Macht den sanfteren Seelen geschmei-
4
Mahlt uns die stille bezaubernde Lust, bey der redenden
5
Süssem Gesange zu schmelzen; in sanften thauigten
6
Durch die Mitternacht hin, mit irrenden Schritten zu
7
Und dem vertraulichen Mond die Schmerzen der Liebe
8
Oft vom Vogel der Nacht mit ähnlichen Seufzern be-
9
Oder im schattichten Wald am dunkeln Bache zu irren,
10
Und allda die nichtigen Freuden der Welt zu vergessen.
11
Da indes ein glücklicher Traum die erscheinende Schöne
12
Vor euch mahlt, — nun hört ihr nicht mehr das Ge-
13
Und das Auge dringet nicht mehr durch schauernde Gänge
14
Waldichter Linden, bis etwan im Forst vom fällendem
15
Oder vom fernen Geklingel der Heerden, und von dem
16
Eines die Sträuche durcheilenden Stiers, die betroge-
17
Sich ermuntern, und plötzlich der Traum in die Lüfte
18
Dieß sind Vergnügen, zu denen mein Herz sich eh-
19
Als den verblendeten Blick die junge Saphira bezaubert,
20
Und in schwarzer Entfernung von ihr, mein Leben mir
21
Schöner als Flora lachte sie mir, wenn Zephyr sie auf-
22
Und sie schamhaft erröthend aus duftenden Lauben heraus-
23
Mit den Kränzen von Veilchen und Rosen die Felder
24
Vor unheiligen Seelen sind diese Vergnügen verborgen,
25
Und sie kan nur ein Herz, gewöhnt zur Schwermuth, em-

(Haider, Thomas. A Large Annotated Reference Corpus of New High German Poetry. In: Proceedings of the 2024 Joint International Conference on Computational Linguistics, Language Resources and Evaluation (LREC-COLING 2024), S. 677–683, Torino, Italia. ELRA and ICCL. 2024. Ursprünglich aus: Deutsches Textarchiv, CC BY-SA 4.0.)

Einstellungen

    Text teilen & herunterladen

    PDF-Export

    Arbeitsblatt zur Interpretation herunterladen

    PDFDOCX

  • Äußere Form

  • Sprachlich-inhaltliche Analyse

    • Voller Zugriff auf Textopus

    • Interaktive Analyse von über 65.000 Gedichten und über 700 Dramen

    • Zugriff auf mehr als 400 Rezitationen und hilfreiche Epochenübersichten

    • Mit Aufdeckfunktion zum Selbstlernen von Stilmitteln, Kadenzen, Metrum u. v. m.

    Textopus App

    Textopus-App

    € 4,99/Jahr
    In-App-Kauf
    Apple App StoreGoogle Play Store
    Klett Digitale Unterrichtsassistenten

    Für Lehrkräfte

    Kostenlos in ausgewählten Digitalen Unterrichtsassistenten der Deutsch-Lehrwerke des Ernst Klett Verlags
    Deutsch kompetent

Justus Friedrich Wilhelm Zachariae
(1726–1777)

* 01.05.1726 in Bad Frankenhausen/Kyffhäuser, † 30.01.1777 in Braunschweig

männlich, geb. Zachariae

deutscher Schriftsteller, Übersetzer, Herausgeber und Komponist

(Aus: Wikidata.org)

Textopus kann Fehler machen. Überprüfe die Informationen. Teils KI-gestützt. Siehe Hinweise zur möglichen Fehleranfälligkeit.