Die stumme Schönheit

Bitte prüfe den Text zunächst selbst auf Auffälligkeiten und nutze erst dann die Funktionen!

Wähle rechts unter „Einstellungen“ aus, welcher Aspekt untersucht werden soll. Unter dem Text findest du eine Erklärung zu dem ausgewählten Aspekt. Nicht jede Anmerkung ist für die Analyse gehaltvoll.

Figurenkonstellation

Johann Elias Schlegel
Die stumme Schönheit (1747)
Ein Lustspiel in einem Aufzuge

Uraufführung1754
SchauplatzDer Schauplatz ist in der Frau Praatgern Hause.

Zurück

WeiterZweyter Auftritt.

Erster Auftritt.
Cathrine. Jacob.
Jacob.
Nun! ist denn hier kein Mensch zu hören noch zu sehen?
Jacob.
Wie lange sollen denn die Herren draussen stehen ?
Jacob.
Es regt und rührt sich nichts. Bediente! Mägdchen! He!
Cathrine
hinter der Scene.
5
Cathrine
Nun! nun! wer ist denn da? Geduld! wir trinken Thee.
Jacob.
Hier ist Besuch.
Cathrine
hinter der Scene.
Cathrine
Es wird kein Mensch hier angenommen.
Cathrine
Wer uns besuchen will, mag den Neujahrstag kommen.
10
Cathrine
Soll meine Frau denn stets geputzt im Hause gehn?
Cathrine
Und im Alltagshabit läßt man sich doch nicht sehn.
Cathrine
Sie kömmt heraus.
Cathrine
Mein Freund, es ist schon gut. Wem dient ihr? darf ich fragen?
Cathrine
Die Frau ist nicht recht wohl, ich will es ihr schon sagen.
15
Jacob.
So hoff ich, daß man doch die Jungfer sehen kann.
Cathrine.
Wie? Jungfern? nehmen die auch Mannspersonen an?
Cathrine.
Nein! Gott bewahr uns!
Jacob.
Nun! ist das ein solch Verbrechen?
Jacob.
Sie darf doch wenigstens den eignen Vater sprechen.
20
Cathrine.
Was? ist Herr Richard hier? der Jungfer ihr Papa?
Jacob.
Ja! und es ist mit ihm noch jemand anders da,
Jacob.
Vor dem die Jungfern sonst nicht, Gott bewahr uns, sagen.
Cathrine.
Nun! sagt doch, wer denn?
Jacob.
Wie? ist da noch viel zu fragen?
25
Cathrine.
Die Herren seyn so gut, und treten nur herein.
Cathrine.
Denn meine Frau ist wohl, und wird nicht lange seyn.

(Johann Elias Schlegel: Die stumme Schönheit. Ein Lustspiel in einem Aufzuge. In: Ausgewählte Werke. Herausgegeben von Werner Schubert. Weimar: Arion1963, S. 285–309.Aus: Fischer, Frank, et al. Programmable Corpora: Introducing DraCor, an Infrastructure for the Research on European Drama. In: Proceedings of DH2019: Complexities, Utrecht University, 2019. Ursprünglich aus: Textgrid, CC BY-SA 3.0.)

Dieser Text könnte aus folgender Literaturepoche stammen: